山丘 後頭 躲藏 ， 讓 路 上 的 人 看 不 到 她 。 話 說回來 ， 她 目前 最 需要 的 是 回到 文明 世界 ， 而 據 她 所 知 ， 要 達到 目的 唯一 的 辦法 就 是 攔住 一 部 歐洲人 開 的 車 ， 要求 搭 個 便車 。 可是 ， 她 必須 確定 車 上 的 歐洲人 是 她 可以 請求 幫助 的 人 。 而 她 如何 做出 正確 的 判斷 呢 ？ 維多莉亞 不斷 左思右想 。 一 夜 的 長途跋涉 和 心情 焦灼 ， 令 她 筋疲力竭 ， 她 意外 地 睡著 了 。 待 她 醒來 ， 太陽 正在 當頭 。 她 好 熱 ， 渾身 僵硬 、 頭暈目眩 ， 而且 渴 得 難以 忍受 。 她 呻吟 一 聲 。 可是 她 乾澀 疼痛 的 嘴唇 剛 發出 這 聲 呻吟 ， 她 突然 屏住 呼吸 ， 側耳 細聽 起來 。 她 聽到 汽車 的 聲音 ， 雖然 微弱 ， 但 十分 清楚 。 她 小心翼翼 地 抬起 頭 來 。 那 部 車 不 是 從 她 逃離 的 村莊 開來 的 ， 而是 向著 村莊 開去 。 這 表示 那 部 車 不 是 出來 搜捕 她 的 。 車子 距 她 尚 遠 ， 看來 有如 路 上 的 一 個 小 黑點 。 維多莉亞 依然 躺 著 躲好 ， 眼看著 汽車 由 遠 而 近 。 她 多麼 希望 手 邊 有 副 望遠鏡 。 汽車 在 一 個 低窪處 消失 了 幾 分鐘 ， 接著 再度 出現 在 不遠 的 地方 ， 現在 正在 爬坡 。 司機 是 阿拉伯人 ， 身旁 坐 著 一 個 身 著 西裝 的 男人 。 「 現在 ， 」 維多莉亞 想 。 「 我 非 下定決心 不可 了 。 」 這 是 她 的 機會 嗎 ？ 她 該不該 跑到 路 邊 ， 揮手 要 車子 停下來 ？ 她 正 打算 爬起身 ， 一 陣 惶惑 阻止 了 她 。 假設 ， 只 是 假設 ， 那 是 敵人 怎麼辦 ？ 可是 ， 她 怎麼 可能 知道 ？ 這 條 路 真的 是 人跡 鮮至 。 到 目前 為止 ， 沒有 其他 的 車 經過 。 沒有 卡車 ， 連 一 列 驢子 都 沒有 。 說不定 ， 開過來 的 這 輛 車 正 要 開到 她 昨晚 逃離 的 村莊 去 。 她 該 怎麼辦 呢 ？ 她 得 在 瞬間 做出 這 個 可怕 的 決定 。 如果 車 內 是 敵人 ， 那 就 完 了 。 可是 ， 如果 車 內 不 是 敵人 ， 這 可能 是 她 逃生 的 唯一 希望 。 因為 如果 再 這樣 漫無目的 地 走下去 ， 她 很 可能 會 死 於 饑渴 和 日曬 。 她 該 怎麼辦 呢 ？ 正當 她 蜷縮 著 身子 因為 猶豫不決 而 動彈不得 之 際 ， 不斷 趨近 的 車子 有 了 變化 。 那 輛 車子 先 是 減低 了 速度 ， 接著 一 轉彎 離開 小路 ， 穿過 石礫地 ， 向 她 蹲 著 的 小 山丘 直直 駛來 。 他們 看到 她 了 ！ 他們 在 搜捕 她 ！ 維多莉亞 從 小 溝 中 滑下 ， 爬到 小丘 背面 ， 想 躲開 那 部 越 開 越 近 的 車 。 她 聽到 汽車 停下 ， 接著 車門 砰然 一 聲 關上 ， 像是 有 人 下 了 車 。 接下來 ， 有 人 用 阿拉伯語 說 了 什麼 ， 之後 就 沒有 任何 動靜 。 突然間 ， 一 個 男人 毫無 預警 地 出現 她 眼前 。 