自己 。 克莉絲蒂 再度 優雅 地 撕破 一 個 高貴 的 知識 份子 的 假面具 ， 她 的 手法 簡單 ， 那 手法 叫 通俗 ， 絕對 自覺 的 通俗 ， 無以倫比 、 無法 招架 的 功力 。 昔日 的 文藝 青年 如今 跟 我 一樣 ， 已然 老去 ， 但 不時 還 會 看到 他 寫 一些 充滿 理念 和 使命感 極 重 的 文章 ， 在 報紙 和 雜誌 上 出現 。 我 知道 他 要 說 什麼 ， 只是 常常 疑惑 他 想 跟 誰 說 ； 同樣 ， 我 記得 他 說 過 什麼 ， 但 轉眼間 忘記 他 說 了 什麼 。 但 請 原諒 我 ， 二十 年 前 那 個 晚上 ， 他 在 我 家 看完 的 那 兩 本 克莉絲蒂 的 小說 內容 ， 我 可 還 記得 清清楚楚 。 也許 有 一 天 再 遇到 他 的 時候 ， 我 會 問 他 ， 之後 是否 還 看過 克莉絲蒂 其他 的 書 ， 如果 沒有 ， 我 會 跟 他 說 ， 想 讀 要 趁早 ， 因為 你 會 老 ， 會 來不及 。 至於 白羅 那 個 矮儸 ， 大概 永遠 不會 消失 。 哦 ， 對了 ， 還 有 一 個 叫 瑪波 ， 你 說不定 會 來不及 認識 … … 前言 阿嘉莎‧克莉絲蒂 為 全球 知名 的 推理 小說 之 后 ， 其 小說 與 短篇 故事 為數 以 百萬 計 的 讀者 帶來 樂趣 。 她 筆下 著名 的 許多 人物 紛紛 出現 在 此 部 短篇 合集 內 ， 包括 令 人 敬畏 的 赫丘勒‧白羅 。 在 《 黃色 鳶尾花 》 中 ， 白羅 接到 一 通 匿名 電話 ， 要求 他 到 一 家 新潮 餐廳 參加 一 場 晚宴 。 在場 賓客 四 年 前 在 同 一 張 桌子 親眼 目睹 東道主 的 妻子 自殺 ， 此 事 是否 純屬 巧合 ？ 家喻戶曉 的 「 不幸 專家 」 帕克‧潘 先生 在 《 情 牽 波倫沙 》 中 足智多謀 地 解決 了 一 道 棘手 的 愛情 難題 ， 令 人 讚嘆 。 《 鑽石 之 謎 》 中 ， 他 將 其 出色 的 觀察力 運用 在 一 宗 謎案 上 。 艾薩克‧ 波因茨 先生 舉辦 的 豪華 遊艇 宴會 上 ， 一 名 賓客 在 午餐桌 上 輕鬆 愉快 地 向 他 提出 挑戰 ， 表示 能 將 其 珍貴 的 鑽石 ── 晨星 ， 偷到 手 ， 而且 這 名 賓客 十分 認真 。 鑽石 果然 消聲匿跡 了 ， 但 在場 賓客 於 案發 當時 無 人 離開 現場 … … 《 丑彩 茶具 》 這 篇 故事 裏 ， 沙特衛 先生 與 謎樣 的 鬼豔 先生 巧遇 ， 阻止 了 寧靜 的 鄉村 週末 一 場 怪異 熱鬧 的 下午茶 謀殺案 。 「 夫人 ， 我 剛才 說 ， 事情 還 沒有 了結 。 這 涉及到 心理學 方面 的 問題 。 里徹 ． 羅奇 先生 得 的 是 『 自大 躁狂症 』 ， 他 認為 自己 是 國王 。 這樣 的 人 不會 自殺 。 不 ， 不 ， 他 也許 會 發瘋 ， 但 不會 自殺 。 里徹．羅奇 先生 沒有 自殺 。 」 他 停 了 停 ， 「 這 是 他 殺 。 」 「 他 殺 ？ 」 馬歇爾 哈哈 一 笑 ， 「 獨自 一 人 待在 房間 裏 ， 門窗 緊閉 ， 怎麼 可能 是 他 殺 ？ 」 「 儘管 如此 ， 」 他 執拗 地 說 ， 「 他 還是 被 人 槍殺 了 。 」 「 然後 他 又 站起來 ， 鎖好 門 、 關好 窗 ， 是 嗎 ？ 