一般 的 寂靜 。 接著 我 就 聽到 嗚嗚 咽咽 的 聲音 ， 像是 好些 人 都 在 哭泣 。 我 記得 我 當時 就 起床 ， 迷迷糊糊 地 走下 樓 去 。 樓下 的 寂靜 又 被 悲慘 的 哭聲 打破 ， 可是 依舊 見 不 到 哀哭 的 人 。 我 一 間 一 間 房 走過去 ， 所 到 之 處 都 見 不 到 有 人 ， 可是 各 處 都 有 聲音 … … 我 感覺 又 迷惑 又 驚慌 … … 我 決心 要 追根究底 ， 查看 這 神秘 而 奇怪 的 事 ， 究竟 是 由 何 而 起 。 一路 走過去 ， 來到 東廳 … … 忽然 發現 一 幅 令 人 難受 的 景象 。 只 見 一 個 靈柩 ， 裡面 躺 著 一 具 屍體 ， 穿戴 整齊 。 靈柩 周圍 有 士兵 守衛 ， 廳 裡 聚 著 一 大 堆 人 ， 有些 人 愁容 滿 面 注視 著 蒙 著 面 的 死人 ， 有些 人 嚎淘 痛哭 、 悲痛欲絕 。 『 白宮 裡 誰 死 了 ？ 』 我 上前 問 一 個 衛兵 。 他 答道 ： 『 是 總統 先生 ， 他 遇刺 身亡 了 。 』 」 這 段 夢境 記錄 之後 不過 幾 天 ， 在 四月 十四日 ， 林肯 總統 在 華盛頓 的 福特 戲院 ， 被 約翰‧韋克斯 襲擊 身亡 。 後來 ， 遺體 果然 供 在 白宮 的 東廳 。 ▼ 第４ 章 ‧ 預言 啟示錄 預言 餓死 使者 還 未 離開 宮廷 ， 尼克森 已經 預知 一切 ， 而且 顯得 惶恐 不安 ， 在 村 中 跑來跑去 ， 嚷 著 亨利 已 派 人 來 找 他 ， 又 說 他 一定 會 餓死 。 預言家 尼克森 的 頭 上 ， 有 幽靈 在 飛舞 ， 有 玄秘 在 盤旋 ， 在 對 他人 與 自身 命運 的 預測 中 ， 他 走向 了 死亡 。 尼克森 大約 在 一四六七年 前後 生 於 英國 徹郡 一 個 農村 。 有 一 天 他 在 田 間 工作 時 ， 突然 以 怪異 的 神色 一面 四周 張望 ， 一面 大叫 說 ： 「 現在 該 換 君王 了 ！ 現在 輪到 亨利 了 ！ 亨利 勝利 了 ！ 」 這 段 話 說 得 頗 清楚 ， 但 含義 不明 ， 同 在 田 間 工作 的 人 聽 得 莫名其妙 ， 不過 第二 天 就 真相 大白 了 。 原來 尼克森 發 囈語 時 ， 英王 理查 三 世 已 在 波斯沃思 曠野 被 殺 ， 而 那 場 決戰 中 的 勝利 者 亨利‧都鐸 ， 已 自立 為 王。 不久 ， 有關 尼克森 的 事 便 傳到 新王 亨利七世 耳 中 。 他 對 此 甚 感興趣 ， 於是 差人 把 尼克森 召到 倫敦 。 但 使者 還 未 離開 宮廷 ， 尼克森 已經 預知 一切 ， 而且 顯得 惶恐 不安 ， 在 村 中 跑來跑去 ， 嚷 著 亨利 已 派 人 來 找 他 ， 又 說 他 一定 會 餓死 。 另一方面 ， 亨利 已 想出 了 試驗 這 個 年輕 預言家 的 辦法 。 尼克森 被 帶到 他 面前 時 ， 他 裝出 非常 煩惱 的 樣子 ， 說 有 一 顆 名貴 的 鑽石 不見了 ， 要 尼克森 幫 他 找回來 。 尼克森 鎮定 地 回答 說 ： 「 解 鈴 還 須 繫鈴人。 」 亨利 自己 把 鑽石 收藏 起來 ， 因此 對 尼克森 的 回答 甚為 滿意 ， 並 叫 人 記下 尼克森 後來 說 的 話 。 據說 尼克森 曾 預測 英國 內戰 ， 某些 帝王 駕崩 或 遜位 以及 英 法 戰爭 ， 都 應驗 了 ， 只有 徹郡 楠特威治鎮 會 遭 洪水 淹沒 的 預言 仍 未 應驗 。 