多半 都 還 睡著 呢 ！ 天啊 ！ 那些 人 到底 把 你 怎麼 了 ？ 你 好像 都 快 喘 不 過 氣 來 ， 你 受到 侵犯 了 嗎 ？ ﹂ ﹁ 是 啊 ， 就 是 一直 追 我 的 那 個 黑人 … … ﹂ ﹁ 那 其他 人 呢 ？ ﹂ ﹁ 什麼 其他 人 ？ ﹂ ﹁ 到 這裡 來 的 那些 人 … … 巴帝斯 呀 ？ ﹂ ﹁ 什麼 ！ 巴帝斯 來 過 ？ ﹂ 西梅恩 還是 壓低 了 聲音 說 。 ﹁ 是 啊 ， 昨晚 你 剛 走 ， 他 就 和 一 個 朋友 來 了 。 ﹂ ﹁ 你 對 他 說 了 ？ ﹂ ﹁ 說 他 是 你 兒子 ？ 當然 呀 ， 早 該 … … ﹂ 西梅恩 宣戰 ﹁ 原來如此 … … ﹂ 西梅恩 喃喃 地 說 ， ﹁ 難怪 他 對 我 說 的 話 似乎 不 感到 驚訝 。 ﹂ ﹁ 他們 人 呢 ？ ﹂ ﹁ 和 柯珞莉 在一起 。 我 總算 及時 救 她 脫險 ， 把 她 交給 他們 了 ， 不過 問題 不 在 她 。 快點兒 ， 醫生 … … 得 快點兒 … … ﹂ ﹁ 這裡 有 一 個 。 ﹂ ﹁ 我 不 要 。 有 沒 有 電話簿 ？ ﹂ ﹁ 有。 ﹂ ﹁ 從 電話簿 裡 找 … … ﹂ ﹁ 什麼 名字 ？ ﹂ ﹁ 傑拉德 醫生 。 ﹂ ﹁ 嗄 ？ 不會 吧 ？ 傑拉德 醫生 ？ 你 該 不會 真 要 找 他 吧 ！ ﹂ ﹁ 有 何 不 可 ？ 他 的 診所 很 近 ， 就 在 蒙莫蘭西 大道 上 ， 而且 獨門獨戶 的 。 ﹂ ﹁ 這 我 知道 ， 可是 你 沒 聽說 嗎 ？ 有 不少 關於 他 的 謠言 呀 ， 與 假 護照 、 偽造 執照 有關 的 … … ﹂ ﹁ 快 拿來 ！ ﹂ ﹁ 可是 西梅恩 先生 ， 你 想 離開 嗎 ？ ﹂ ﹁ 快 拿來 。 ﹂ 西梅恩 在 電話簿 裡 找到 號碼 ， 打 了 電話 。 電話 沒 打通 ， 他 把 號碼 抄 在 報紙 一角 ， 接著 又 打 了 一 次 。 金三角 接 電話 的 人 說 醫生 出門 去 了 ， 要 到 上午 十點 才 會 回來 。 ﹁ 那 也好 。 ﹂ 西梅恩 說 ， ﹁ 反正 我 現在 也 沒 力氣 過去 ， 我 就 與 他 預約 十點 吧 ！ ﹂ ﹁ 用 西梅恩 這 個 名字 嗎 ？ ﹂ ﹁ 用 我 的 真名 亞蒙．貝瓦 。 告訴 醫生 說 情況 很 緊急 … … 有 必要 開刀 。 ﹂ 門房 照 他 的 話 做 了 ， 掛上 電話 的 時候 難過 地 說 ： ﹁ 我 可憐 的 西梅恩 先生 ！ 像 你 這麼 好 、 這麼 仁慈 的 人 ， 到底 出 了 什麼 事 呀 ？ ﹂ ﹁ 這 個 你 不要 管 ， 我 的 房間 準備好 了 嗎 ？ ﹂ ﹁ 當然 。 ﹂ ﹁ 那 走 吧 ！ 別 讓 人 看見 了 。 ﹂ ﹁ 你 也 知道 ， 不會 有 人 看見 的 。 ﹂ ﹁ 快點兒 ！ 拿 著 你 的 手槍 。 門房 呢 ？ 能 丟 著 不 管 嗎 ？ ﹂ ﹁ 五 分鐘 而已 … … 沒關係 。 ﹂ 門房 後面 有 個 小 院子 ， 連接 著 一 道 長廊 。 長廊 的 盡頭 還 有 另 一 個 小 內院 ， 院 裡 有 一 棟 小屋 ， 屋子 一樓 上方 還 隔出 一 間 小 閣樓 。 他們 走進 屋 去 。 前廳 後側 一連 三 間 房間 。 只有 第二 間 放置 了 家具 ， 最後 一 間 則 緊 臨 著 一 條 與 紀馬街 平行 的 街道 。 