上 西方 民族 皆 是 同 出 一 族 ， 其 在 文字 上 所 使用 的 ， 皆 是 源自於 天界 的 文字 密碼 ， 非 中東 ， 印度 的 咒語 文字 ， 亦 非 中國 東方 的 圖騰 象形 文字 。 只 是 在 基本 上 之 發音 區域性 而 變化 ， 形成 了 各 國 發音 不同 及 文法 上 應用 之 差異 ！ 正 如 台灣人 說 「 可以 」 ， 大陸人 說 「 行 了 」 ， 在 口氣 上 用語 不同 。 又 如 中文 只 有 方塊 文字 ， 但 日文 卻 又 加入 了 一些 五十 音 中 之 平假名 的 助詞 ， 上 一 段 動詞 ， 下 一 段 動詞 ， 過去式 ， 現在式 諸如 此 類 之 變化 ， 但 主體 的 漢字 不變 。 於是 西方 也 有 了 法文 ， 德文 等 ， 「 陰性 」 「 陽性 」 之 區別 ， 這 一 點 在 西方 語言 上 之 變化多端 ， 正 如 韓文 、 日文 之於 中文 之 變化 。 其 母音 正 是 所有 民族性 ， 所有 語音 不能 缺少 ， 不管 有無 文字 ， 屬於 多數 民族 或 少數 民族 ， 皆 有 運用 得到 之 力量 ， 及 宇宙 五 音 ， 連 貓 狗 、 動物 皆 有用 之 ， 只 是 動物 無法 像 人類 一樣 五音俱全 ， 多少 有 欠缺 ， 這 也 是 人類 之 優勢 地方 。 唯有 人類 之 聲音 、 舌頭 、 喉腔 、 還 有 頭腔 ， 可以 產生 這 五 音 共鳴 ， 靈活 運用 。 第三 節 英文 是 西方 的 大 熔爐 、 中文 是 東方 的 根源 第三 節 英文 是 西方 的 大 熔爐 、 中文 是 東方 的 根源 連 最 通用 之 英文 ， 還是 近 百 年 來 之 大 綜合體 ， 英文 原本 不 存在 ， 在 一千 年 前 英國 的 宮廷 使用 法文 ， 尤其 是 貴族 ， 英文 是 廣納 各 國 語言 文字 的 一 個 大 熔爐 綜合體 ， 連 古老 的 中國 都 有 所謂 的 上古 漢語 及 中古 漢語 ， 中古 漢語 指 的 是 唐朝 之 古音 ， 上古 漢語 指 的 是 周朝 古音 。 中古 漢語 以 吳語 ， 通行 於 江蘇 、 上海 、 浙江 、 安徽 ， 其中 保留 了 許多 的 古音 ， 這些 古音 含有 許多 全 濁 的 聲母 濁音 ， 形成 今日 的 日文 濁音 半 濁音 ， 也 因為 日文 的 五十 音 是 公元 前 一 世紀 ， 日本人 用 漢字 做 日語 表音 ， 稱為 萬 頁 假名 。 借用 漢字 表音 功能 而 捨棄 結構成 了 借音 假名 ， 將 「 漢字 」 當做 單純 表音 符號 如 「 」 用 「 以 」 ， 而 這 個 音文 是 上古 漢字 的 音 ， 即 春秋 戰國 時代 流傳下來 使用 的 古音 ， 影響 了 日文 五十 音 中 加入 了 濁音 （ 鼻音 ） ， 因 漢語 古音 含有 許多 濁音 ， 直接 影響 了 日本人 的 表音 符號 。 遠古 的 東方 除了 中國 有 文字 以外 ， 日本 、 韓國 、 越南 等 地 都 是 只有 語言 ， 沒有 文字 符號 ， 也 因此 日文 、 韓文 都 使用 漢字 的 延伸 。 連 越南 都 是 使用 漢文 ， 直到 後來 幾 個 世紀 又 發展出 了 假借 漢文 的 「 喃語 」 ， 但 在 十九世紀 被 法國人 占領 後 又 改為 使用 拉丁 文字 的 書寫 ， 十七世紀 法 傳教士 將 拉丁文 傳入 ， 1945年 陳朝 滅亡 ， 則 形成 多 使用 羅馬字 ， 以致 今日 只有 中文 、 日文 、 韓文 才 見 得 到 漢字 。 