他 繞 著 山丘 ， 已經 走到 了 半 山坡 ， 雙眼 緊盯 著 地面 ， 不時 彎下 腰 去 撿拾 東西 。 不管 他 在 找 什麼 ， 看來 不 像 在 找 一 個 名叫 維多莉亞．瓊斯 的 女孩 。 而且 ， 這 人 是 個 英國人 ， 毫無 疑問 。 維多莉亞 如釋重負 地 放出 一 聲 喊叫 ， 掙扎 著 站起 身子 ， 朝 那 人 走去 。 那 人 抬起 頭 ， 吃驚 地 瞪 著 她 。 「 噢 ， 對不起 ， 」 維多莉亞 說 。 「 我 好 高興 你 把 車 開過來 。 」 他 依然 瞪 著 她 。 「 你 到底 是 什麼 人 ？ 」 他 說 。 「 你 是 英國人 ？ 可是 ── 」 維多莉亞 突然 放聲 大笑 ， 把 裹 在 身 上 的 斗篷 甩 在 地 上 。 「 我 當然 是 英國人 ， 」 她 說 。 「 請問 ， 你 能不能 把 我 帶回 巴格達 ？ 」 「 我 不 去 巴格達 。 我 剛 從 那裏 來 。 不過 ， 你 一 個 人 在 這 片 大 沙漠 裏 做 什麼 ？ 」 「 我 遭 人 綁架 了 ， 」 維多莉亞 說 ， 上 氣 不 接 下 氣 。 「 我 去 洗 頭髮 ， 結果 他們 用 三氯甲烷 麻醉 了 我 。 等 我 醒來 ， 發現 自己身在 一 個 阿拉伯 住家 當中 ， 就 在 那邊 的 村莊 。 」 她 指 著 地平線 那 頭 。 「 你 是 說 曼達利 ？ 」 「 我 不 知道 那 個 村莊 的 名字 。 我 昨晚 逃 了 出來 ， 走 了 一 整 夜 ， 然後 藏身 在 這 個 小 山丘 後面 。 我 怕 你 是 敵人 。 」 她 的 救命 恩人 望 著 她 ， 臉 上 的 表情 非常 奇怪 。 這 人 年 約 三十五 ， 金黃 頭髮 ， 臉 上 帶 著 一 股 目空 一切 的 神情 。 說起 話 來 有如 學者 ， 而且 簡明 扼要 。 他 戴 著 一 副 夾 鼻眼鏡 ， 透過 鏡片 目不轉睛 地 打量 她 ， 眼 裏 充滿 了 嫌惡 。 維多莉亞 知道 ， 這 人 對 她 說 的 話 一 個 字 也 不 信 。 她 頓時 怒火 中燒 。 「 我 說 的 都 是 真 的 ， 」 她 說 。 「 半 個 字 都 不 假 。 」 那 個 陌生人 好像 更 不 相信 了 。 「 真 精采 ， 」 他 冷冷 地 說 。 維多莉亞 感到 絕望 。 多 不 公平 ， 她 一向 能 把 謊言 說 得 頭頭是道 ， 令 人 信服 ， 而 現在 儘管 說 的 是 句句 實言 ， 卻 無法 令 人 相信 。 她 實在 不善於 敘述 事實 ， 一點 說服力 都 沒有 。 「 如果 你 車 上 沒有 喝 的 東西 ， 那 我 會 渴死 ， 」 她 說 。 「 如果 你 不 把 我 帶走 ， 我 一定 會 渴死 在 這裏 。 」 「 我 當然 不會 這麼 做 ， 」 那 個 陌生人 楞楞 地 說 。 「 一 個 英國 女孩 在 一 片 荒野 裏 漫遊 ， 非常 不妥 。 老天 ， 你 的 嘴唇 乾裂 得 很 … … 阿布達 。 」 「 什麼 事 ， 主人 ？ 」 司機 的 頭 從 山丘 另 一 端 露出來 。 那 人 用 阿拉伯語 對 他 吩咐 了 一 句 ， 他 朝 汽車 跑去 ， 不久 又 跑回來 ， 手 裏 拿 著 一 個 大 暖水瓶 ， 和 一 個 膠木杯 。 維多莉亞 貪婪 地 喝起來 。 「 噢 ！ 」 維多莉亞 說 。 「 好 多 了 。 」 「 我 叫 理查 ．貝克