他 正 和 他 的 蠢 朋友 費勒德 籌劃 了 不得 的 事 。 他們 在 自尋 死路 。 派翠西亞 ， 假如 我們 兩 個 合作 ， 不到 六 個 月 ， ︽ 警察 先鋒報 ︾ 就 會 落入 我們 手 中 ， 我們 可以 從中 撈 很 大 一 筆 錢 ！ 訂戶 、 廣告 收入 ， 八卦 醜聞 ， 以 錢 買 沉默 ， 什麼 都 有 。 只要 懂得 好好 利用 就 好 。 我 有 這 個 本事 ！ 派翠西亞 ， 老實 跟 妳 說 ， 我 深 愛 著 妳 。 這 是 我 的 力量 也 是 我 的 弱點 。 幫助 我 成為 主宰 ， 無 所 不 能 的 主宰 ， 我們 一起 犯案 一起 享受 勝利 ！ 我們 兩 人 合力 就 能 擁有 全 世界 。 妳 明白 我 的 話 ， 對 不 對 ？ 妳 願意 接受 嗎 ？ ﹂ 她 心慌意亂 ： ﹁ 放開 我 ！ 放開 我 ！ 我們 晚 一會 再 談 ， 不然 會 被 人 撞見 。 ﹂ ﹁ 好 吧 ， 給 我 一 個 證明 ， 證明 妳 同意 接受 。 親 我 一下 ， 我 就 放開 妳 。 ﹂ 寶拉‧ 西寧派翠西亞 六神無主 。 男人 有 酒味 ， 男人 挨過來 的 臉 應該 是 一 臉 猙獰 。 男人 的 唇吻 上 她 的 頸子 與 面頰 ， 試 著 要 攫取 她 的 唇 ， 她 掙扎 著 別 開頭 。 他 依舊 對 她 耳語 ： ﹁ 派翠西亞 ， 我 愛 妳 。 妳 明白 嗎 ？ 我 的 愛 能 讓 我們 的 合作 更 有力 。 兩 個 阿爾米 都 是 窩囊廢 ， 都 是 蠢蛋 。 我 會 滿足 妳 所有 的 夢想 ， 我 曉得 力行 ， 超越 妳 的 期待 。 我 的 智慧 、 毅力 和 活力 ， 無 人 能 匹敵 。 派翠西亞 ， 妳 在 聽 ， 妳 心慌意亂 ， 妳 要 屈服 了 。 ﹂ 他 說 得 沒 錯 。 她 儘管 心 生 嫌惡 ， 還是 惶然 不安 ， 有 種 奇怪 的 昏眩感 ， 會 將 她 引 向 最 可怕 的 結局 。 男人 低聲 冷笑 。 ﹁ 派翠西亞 ， 妳 就 答應 吧 。 妳 抗拒不了 的 ， 妳 已 如 臨 深淵 。 親愛的 ， 並非 妳 的 女人 身分 讓 妳 臣服 。 所有 的 人 碰到 我 都 要 內心 交戰 ， 惶然 不安 。 我 的 意志力 能 主宰 一切 ， 跨越 破壞 阻礙 。 能 掌握 自己 的 命運 可 不 是 幸福 的 事 嗎 ？ 承認 吧 。 別 害怕 。 我 不 壞 ， 即使 我 的 同事 和 敵人 們 都 叫 我 狂人 ， 無情漢 。 是 的 ， 我 沒有 朋友 。 ﹂ 派翠西亞 不知所措 。 誰 來 救 她 ？ 勒緊 她 的 雙手 突然 放鬆 。 狂人 痛苦 地 喘 了 一 聲 。 亞森‧羅蘋 的 財富 ﹁ 怎麼 回 事 ？ 你 是 誰 ？ ﹂ 他 痛苦 地 呻吟 。 傳來 低沉 沙啞 的 聲音 ： ﹁ 費勒德 的 司機 ， 也 是 他 的 朋友 。 我 開車 送 他 去 長島 ， 去 親戚 家 用餐 、 過夜 。 你 明白 了 嗎 ？ 我 經過 這裡 ， 聽到 你 的 話 。 狂人 啊 ， 你 說 得 很 好 。 只是 你 自以為 無 所 不能 ， 這 就 大錯特錯 了 。 ﹂ ﹁ 我 說 得 沒 錯 。 ﹂ 對方 咕噥 一 聲 。 ﹁ 不 ， 你 有 主人 。 ﹂ ﹁ 我 ？ 我 有 主人 ？ 