包裹 小心翼翼 藏 在 枕頭 下面 。 隨即 ， 他 陷入 了 片刻 沉思 。 他 的 想法 可以 這樣 表達 ： 「 安娜塔西亞．蘇菲雅．瑪麗亞．亞歷珊卓．奧爾加 ．伊麗莎白 … … 可惡 ， 中間 有 個 教名 想 不 起來 ， 不 知道 現在 … … 」 他 無法 立刻 入眠 ， 只是 乾著急 ， 就 是 無法 理解 眼前 的 局勢 。 究竟 是 怎麼 回 事 ？ 逃亡 的 公主 、 密封 的 小 包裹 和 黑 鬍子 之間 到底 有 什麼 關係 ？ 公主 為什麼 要 逃 ？ 那 幾 個 外國人 是否 知道 密封 小 包裹 就 在 他 手 中 ？ 包裹 中 可能 是 什麼 東西 呢 ？ 想 著 這些 ， 帶 著 毫無 進展 的 不快 ， 羅蘭 睡著 了 。 忽然間 ， 他 被 微弱 的 鈴聲 驚醒 。 羅蘭 先生 不 是 那 種 一 醒來 就 馬上 行動 的 人 ， 他 花 了 一 分 半 鐘 才 明白 是 怎麼 回 事 。 然後 ， 他 跳起身 來 ， 套上 拖鞋 ， 躡手躡腳 打開 門 ， 溜到 走廊 上 。 走廊 另 一 端 盡頭 處 隱約 閃現 著 一 個 身影 ， 顯示 獵物 逃走 的 方向 。 羅蘭 先生 躡足 潛蹤 地 尾隨 黑影 。 他 看到 黑 鬍子 進 了 洗手間 。 這 很 令 人 困惑 ， 特別 是 因為 在 他 房間 對面 就 有 一 個 洗手間 。 他 走近 微 開 著 的 房門 ， 從 門縫 向 裏面 窺探 ， 只 見 那 個 人 跪 在 浴缸 旁邊 ， 正在 緊挨 其後 的 壁角板 忙碌 著 。 他 在 那裏 忙 了 五 分鐘 之 久 ， 隨後 站起身 來 。 喬治 機警 地 往 後 退 ， 安然 躲 在 自己 的 房門 後面 ， 目送 對方 從 門 前 經過 之後 ， 喬治 才 重新 回 房 。 「 很 好 ， 」 喬治 對 自己 說 ， 「 明天 早上 再 去 調查 洗手間 之 謎 。 」 他 爬上 床 ， 把 手 伸到 枕頭 底下 ， 想 確定 寶貝 小 包裹 依舊 還 在 原位 。 但 緊接著 ， 他 慌亂 地 抖動 床單 被褥 。 讓 他 大吃一驚 的 是 ， 小 包裹 不見了 ！ 第二 天 早晨 ， 倍受 煎熬 的 喬治 正 坐 在 桌 邊 吞 著 雞蛋 與 培根 。 他 辜負 了 伊麗莎白 ， 居然 讓 她 託付 的 寶貝 小 包裹 被 人 偷走 了 ， 而 洗手間 之 謎 又 令 人 沮喪 地 沒 什麼 大 收穫 。 是 的 ， 無疑地 ， 喬治 做 了 件 蠢事 。 吃 過 早飯 ， 喬治 走上 樓 去 。 走廊 裏 站 著 一 個 神情 疑惑 的 女 服務員 。 「 怎麼 了 ， 親愛的 ？ 」 喬治 和藹 地 說 。 「 是 住在 這裏 的 那 位 紳士 ， 先生 。 他 要 我 八點半 叫 他 ， 但 卻 沒 人 應聲 ， 而且 門 還 上 了 鎖 。 」 「 是 真 的 嗎 ？ 」 喬治 問道 。 他 的 心 裏 突然 想起 了 什麼 ， 匆忙 跑進 自己 的 屋 裏 。 然而 ， 一 個 始料未及 的 發現 讓 他 正在 醞釀 的 計劃 全 被 拋到 腦 後 。 在 梳粧台 上 擱 著 的 ， 正 是 昨天 晚上 被 偷走 的 小 包裹 ！ 喬治 把 它 拿起 ， 仔細 查看 。 是 的 ， 無疑地 ， 是 同 一 個 包裹 。 但是 ， 封條 已經 被 打開 了 。 猶豫 片刻 後 ， 他 將 包裹 拆開 。 