的 呢 ？ 沒有 人 會 懷疑 她 、 沒有 人 會 認出 她 ， 即使 是 英國人 貝米胥 和 布薩克 也 都 沒有 舉發 她 。 三點鐘 ， 她 進入 了 聖‧傑克 廣場 。 在 這 舊 塔 的 陰影處 ， 有 一 個 男 的 坐 在 長椅 上 。 一 開始 ， 她 猶豫 了 一下 ， 是 他 嗎 ？ 他 這麼 不 像 秘魯人 亞維斯圖 ， 也 不 像 便衣 警察 維克多 ！ 比亞維斯圖 年輕 高雅 得多 ！ 比 維克多 細膩 、 柔順 、 出色 得多 ！ 這 個 年輕人 討人喜歡 的 神情 比 所有人 都 還 令 她 心動 。 她 還是 往 前 了 ， 四 目 交錯 時 ， 她 沒有 認錯 人 ： 正 是 他 ， 完全 換 個 人 了 ， 但 真的 是 他 ， 她 在 他 旁邊 坐下來 ， 但是 沒有 說 一 句 話 。 他們 就 這樣 待 著 ， 就 在 彼此 的 身邊 ， 安安靜靜 地 坐 著 。 一 種 永恆 的 情感 連繫 著 他們 ， 也 分隔 著 他們 ， 他們 害怕 破壞掉 這 份 魅力 。 最後 ， 他 說 ： ﹁ 沒 錯 ， 這 就 是 我 在 電影院 對 妳 的 第一 印象 ， 它 支配 了 我 的 行為 ， 我 會 對 這 個 案子 追根究柢 ， 是 因為 想 追求 這 迷人 的 倩影 ， 但是 ， 為了 接近 妳 ， 我 只 能 受限於 自己 所 扮演 的 雙重 角色 ， 羅蘋 的 勝利 之 戰 這 讓 我 多麼 痛苦 啊 ！ 多麼 不 風光 的 一 齣 戲 啊 ！ 再者 ， 這 個 男人 讓 我 火大 … … 我 痛恨 他 ， 同時 ， 我 感覺到 內心 對 這 個 女人 的 好奇 與 柔情 日益 增長 ， 而 他 卻 假借 我 名號 欺騙 著 她 … … 一 份 感情 ， 夾雜 著 對 她 的 憤怒 、 而 事實 是 對 她 的 愛意 ， 強烈 又 執著 ， 讓 我 無法 把 妳 拱手 讓人 ， 今天 才 把 妳 讓出來 。 ﹂ 他 停下來 ， 並 不 是 在 等待 回應 … … 他 甚至 不 想要 回應 ， 為 自己 說 了 話 、 道出 自己 的 想法 之後 ， 他 為 她 而 談 ， 而 她 一點 都 沒 想 過 要 反駁 他 溫柔 的 談話 、 這些 打動 她 內心 的話 。 ﹁ 妳 最 讓 我 動心 及 讓 我 看出 妳 心靈 世界 的 ， 是 妳 與生俱來 的 自信 ， 我 看到 了 這 份 自信 ， 也 讓 我 自感 慚愧 ， 然而 在 妳 不 知覺 的 情況 下 ， 以 不 知名 的 理由 湧向 我 ， 妳 自己 也 沒 察覺 … … 因為 一 個 特別 的 理由 … … 妳 內心 需要 被 保護 ， 妳 沒有 被 人 保護 過 … … 這 種 不安全感 令 妳 揮之不去 ， 接著 ， 它 就 變成 了 一 種 妳 再 也 受不了 的 焦慮 不安 ， 在 我 身邊 ， 從 第一 次 接觸 開始 ， 妳 內心 就 平靜下來 。 就 像 那 天 晚上 ， 妳 驚嚇 到 了 極點 ， 妳 緩和 下來 ， 而且 從 維克多 表明 他 的 心意 起 ， 妳 就 不再 受 煎熬 了 ； 再 來 ， 從 妳 猜到 誰 是 真正 的 維克多 那 刻 起 ， 妳 就 明白 妳 不會 入獄 ， 毫不 擔心 地 等待 警方 的 到來 ， 妳 幾乎 是 面帶笑容 地 上 了 警車 ， 一 掃 先前 的 害怕 ， 只有 喜悅 … … 而 妳 的 喜悅 同樣 也 是 我 的 喜悅 ， 不 是 嗎 ？ 