你 是 消費者 的 時候 ， 你 可以 享受 每 一 段 時間 就 有 一 個 新 的 手機 ， 有 新 的 功能 ， 但是 對 製造 手機 的 人 和 設計 軟體 的 人 ， 這 個 生存 競爭 就 很 嚴酷 了 。 比如說 ， iPhone 與 HTC 之間 的 競爭 是 如何 的 激烈 啊 ！ 所以 ， 這 個 變化 的 速度 是 很 快 的 ， 不但 是 速度 很 快 ， 跟 你 競爭 長榮 講堂 的 人 也 變 多 了 ， 而且 還 來自 世界 各 地 ， 不 是 只有 你 家 隔壁 或者 台灣 而已 。 我 再 舉 一 個 例子 。 這 個 行業 是 千古 以來 最 保守 的 行業 ， 是 一 個 非常 privilege ， 非常 有 特權 的 行業 ， 也 是 一 個 非常 閉鎖性 的 行業 ， 這 個 行業 就 是 我 的 老本行 ， 律師 。 在 英國 有 一 句 話 形容 律師 ， 就是 有 一 群 人 在 他們 自己 的 profession 裡面 ， 他們 只 會 講 自己 聽 得懂 的 語言 。 換句話說 ， 這 是 一 群 非常 菁英 的 人 ！ 他們 在 社會 上 是 專門性 非常 高 的 職業 ， 而且 他們 職業 的 性質 和 地域性 有 很 大 的 關係 。 比如說 ， 在 台灣 ， 在 台北 執業 的 律師 ， 他 如果 沒有 到 高雄 來 登記 的話 ， 他 是 不能 在 高雄 執業 。 它 是 跟 當地 的 文化 、 法律 結構 、 風俗 都 有 很 大 關係 的 一 個 行業 。 過去 律師界 的 競爭 ， 只 是 地域性 的 競爭 ， 台北界 律師業 的 競爭 或 高雄界 的 競爭 等 ， 但 今天 我們 講 律師 的 競爭 是 全球 的 競爭 。 我 舉 個 例子 ， 比如說 ， 台灣 的 企業 要 跟 美國 的 一 家 銀行 借款 ， 但 因為 這 家 企業 規模 大 ， 要 一億 美金 的 借款 ， 這 一億 美金 的 借款 或許 大 銀行 可以 借給 企業 ， 但 大部分 的 情況 都 是 採用 聯貸 ， 就 是 有 好幾 家 銀行 一起 聯合 貸款給 你 。 這些 銀行 都 是 在 紐約 資金 市場 操作 的 銀行 ， 所以 有 可能 是 由 5 家 銀行 共同 聯貸 一億 美金 給 台灣 企業 。 因為 企業 要 建廠 ， 所以 必須 要 寫 貸款 合約 ， 律師 就 必須 要 去 做 這些 事情 ， 國際性 的 貸款 一定 是 用 英文 寫 ， 這 個 時候 你 就 會 說 ， 腋 我 要 請 哪裡 的 律師 呢 ？ 夜腋 我 要 請 台北 的 律師 呢 ？ 還是 我 要 請 紐約 的 律師 呢 ？ 還是 請 英國 的 律師 ？ 夜 反正 會 寫 英文 的 律師 都 可以 進入 這 個 競逐 裡面 。 在 傳統 上 ， 我們 會 說 台北 的 律師 一定 沒有 辦法 競爭 ， 因為 他 不會 寫 英文 ， 或者 他 會 英文 ， 但是 英文 沒有 好 到 說 可以 起草 這 個 國際性 的 文件 ， 而且 這 個 文件 還 有 一 個 很 重要 的 地方 就是說 ， 當 這 個 文 長榮 講堂 變動 中 的 新 世界 ── 談 青年 世代 與 未來 ． 蔡英文件 將來 發生 爭議 的 時候 ， 你 要 在 哪 個 地方 的 法院 進行 訴訟 ， 當 你 要 解釋 這 個 法律 條文 的 時候 ， 你 要 依據 哪 一 個 國家 的 法律 ？ 