是 個 女 學生 。 天氣 突然 變 冷 了 ， 風 一定 是 從 窗戶 灌進來 的 。 我 不 甚 舒服 地 在 椅子 裏 扭動 身體 ， 為什麼 我 會 突然 覺得 這麼 奇怪 而 難受 ？ 我 繼續 思索 … … 艾美．葛菲詩 ？ 也許 是 艾美．葛菲 詩 ， 而 不 是 另外 那 個 女孩 ？ 艾美 搬來 後 又 故技 重施 ， 所以 葛菲 詩 才 會 那麼 鬱悶不樂 ， 像 被 夢魘 附身 一樣 。 他 起疑心 了 ， 是 的 ， 他 起疑 了 。 卜艾 先生 ？ 他 這 人 實在 不 怎麼樣 ， 我 可以 想像 他 策劃 當時 得意 大笑 的 模樣 … … 大廳 電話板 上 的 留言 … … 為什麼 我 一直 想 著 它 ？ 葛菲詩 和 喬安娜 — — 他 愛上 喬安娜 了 … … 不 ， 我 憂心 的 不 是 這 個 ， 而是 別的 … … 我 的 意識 開始 模糊 起來 ， 昏昏欲睡 。 我 呆呆 地 一再 對 自己 重覆 說 ： 「 無 火 不 起 煙 ， 無 火 不 起 煙 … … 就 是 這 句 話 … … 這樣 一切 就 都 串連 起來 了 … … 」 接著 我 跟 梅根 在 街 上 走 著 ， 愛瑟．霍蘭 從 身邊 經過 ， 她 身穿 新娘 禮服 ， 人們 都 在 小聲 說 ： 「 她 終於 要 嫁給 葛菲詩 醫生 了 。 他們 秘密 訂婚 已 有 多 年 … … 」 我們 來到 教堂 ， 丹克索 正 用 拉丁語 宣讀 結婚 誓詞 。 這時 丹克索 夫人 跳起來 大聲 喊道 ： 「 各位 聽 我 說 ， 我們 得 阻止 這 件 事 ， 這 件 事 得 制止 ！ 」 有 一會兒 時間 ， 我 不 知 自己 到底 是 醒 是 夢 。 後來 我 慢慢 清醒 了 ， 意識到 自己 正在 小 金雀花 的 客廳 裏 。 丹克索 夫人 正好 從 落地窗 走進來 ， 她 站 在 我 面前 緊張 地 大聲 說 ： 「 我 告訴 你 ， 這 件 事 得 制止 。 」 我 跳起來 說道 ： 「 請 再 說 一 遍 ， 我 剛 睡著 了 。 你 說 什麼 ？ 」 丹克索 夫人 一 拳 狠狠 地 擊 在 另 一 個 掌心 中 。 「 這 件 事 得 制止 。 這些 信 ！ 謀殺 ！ 不能 讓 阿妮絲．沃德爾 這樣 可憐 無辜 的 孩子 再 被 殺害 了 ！ 」 我 說 ： 「 你 說 得 很 對 。 但 你 有 什麼 建議 或 辦法 嗎 ？ 」 丹克索 夫人 說 ： 「 我們 得 採取 行動 。 」 我 笑 一 笑 ， 表情 大概 有些 倨傲 吧 。 「 那麼 你 建議 我們 該 怎麼 做 呢 ？ 」 「 查清 所有 的 線索 ， 找出 真相 ！ 我 曾 說 過 ， 嶺石塔 不 是 邪惡 之 地 ， 但 我 錯 了 。 它 是 。 」 我 心 裏 覺得 很 煩 ， 便 老大 不 客氣 地 說 ： 「 是 啊 ， 可愛 的 女士 ， 但是 你 到底 打算 怎麼 做 ？ 」 「 當然 是 制止 一切 。 」 丹克索 夫人 說 。 「 警方 正在 盡 最 大 努力 。 」 「 阿妮絲 昨天 遭到 殺害 了 ， 可見 他們 的 最 大 努力 還是 不 夠 。 」 「 那 你 知道 有 更 好 的 辦法 嗎 ？ 」 「 不 知道 ， 我 什麼 也 不 知道 。 這 就 是 為什麼 我 要 去 請 專家 的 原因 。 」 我 搖搖頭 。 「 你 不能 那麼 做 。 