如果 別人 已經 看過 裏面 的 東西 ， 那 他 就 沒有 理由 不 去 看 一下 。 而且 ， 裏面 的 東西 也許 已經 被 人 偷走 了 。 打開 包裹 ， 裏面 是 一 個 小 紙盒 ， 屬於 珠寶 商用 的 那 類 。 喬治 把 它 打開 。 盒子 裏面 ， 倚偎 在 絨布 上 的 ， 是 一 枚 普通 的 純金 結婚 戒指 。 他 拿起 戒指 仔細 端詳 ， 上面 沒有 刻字 ， 和 其他 的 婚戒 沒 什麼 兩樣 。 喬治 呻吟 著 用 手 捧 著 頭 。 「 瘋 了 ， 」 他 喃喃 說道 ， 「 是 的 ， 真的 瘋 了 ， 毫無 道理 可 言 。 」 突然 ， 他 想起 女 服務員 說 的 話 ， 同時 ， 他 注意到 窗 外 有 寬寬 的 圍欄 。 平常 他 不會 嘗試 這 種 行為 ， 可是 ， 此刻 好奇 與 憤怒 的 火焰 已 熊熊 燃起 ， 在 他 的 心 中 ， 沒有 「 困難 」 這 兩 個 字 。 他 跳到 窗台 上 。 幾 秒鐘 之後 ， 他 已 透過 黑鬍子 房間 的 窗戶 向 裏面 窺探 。 窗戶 開 著 ， 裏面 空無一人 。 不遠處 有 一 座 太平梯 ， 顯然 ， 獵物 就 是 從 那邊 逃走 的 。 喬治 從 窗戶 跳進 房 裏 ， 失蹤 男子 的 物品 依舊 散落 四處 。 或許 可以 從中 找到 線索 ， 稍 解 喬治 心頭 的 疑雲 。 他 開始 四處 搜尋 ， 首先 從 一 個 破舊 的 狹長 行李袋 開始 。 某 個 聲音 讓 他 停止 搜尋 ── 一 種 細微 的 聲音 ， 然而 ， 聲音 就 在 這 個 房間 裏 。 喬治 的 目光 移到 大衣櫥 ， 他 跳過去 猛 地 把 門 扭開 。 與 此 同時 ， 一 個 男人 從 裏頭 跳出來 ， 從 地 上 起身 ， 卻 被 喬治 一 把 抱住 。 此 人 可 不 是 普通 的 對手 ， 喬治 使出 渾身解數 也 不 怎麼 管用 。 終於 ， 兩 人 都 已 精疲力竭 ， 這 才 分開 。 這時 喬治 看清 他 的 對手 ， 原來 是 那 個 長 著 薑黃色 小鬍子 的 矮 個子 。 「 你 究竟 是 誰 ？ 」 喬治 質問 道 。 對方 掏出 一 張 名片 遞給 他 做為 答覆 。 喬治 大聲 讀道 ： 「 賈若德 警官 ， 蘇格蘭 警場 。 」 「 正 是 ， 先生 。 請 把 你 所 知道 的 來龍去脈 好好 說清楚 。 」 「 我 ， 我 要 說清楚 嗎 ？ 」 喬治 若有所思 地 說 ， 「 警官 ， 你 是否 知道 ， 我 想 你 是 對 的 。 我們 是否 應該 先 換 個 適當 的 場所 再 談 ？ 」 在 酒吧 一 個 僻靜 的 角落 裏 ， 喬治 對 他 傾訴 。 賈若德 警官 同情 地 聽 著 。 「 這 讓 人 非常 困惑 ， 正 如 你 所 說 的 ， 先生 。 」 喬治 說完 之後 ， 他 評論 道 ， 「 有 很多 情況 我 也 搞 不 清楚 ， 不過 ， 有 幾 點 我 可以 向 你 澄清 。 我 在 這裏 跟蹤 馬登伯格 （ 就 是 那 個 黑鬍子 ） ， 而 你 的 出現 與 觀察 他 的 行為 都 讓 人 相當 疑惑 ， 我 不 知道 你 是 誰 。 昨天 晚上 ， 當 你 外出 時 ， 我 溜進 你 的 房間 。 是 我 從 你 枕頭 底下 偷拿 了 那 個 小 包裹 。 當 我 打開 它 ， 發現 裏面 並 不 是 我 要 找 的 東西 時