所以 這 不 但 是 只有 商業 的 競爭 ， 這 個 競爭 連 法院 都 競爭 了 ， 因此 出現 了 所謂 的 國際 間 競爭 ， 我們 叫做 腋 foreign shopping 夜 。 什麼 叫 腋 foreign shopping 夜 ？ 就是說 ， 我 是 在 從事 一 個 交易 的 人 ， 我 要 想到 將來 我 有 爭議 的 時候 ， 我 要 在 紐約 進行 訴訟 呢 ？ 還是 在 倫敦 進行 訴訟 ？ 還是 要 在 台北 進行 訴訟 ？ 哪 邊 對 我 有利 ？ 如果 我 覺得 台北 訴訟 對 我 有利 的話 ， 我 可能 選 台北 做為 我 的 管轄 法院 ， 但 如果 台灣 的 法律 對 國際 金融 的 規定 是 不 完備 的話 ， 有 可能 要 引用 紐約 的 法令 ， 所以 我 的 適用法 就 是 紐約法 。 這 就 是 我們 看到 的 台灣 的 企業 向 美國 紐約 銀行 借款 的 例子 。 之後 ， 如果 有 爭議 的話 ， 是 在 台北 進行 訴訟 ， 但是 如果說 要 適用 法令 的話 ， 應該 會 用 英國 的 法令 ， 因為 英國 的 金融 法規 是 全 世界 最 完備 的 。 在 這樣 的 情況 下 ， 你 要 找 哪 一 個 律師 ， 哪 一 個 國家 的 律師 來 寫 文件 ？ 今天 ， 不論 是 在 台北 、 在 倫敦 、 在 紐約 都 有 能力 處理 ， 那 你 的 競爭 其實 就 很 大 了 ！ 你 的 競爭 其實 是 全 世界 的 律師 ， 連 香港 的 律師 、 日本 的 律師 也 要 加入 競爭 。 所以 律師 事務所 的 競爭 變成 全球 競爭 ， 到 最後 就 要 開始 比 價錢 ， 看 哪裡 的 律師 比較 便宜 。 所以 我們 從 律師 這 個 例子 ， 可以 看得出來 ， 其實 律師 原先 是 非常 地域性 、 傳統 的 行業 ， 但 它 今天 也 變成 一 種 國際 競爭 了 。 所以 從 這 個 例子 我們 也 知道 ， 建築師 、 會計師 等 現在 也 都 變成 全球 競爭 了 。 各 位 同學 ， 今天 你 在 大學 所 受 的 教育 幾乎 沒有 一樣 不 受 國際 競爭 的 約束 。 你 將來 面臨 一 個 快速 轉變 的 世界 ， 而 你 面臨 的 競爭 來自於 全 世界 ， 對於 你們 來 講 ， 這 是 一 個 非常 嚴酷 的 生存 挑戰 。 但是 你們 跟 我們 來 比 ， 你們 比 我們 幸運 的 地方 在 哪裡 ？ 第一 ， 現在 學校 老 長榮 講 堂師 都 很 好 ， 而且 接受 完整 的 教育 ， 都 是 來自 英 美 的 好 學校 ， 所以 他們 的 學術 、 訓練 是 完整 的 ， 他們 教給 你 的 學問 也 是 完整 的 。 第二 ， 最 新 的 科技 ， 電腦 可以 快速 的 幫 你 學習 ， 幫 你 蒐集 資訊 ， 但 這 是 好 的 ？ 還是 壞 的 ？ 我 跟 各位 講 幾 個 例子 好了 ！ 我 是 台大 法律系 畢業 ， 台大 法律系 是 我 唸書 的 生涯 裡面 最 痛苦 的 四 年 。 我 常常 聽 不 懂 ， 很多 人 以為 我 唸書 的 生涯 一定 是 非常 平順 ， 考試 都 考 得 很 好 的 學生 ， 我 告訴 你 ， 真的 不 是 那樣 的 情況 。 台大 那 四 年 我 是 怎麼 過 的 呢 ？ 我 在 唸書 的 那 一 個 年代 ， 我們 的 老師 有 些 是 從 中國 撤退 後 到 台灣 來 的 ， 所以 他 的 腔調 是 中國 各