一 種 好像 是 突然 被 撩起 的 情感 ， 但是 妳 已經 感受到 它 的 威力 … … 不 是 嗎 ？ 我 有 說錯 嗎 ？ 這 一切 是 不 是 妳 內心 的 真實 世界 呢 ？ ﹂ 神探 與 羅蘋 她 沒有 反駁 、 也 沒有 承認 ， 然而 在 她 美麗 的 臉龐 上 呈現出 無比 的 謐靜 ！ … … 一直 到 天黑 ， 他們 都 這樣 相近 而 坐 ， 黑夜 一 降臨 ， 她 順 著 自己 的 心 … … 她 不 知道 哪裡 … … 他們 是 幸福 的 。 如果 公主 找回 了 平衡點 ， 或許 還 無法 到達 百分之百 的 正常 生活 ， 也 或許 是 她 並 不 試 著 去 影響 伴侶 不 按 牌理 出 牌 的 生活 ， 然而 這 個 伴侶 在 他 不 安定 的 靈魂 裡 是 這麼 的 令 人 愉快 、 在 他 的 偏差 裡 是 這麼 的 有趣 、 在 他 受 斥責 的 事業 裡 是 這麼 的 忠誠 、 在 他 最 荒唐 的 行動 中 是 這麼 的 可靠 ！ 所以 他 會 遵守 對 布薩克 的 諾言 ， 幫 他 ﹁ 逃獄 ﹂ ， 誠如 他 的 用詞 ， 八 個 月 後 ， 就 在 布薩克 要 離開 黑島 去 服苦役 時 。 他 同樣 也 釋放 了 英國人 貝米胥 ， 完成 了 布薩克 的 諾言 。 有 一 天 ， 他 前往 卡西 ， 兩 位 新人 從 市府 出來 ， 溫柔 地 擁抱 著 ， 一 位 是 傑厚蒙 先生 ， 因為 妻子 的 不 忠貞 ， 所以 離婚 了 ； 一 位 是 葛蓓蕾‧多泰 ， 痛苦 已 緩和 的 寡婦 、 多情 與 激動 的 新娘子 ， 她 溫和 地 挽 著 她 親愛的 傑厚蒙 的 手 。 他們 正 要 步入 他們 那 豪華 的 禮車 ， 一 個 非常 高雅 的 男士 走近 他們 ， 在 新娘 面前 彎下 腰 ， 交給 她 一 束 白色 的 花 。 ﹁ 親愛的 小姐 ， 妳 不 認得 我 了 ？ 是 我 ， 維克多 ， 妳 應該 還 記得 吧 ？ … … 便衣 警察 維克多 ， 也 就 是 亞森‧羅蘋 … … 妳 幸福 的 主使 者 ， 早 想到 妳 留給 傑厚蒙 先生 迷人 的 印象 ， 在 此 向 妳 獻上 羅蘋 的 勝利 之 戰 我 的 敬意 和 最 誠心 的 祝福 … … ﹂ 當晚 ， 這 位 非常 高雅 的 男士 對 公主 說 ： ﹁ 我 對 自己 感到 滿意 ， 每 次 都 應該 盡其所能 ， 來 彌補 有時 免不了 的 傷害 ， 公主 ， 我 深信 令 人 憐憫 的 葛蓓蕾 在 她 禱告 的 時候 ， 不會 忘記 英勇 的 男人 便衣 警察 維克多 的 ， 幸好多泰 的 惡行 在 這 美好 的 世界 裡 被 迅速 地 處理掉 ， 留給 了 難以 抗拒 、 迷人 的 傑厚蒙 這 個 機會 ， 從 這 整 件 事 ， 妳 可能 無法 相信 我 有 多麼 高興 ！ … … ﹂ 寶拉‧西寧 寶拉‧西寧 這 一 天 傍晚 ， 美國 最 大 的 社會 新聞 報 ︽ 警察 先鋒報 ︾ 總編輯 兼 社長 詹姆斯 ‧ 麥克 ‧ 阿爾米 ， 走進 編輯室 。 在 幾 名 同事 圍繞 中 ， 他 發表 對 昨夜 兇案 的 看法 。 還 只 是 臆測 而已 。 三 名 孩童 遇害 ， 慘絕人寰 的 案子 ， 輿論 嘩然 ， 立即 稱 之為 三胞胎 命案 。 阿爾米 花 了 幾 分鐘 高談 對 孩童 遇害 ，