」 黛安娜 挖 苦道 。 「 我 讓 你們 看 一樣 東西 。 」 白羅 說 著 ， 走到 窗 前 。 他 旋動 法式 落地窗 的 把手 ， 隨後 輕輕 地 拉開 。 「 你們 瞧 ， 窗戶 開 了 。 現在 我 關上 它們 ， 不過 我 不 旋動 把 手 。 現在 窗戶 關 著 但 沒有 閂死 。 看 ！ 」 他 猛 地 擊 了 一下 窗戶 ， 把 手 旋動 了 ， 插鞘 一下子 落進 插孔 。 「 看清楚 了 嗎 ？ 」 白羅 輕輕 地 說 ， 「 把 手 很 鬆 。 從 窗 外 就 可以 很 容易 地 把 插鞘 插上 。 」 他 轉過身 來 ， 表情 嚴肅 。 「 八點 十二分 槍響 的 時候 ， 四 個 人 在 大廳 裏 ， 四 個 人 有 不 在 現場 的 可信 證據 。 另外 三 個 人 在 哪裏 ？ 您 ， 夫人 ？ 在 自己 的 房間 裏 。 巴林 先生 ， 您 呢 ？ 您 也 在 自己 的 房間 裏 嗎 ？ 」 「 是 的 。 」 「 還 有 您 ， 小姐 ， 在 花園 裏 。 您 已經 承認 過 了 。 」 「 我 不 明白 ── 」 黛安娜 開口 辯解 道 。 「 等一 等 。 」 他 轉向 里徹 ． 羅奇 夫人 ， 「 請 告訴 我 ， 夫人 ， 您 了 解 您 的 丈夫 是 如何 分配 遺產 的 嗎 ？ 」 「 休伯特 給 我 讀 過 他 的 遺囑 ， 他 說 我 應該 知道 。 他 讓 我 享用 每 年 三千 英鎊 的 莊園 收入 ， 另外 留給 我 這 棟 莊園 或者 鎮 上 的 別墅 ， 隨 我 喜歡 。 其他 所有 的 家產 都 歸 黛安娜 ， 條件 是 如果 她 結婚 ， 她 的 丈夫 必須 更改為 家族 的 姓氏 。 」 「 啊 ！ 」 「 不過 後來 他 又 增加 了 一 個 遺囑 附件 ， 那 是 在 幾 個 星期 之前 。 」 「 怎麼說 ， 夫人 ？ 」 「 他 仍然 把 一切 家產 遺贈給 黛安娜 ， 但 條件 是 她 必須 和 巴林 先生 結婚 。 假如 她 嫁給 其他 人 ， 家產 就 全部 轉歸 他 的 外甥 哈利 ． 戴豪斯 所有 。 」 「 但是 ， 遺囑 附件 只是 在 幾 週 前 才 擬定出來 的 ， 」 白羅 呵呵 一 笑 ， 「 小姐 也許 對 此 一無所知 。 」 他 向 前 邁上 一 步 ， 用 指責 的 口氣 說 ， 「 黛安娜 小姐 ， 您 是 不 是 想 嫁給 馬歇爾 上尉 ？ 或者 基恩 先生 ？ 」 她 徑直 走向 馬歇爾 ， 用 自己 的 手臂 挽住 上尉 健壯 的 臂膀 。 「 說 下去 。 」 她 說道 。 「 情況 對 您 很 不利 ， 小姐 。 您 愛 馬歇爾 上尉 ， 您 也 愛 錢 。 您 的 養父 無論如何 不會 同意 您 和 馬歇爾 上尉 結婚 ， 可是 一旦 他 死 了 ， 您 就 有 把握 得到 一切 。 於是 ， 您 進入 花園 ， 您 穿過 花壇 走到 開 著 的 窗戶 外面 。 您 隨身 帶 著 事先 從 書桌 抽屜 裏 拿走 的 手槍 。 您 越過 窗戶 ， 一邊 與 受害 者 親密 的 講 著 話 ， 一邊 接近 了 他 。 您 開槍 了 。 您 擦 了 擦 槍 ， 把 它 丟 在 他 手 邊 ， 然後 將 他 的 指紋 留在 槍 上 。 您 又 從 窗戶 跳出來 ， 振動 窗戶 ， 直到 插鞘 落下 。 最後 您 回到 大廳 。 事情 的 經過 是 不 是 這樣 ？ 我 在 問