西梅恩 宣戰 他們 走到 第二 間 房間 。 西梅恩 似乎 已經 筋疲力竭 ， 但 還是 挺直 了 腰桿 ， 顯出 一 副 堅毅不屈 的 模樣 。 ﹁ 一樓 的 門 確實 關好 了 ？ ﹂ ﹁ 是 的 ， 西梅恩 先生 。 ﹂ ﹁ 沒 人 看見 我們 進來 ？ ﹂ ﹁ 沒有 。 ﹂ ﹁ 沒 人 會 猜到 你 在 這裡 ？ ﹂ ﹁ 沒有 。 ﹂ ﹁ 把 手槍 給 我 。 ﹂ ﹁ 喏 ！ ﹂ 門房 將 手槍 遞 了 過去 。 ﹁ 如果 開槍 的 話 ， 你 想 會不會 有 人 聽到 槍聲 ？ ﹂ 西梅恩 低聲 說 。 ﹁ 當然 不會 。 誰 會 聽 得 到 呢 ？ 不過 … … ﹂ ﹁ 不過 什麼 ？ ﹂ ﹁ 你 該 不會 開槍 吧 ？ ﹂ ﹁ 恐怕 不得不 如此 。 ﹂ ﹁ 射 你 自己 嗎 ， 西梅恩 先生 ？ 你 想 自殺 ？ ﹂ ﹁ 笨蛋 。 ﹂ 金三角 ﹁ 要不然 射 誰 ？ ﹂ ﹁ 射 一 個 妨礙 我 又 可能 背叛 我 的 人 。 ﹂ ﹁ 那 是 誰 呀 ？ ﹂ ﹁ 當然 是 你 了 ！ ﹂ 西梅恩 冷笑 道 。 說完 便 一 槍 轟掉 門房 的 腦袋 。 瓦西羅 身子 一 癱倒 在 地 上 ， 當場 死亡 。 而 西梅恩 則 扔下 手槍 ， 杵 在 原地 ， 但 身子 搖搖晃晃 有點兒 站不住 。 他 扳 著 手指數 到 六 。 代表 他 在 短短 幾 個 小時 內 除掉 的 六 個 人 嗎 ？ 葛雷戈 、 柯珞莉 、 亞波 、 巴帝斯 、 羅蘋 、 瓦西羅 ？ 他 露出 滿意 的 微笑 。 再 一 步 ， 就 真正 安全 ， 真正 逃脫 了 。 但 目前 卻 無力 跨出 這 一 步 。 他 只 覺得 頭暈目眩 ， 雙手 虛軟 無力 ， 頓時 昏倒 在 地 ， 胸口 彷彿 有 千 斤 重擔 壓 得 他 喘 不 過 氣 來 。 可是 一 到 九點 四十五分 ， 他 心 裡 突 生 一 股 力量 ， 使 自己 戰勝 苦痛 站起來 ， 從 另 一 個 出口 走出 屋子 。 西梅恩 中途 換 了 兩 次 車 ， 十點 的 時候 來到 蒙莫蘭西 大道 ， 而 傑拉德 醫師 也 剛好 同時 下 了 車 ， 步上 豪華 別墅 的 台階 。 戰後 ， 他 便 在 這 間 別墅 開設 了 診所 。 傑拉德 醫師 傑拉德 醫師 傑拉德 醫師 的 診所 四周 環繞 著 一 個 美麗 的 庭園 ， 園 裡 散佈 了 幾 間 小屋 ， 各 有 各 的 特殊 用途 。 別墅 本身 則 專門 進行 大 手術 之 用 。 看診室 也 在 別墅 裡頭 ， 西梅恩 一 進 門 先 被 請 進 了 看診室 。 不過 ， 護士 替 他 做完 簡單 的 檢查 之後 ， 便 帶 他 前往 獨立 廂房 盡頭 的 一 個 房間 。 醫生 已經 在 裡面 等 了 ， 大約 六十 開外 年紀 ， 舉止 行動 看起來 還 十分 年輕 ， 臉 上 光溜溜 的 沒有 鬍鬚 ， 掛 在 右 眼 的 單眼 鏡片 讓 他 似乎 隨時 都 皺 著 臉 ， 身 上 從 頭 到 腳 則 套 著 一 件 大 罩衫 。 西梅恩 十分 吃力 地 ── 因為 他 幾乎 已經 說 不 出 話 來 ── 解釋 自己 的 遭遇 。 昨晚 有 個 流浪漢 攻擊 他 ， 掐住 他 的 喉嚨 還 搶劫 財物 ， 最後 把 奄奄一息 的 他 丟棄 在 馬路 上 。 ﹁