尼克森 預言 自己 會 在 王宮 中 餓死 ， 看來 絕無 可能 。 但 亨利 為 消除 他 的 恐懼 ， 下令 御廚 不論 他 想 吃 什麼 都 要 給 他 。 有 一 天 ， 國王 離開 倫敦 ， 把 尼克森 留給 一 名 侍從 照管 。 這 名 侍從 為 免 他 受 宮 中 嫉妒 他 的 僕役 欺凌 ， 特地 把 他 鎖 在 國王 的 密室 裡 。 後來 ， 這 名 侍從 因 要事 奉召 離開 倫敦 ， 忘記 留下 鑰匙 或 吩咐人 把 尼克森 放出來 。 結果 侍從 回來 時 ， 尼克森 已經 在 密室 中 餓死 了 。 ▼ 第４ 章 ‧ 預言 啟示錄 夢見 弟弟 被 害 喬治 都 深信 弟弟 哈特 已經 遇害 ， 而且 那 個 夢 已經 顯示 了 謀殺 的 過程 和 兇手 的 面目 。 中國 曾 有 周公 解夢 的 傳說 ， 對 此 故事 大部分 人們 只是 付諸 一 笑 ， 但 下面 這 個 故事 中 的 這 位 哥哥 夢 中 卻 真實 再現 了 弟弟 被 害 的 情景 。 一八四○年 二月 ， 喬治 的 船 於 聖海倫諾島 停泊 時 ， 他 做 了 一 個 怪夢 ： 「 我 夢見 弟弟 哈特 在 特理 波凡納 正 進行 一 宗 交易 ， 在 整個 過程 中 我 都 站 在 他 的 身邊 。 雖然 我 可以 看見 和 聽見 周圍 的 一切 ， 但 我 肯定 在 他 身旁 的 並非 我 的 肉體 ， 而是 我 的 靈魂 ， 因為 他 似乎 不 知道 我 就 在 他 身邊 。 我 覺得 自己 以 這 種 奇怪 方式 出現 ， 一定 是 預示 哈特 會 有 危險 。 但 我 知道 幫不了 他 ， 因為 我 不能 開口 向 他 提出 警告 … … 弟弟 收到 大 筆 款項 後 ， 隨即 騎 馬 啟程 回家 。 他 走近 一 個 村莊 時 ， 我 的 恐懼 簡直 到 了 極點 ， 可是 又 無法 叫 他 不要 前進 … … 突然間 ， 我 覺得 路 上 有 兩 個 黑影 。 接著 兩 名 大漢 出現 ， 我 一眼 就 看出 他們 是 聲名狼藉 的 偷獵 者 ， 住 在 聖伊格羅斯 附近 一 個 荒僻 的 樹林 … … 他們 很 有 禮貌 地 向 哈特 打招呼 … … 他 回禮 後 ， 便 和 他們 談起 曾經 答應 替 他們 做 的 事 。 過 了 幾 分鐘 ， 他們 向 哈特索 取 金錢 … … 站 在 馬頭 附近 那 個 較 年長 的 說 ： 『 諾爾維 先生 ， 我們 知道 你 剛 從 特理 波文納 滿載而歸 。 我們 是 亡命 之 徒 ， 如果 你 不 把 錢 交出 ， 休想 離開 這裡 。 』 哈特 沒有 回答 ， 只是 用 馬鞭 抽 他 ， 而且 策馬 向 他 衝去 。 較 年輕 的 那 個 歹徒 立即 拔出 手槍 發射 ， 哈特 應聲 從 馬上 倒下 。 其中 一 個 歹徒 拼命 握住 他 的 喉嚨 ， 使 他 窒息 致死 。 兇手 把 馬 拴 在 一 棵 樹 下 ， 再 向 屍體 發射 幾 槍 ， 然後 把 屍體 拖到 河 的 上游 ， 埋藏 在 突出 的 河堤 下面 。 接著 ， 他們 小心翼翼 地 掩蓋 路 上 的 血跡 ， 把 手槍 埋藏 在 路 旁 一 間 荒置 茅屋 的 屋頂 上 。 小心 把 馬 放走 後 ， 才 悄悄然 回家 。 」 喬治‧諾爾維 的 船 第二 天 駛離 聖海倫諾島 ， 按時 抵達 普理茅斯 。 在 整個 回航 過程 中 ， 喬治 都