他 是 誰 ！ 只有 亞森‧羅蘋 才 夠格 。 你 不會 正 是 亞森‧羅蘋 ？ ﹂ ﹁ 問話 的 人 是 我 ， 我 從不 回答 問題 。 ﹂ 對方 思索 一會 。 再 開口 時 聲音 已 變 了 調 ： ﹁ 隨便 ！ 我 曉得 他人 在 紐約 ， 和 阿爾米 、 費勒德 、 報社 的 人 不 知 在 秘密 策劃 些 什麼 。 這 扭轉 手臂 的 工夫 ， 也 是 他 的 拿手 本事 。 壯漢 受到 這 一 手 都 要 臣服 。 所以 說 ， 你 是 亞森‧羅蘋 囉 ？ ﹂ ﹁ 別 管 。 不管 我 是 不 是 ， 我 都 是 你 的 主人 ， 你 乖乖 聽命 於 我 。 ﹂ 寶拉‧西寧 ﹁ 我 聽命 於 你 ？ 你 瘋 了 不成 ？ 不管 你 是 不 是 羅蘋 ， 我 的 事 都 和 你 沒關係 。 費勒德人 在 阿爾米 的 辦公室 。 你 去 找 他 吧 ！ 別 煩 我 。 ﹂ ﹁ 你 先 放開 這 女人 。 ﹂ ﹁ 不行 ！ ﹂ 一 隻 手 又 襲 向 派翠西亞 。 ﹁ 不行 ！ 那 算 你 倒楣 。 我 再 來 一 次 。 ﹂ 狂人 發出 非常 痛苦 的 呻吟 。 就 像 有 人 正在 取 他 性命 一般 。 他 的 雙臂 鬆開 。 像 脫臼 的 木偶 跪倒 在 地 。 派翠西亞 的 神秘 恩人 扶 著 她 站起 。 她 靠在 他 身 上 ， 喘 著 氣 ， 全 身 打顫 著 說道 ： ﹁ 你 要 小心 ！ 這 個 人 很 危險 。 ﹂ ﹁ 妳 認識 他 ？ ﹂ ﹁ 我 不 知道 他 的 名字 。 我 從 沒 見 過 他 。 不過 他 跟蹤 我 ， 我 怕 他 ！ ﹂ ﹁ 妳 再 遇上 危險 ， 就 叫 我 來 吧 ！ 我 就 在 妳 附近 ， 可以 隨時 助 妳 一臂之力 。 我 送 妳 這 個 小 銀哨 ， 妳 只要 一 吹 ， 再 遠 的 地方 都 聽 得 見 。 妳 如果 碰上 危險 ， 就 不停 地 吹 哨子 。 我 會 過來 幫 亞森‧羅蘋 的 財富 妳 。 妳 也 要 留意 這 傢伙 。 他 比 誰 都 壞 。 我 應該 儘快 把 他 送給 警方 。 不過 大家 都 忽略 這 一 點 ， 大錯特錯 啦 ！ ﹂ 他 彎下 高大 靈活 的 身子 ， 俊美 臉 上 露出 微笑 ， 非常 紳士 地 親吻 派翠西亞 的 手 。 ﹁ 你 真的 是 亞森‧羅蘋 嗎 ？ ﹂ 她 低聲 問 ， 想 看清 他 的 五官 。 ﹁ 妳 不 在乎 吧 ！ 妳 不 想 接受 他 的 保護 嗎 ？ ﹂ ﹁ 願意 ， 我 只是 想 知道 … … ﹂ ﹁ 沒 必要 的 好奇心 。 ﹂ 她 沒有 堅持 ， 走回 辦公室 ， 為 自己 耽擱 這麼 久 道歉 。 她 說 自己 剛才 不 舒服 。 阿爾米 關切 ： ﹁ 好 點 了 嗎 ？ 應該 是 ， 妳 的 臉色 好 多 了 。 ﹂ 他 換 了 口 氣 又 說 ： ﹁ 我們 可以 談 一下 。 我 有 很 重要 的 事 跟 妳 說 ！ ﹂ 派翠西亞 聽到 這麼 友善 的 話語 ， 也 就 擺脫 不安 ， 回復 平靜 清明 。 她 順 阿爾米 之 意 ， 坐到 扶手椅 上 ， 盯 著 他 ， 等待 他 要 說 的 話 。 他 沉默 了 一會 後 ， 開口 說 ： ﹁ 派翠西亞 ， 妳 進 報社 已經 十 年 了 ， 做 過 各 種 職務 。 妳 曉得 我 五 年 前