早年 越南 ， 沒有 自己 書寫 之 文字 只 有 語言 ， 漢字 是 在 東漢 時 才 傳入 越南 ， 陳朝 稱為 儒學 ， 成為 越南 官方 及 民間 文字 ， 但 不 是 根據 越語 的 文法 規則 而 形成 ， 所以 很 快 被 取代 。 兩 種 語言 如果 不能 彼此 溝通 ， 無法 直接 了解 彼此 ， 那 是 定義為 兩 種 不同 語言 ， 如 中文 與 英文 ； 但是 兩 種 語言 可以 直接 溝通 ， 然而 有 一些 小 差異 ， 那 算是 方言 ， 定義為 同 一 種 語言 ， 如 中文 的 寧波話 及 山東話 ， 北京話 、 四川話 ， 大部分 語言 都 有 一些 親屬 關係 ， 非 孤立語 。 孤立語 是 指 與 其他 任何 語言 ， 沒有 任何 親屬 關係 ， 但 大多數 語言 都 有 其 親屬 關係 ， 如 韓文 、 日文 、 是 中文 的 親屬 關係 。 而 拉丁文 、 希臘文 、 西班牙文 、 德文 、 法文 、 瑞典文 、 南斯拉夫文 、 波蘭文 、 俄文 、 葡萄牙文 、 等等 西方 語系 都 有 源自於 腓尼基文 的 親屬 關係 ， 若是 再 細分 其 延伸 過程 ， 則 可以 分支別脈 為 義大利文 體系 、 印歐 語系 等 。 韓文 的 發展 在 十五世紀 以前 ， 一直 都 是 用 漢字 作為 記錄 ， 稱為 朝鮮語 ， 直到 十五世紀 ， 西元 1443年 韓人 李世宗 ， 用 學士 鄭麟趾 採用 中國 的 音韻 、 訓民 正音 。 因 韓語 完全 無法 以 漢字 表音 ， 以 訓民 正音 的 中國 音韻 創立 了 諺文 ， 成為 補充 音表 ， 形成 17 子音 、 11 母音 ， 後來 被 刪 三 個 ， 剩下 24 字母 ， 以致 今日 韓文 與 古代 韓文 不 一致 。 音 與 文 是 分開 ， 音 中 有 輔音 字母 及 母音 字母 ， 古老 字母 發展 過程 ， 象形文 在 西元 前 20世紀 ， 含有 東西 雙方 （ 埃及 與 殷商 ） 文字 。 商周 的 青銅 文化 中期 ， 約 在 西元 前 十五世紀 ， 迦南 文字 （ 腓尼基 文字 ） 約 在 西元 前 14世紀 ， 「 古希伯來 」 文字 在 西元 前 六世紀 ， 亞蘭 字母 在 西元 前 九世紀 ， 波羅米 文字 在 西元 前 六世紀 ， 藏文 在 西元 七世紀 。 歐甘 文字 在 西元 四世紀 ， 哥德 字母 在 西元 四世紀 ， 亞美尼亞 文字 在 西元 405年 ， 伊比利文 （ 法文 發音 ） 在 西元 前 六世紀 ， 南 阿拉伯字 在 西元 前 九世紀 ， 吉茲字 在 西元 前 五 ~ 六世紀 ， 諺文 （ 韓文 發音 ） 。 在 西元 1444年 ， 國語 注音 符號 西元 1913年 ， 格拉哥 里文西元 862年 ， 西里爾文 西元 十世紀 ， 撒馬西亞文 在 西元 前 六世紀 「 以上 為 『 發音 符號 』 」 。 語言 發音 的 變化 在 很 久 以前 ， 距 今 五千 年 前 以上 ， 其 演變 比 文字 早 ， 音變 過程 比 文字 多 ， 各 地 方言 ， 多 到 語言學家 沒空 研究 ， 例如 芬蘭 語言 就 有 南北東 之 變化 ， 法文 也 是 有 分 其 區域性 ， 如 高盧 、 羅曼語 。 英語 也 有 上古 英語 ， 中古 英語 ， 近代 英語 之 分 ， 上古 英語 已 和 現代 英語 脫節 ， 刪除 到 剩下 沒 幾百 個 單字 ， 但 期間 又 加入 了 許多 法語 單字 及 拉丁文 單字 ， 其 在 讀 音 、 拼字 、 詞彙 、 語法 上 完全 與 今日 英語 不 一樣 。 上古 英語 較 近似 今日 德文 ， 有 分陰性 、 陽性