只有 在 郡 警政署長 要求 時 ， 蘇格蘭 警場 才 會 接管 。 實際 上 ， 他們 已經 派 戈雷夫 來 了 。 」 「 我 指 的 不 是 那 類 專家 ， 不 是 那 種 了 解匿 名信 甚至 謀殺案 的 人 。 我 指 的 是 了 解 人性 的 那 種 專才 。 你 明白 嗎 ？ 我們 需要 的 是 熟知 邪惡 人性 的 專家 呀 。 」 這 是 個 奇怪 的 觀點 。 但 從 某 種 角度 來 看 ， 卻 令 人 振奮 。 我 還 沒 來得及 再 說 什麼 ， 丹克索 夫人 已 朝 我 點點頭 ， 用 快速 而 自信 的 口吻 說 ： 「 我 馬上 就 去 辦 這 件 事 。 」 她 又 從 落地窗 走出去 了 。 10 我 想 ， 接下來 的 一 週 ， 是 我 這 輩子 所 度過 最 怪異 的 時期 — — 如 夢 似 幻 ， 沒有 一 件 事 是 真 的 。 阿妮絲．沃德爾 的 驗屍 審訊 如期 進行 ， 嶺石塔 各 色 好奇 人士 全部 到場 了 。 沒有 新 的 發現 ， 提出 的 唯一 結論 是 ： 「 由 不明 的 個人 或 數 人 所 謀殺 。 」 成為 眾人 關注 的 焦點 一 小時 後 ， 可憐 的 小 阿妮絲．沃德爾 便 被 埋 在 安靜 的 老 教堂 墓地 。 小鎮 的 生活 又 恢復 如昔 。 不 ， 最後 這 句 話 不 太 確實 ， 因為 小鎮 已 大不如 往昔 … … 幾乎 每 個 人 的 眼光 都 是 喜憂 摻雜 的 ， 鄰人 也 彼此 相忌 。 在 審訊 中 ， 最 明顯 的 一 件 事 即為 ， 阿妮絲 幾乎 不可能 是 被 陌生人 所 殺害 的 。 沒有 人 看到 或 表示 本 地 出現 過 流浪漢 或 陌生人 。 也就是說 ， 某 個 在 嶺石塔 鬧街 閒逛 購物 、 與 人 寒暄 的 人 ， 就是 襲向 手無寸鐵 的 阿妮絲 、 並 把 烤 肉叉 刺進 她 頭顱 裏 的 兇手 。 沒 人 知道 兇手 是 誰 。 我 說 過 了 ， 這 幾 天 過 得 有如 做夢 般 恍惚 。 我 以 一 種 新 的 眼光 注視 著 遇到 的 每 一 個 人 ， 懷疑 他們 是 不 是 兇手 。 這 種 感覺 真 令 人 不 快 。 到 了 晚上 ， 窗簾 一 拉 ， 我 和 喬安娜 便 坐下 ， 把 各 種 說 得 通 與 說 不 通 的 可能性 ， 不斷 地 進行 討論 爭辯 。 喬安娜 堅持 是 卜艾 先生 所 為 ； 我 原本 有些 動搖 ， 但 後來 還是 回歸 最初 的 想法 ， 懷疑 是 金琪 小姐 幹 的 。 不過 我們 還是 把 可能 的 嫌犯 一 遍 又 一 遍 地 對照 過 。 卜艾 先生 ？ 金琪 小姐 ？ 丹克索 夫人 ？ 艾美 ．葛菲詩 小姐 ？ 艾蜜莉 ．巴頓 ？ 帕翠姬 ？ 而且 我們 始終 都 在 緊張 與 不安 中 等待 著 什麼 發生 。 然而 什麼 也 沒 發生 。 就 我們 所 知 ， 再 沒 人 收到 信 了 。 納許 定期 地 在 鎮 上 出現 ， 但 他 在 幹什麼 、 警方 設 了 什麼 圈套 ， 我 則 一概 不 知 。 而且 戈雷夫 也 再 回 倫敦 去 了 。 艾蜜莉 ． 巴頓 來 喝 茶 ； 梅根 來 吃 中飯 ； 歐文 ． 葛菲詩 出外 巡診 ； 我們 去 卜艾 先生 家 喝 雪利酒 ； 再 去 牧師 家 喝 茶 。 我 很 高興 地 發現 ， 丹克索 夫人 不 像 上 次 碰面