Displaying extended context for query match # 64,006 in text YL201766000
<< Prev Next >>
    
 

, 李水奕 與 吳鄭 二 人 逐漸 建立起 令 彼此 都 意外 但 也 格外 珍惜 的 友誼 。 三 人 隔空 互通 有無 久 了 , 因為 鄭 在 東信 中 的 一 個 玩笑 , 李水奕 居然 不顧一切 地 跨過 界線 , 去 與 吳鄭 二 人 見面 。 起初 三 人 還 互相 帶有 戒心 , 漸漸 習以為常 之後 , 李水奕 還 把 一同 守崗哨 的 新兵 南 成植 帶 過去 , 於是 這 四 個 人 結成 了 好友 , 深夜 之中 一起 喝 酒 聊天 唱歌 玩樂 , 完全 忘 了 這 是 戰爭 肅殺 的 板門店 ! 隨著 外在 情勢 發展 , 北韓 莫名所以 地 集結 軍隊 引起 南韓 方面 高度 戒備 , 快要 退伍 的 李水奕 擔心 無法 再 見到 吳鄭 二 人 , 於是 南成植 建議 在 鄭在東 生日 那 晚 做 個 最後 告別 , 沒想到 一 個 溫馨 的 生日 及 告別 聚會 , 竟 成 了 死亡 聚會 ! 當 一向 以上級 身分 欺壓 吳 軍官 的 查哨 軍官 推 門 進來 , 與 南成植 打 了 個 照面 , 李水奕 緊張 地 立即 拔 槍 與 其 對峙 , 鄭在東 也 被迫 舉槍 對準 才 剛剛 送 他 生日 禮物 的 李南 二 人 , 一時 情勢 緊繃 到 最高點 ; 吳 軍官 居中 勸服 不成 , 李水奕 按捺 不 住 , 先 打傷 查哨 軍官 , 鄭在東 驚訝 之下 開槍 將 他 擊傷 , 李水奕 隨後 瘋狂 還擊 , 眼 中 已經 認 不 得 好友 鄭在東 , 竟 連 開 十一 槍 將 他 擊斃 , 槍聲 驚動 兩 邊 守軍 。 從頭到尾 保持 冷靜 的 吳 軍官 在 混亂 之 際 先 以 復仇 之 姿 給 那 名 查哨 軍官 補上 三 槍 , 再 教導 李南 二 人 說辭 , 將 其 趕回 南邊 同時 湮滅 所有 證據 。 性格 膽小 懦弱 的 南成植 丟下 李水奕 先 跑回 崗哨 , 負傷 的 李水奕 則 在 橋 上 被 南韓 守軍 救回 。 而 在 對 李英愛 的 說詞 中 , 指南 成植 才 是 殺害 鄭在東 的 開槍 者 , 經 李英愛 不經意 地點 破 , 案情 才 全部 明朗 , 李水奕 終 也 舉槍 自盡 。 至 此 四 人 的 友誼 已然 發展為 一 樁 無可 挽回 的 悲劇 , 無知 的 查哨 軍官 固然 無辜 卻 是 死 於 個人 之 惡 , 鄭在東 在 關鍵 時刻 情願 交出 自己 忠於 「 國家 」 , 終 也 死 於 「 國家 」 。 李水奕 本 可 超越 「 國家 」 界線 而 與 吳鄭 二 人 以 人性 之 義 相交 , 後來 卻 自迷 於 「 國家 」 立場 , 導致 整 個 事件 往 血腥 的 方向 發展 , 是 最 令 人 惋惜 之 處 。 而 南 成植 的 疑懼 懦弱 更 是 推波助瀾 , 李南 兩 人 先後 自殺 身亡 , 雖 是 對 己身 行為 應付 的 合理 代價 , 卻 也 保持 了 做為 一 個 人 的 基本 尊嚴 。 影片 最後 唯一 活 著 的 吳 軍官 可 說 早 就 看透 了 人 在 戰爭 中 的 價值 , 他 說 他 不會 去 想 已 死 之 人 的 事情 , 以 他 曾 被 派赴 國外 戰場 的 資歷 絕不 只 是 個 守邊 的 下級 軍官 而已 , 卻 總是 無法 升職 , 這 表示 他 與 自身 所 存在 的 國家 軍事 系統 是 多麼 地 格格不入 ; 但 他 在 陣前 救敵 脫困 , 在 兩 軍 對峙 時 上前 與 南韓 隊長 交換 點煙 , 表現 得 蠻 不 在乎 ; 事件 發生 時 只有 他 保持 過人 的 堅毅 與 冷靜 , 他 看似 狂放 不羈 , 像 個 流氓 、 土八路 , 但 他 才 是 個 真正 的 人 ! 李英愛 飾演 的 司法官 , 雖 是 韓裔 , 但 從小 在 瑞士 長大 , 不 明白 南北韓 邊界 的 中立 政治學 , 她 自以為 能 保持 絕對 中立 , 但 可惜 沒有 人 相信 這 回 事 ── 「 無法 決定 自己 立場 的 人 最好 保持 沈默 。 」 班雅明 這麼 說 , 但 李英愛 顯然 無法 沈默 。 她 鍥而不捨 的 天真 雖 造成 兩 名 南韓士官兵 先後 自殺 身亡 , 但 也 使 自己 終於 有 勇氣 面對 生父 是 北韓 將軍 卻 背叛 了 北韓 的 事實 。 而 我 之所以 認為 此 片 具有 超現實 主義 的 特質 , 乃是 由於 影片 結尾 的 處理 。 在 四 人 尚未 相識 之前 , 板門店 南韓 這邊 的 開放 觀光區 , 一 位 外國 女子 的 帽子 被 風 吹到 北韓 那邊 , 一 名 北韓 軍官 走來 , 先 是 面無表情 地 拾起 帽子 , 然後 微笑 著 還給 她 , 另 一 位 觀光客 走近 欲 拍攝 他 的 笑容 , 卻 被 一 名 南韓 哨兵 伸手 加以 阻攔 。 雖然 只 是 個 短短 插曲 , 但 影片 的 結尾 導演 以 平移 鏡頭 帶領 觀眾 重新 檢視 了 這 張 照片 的 所有 細節 : 微笑 望 著 鏡頭 的 正 是 北韓 的 吳 軍官 , 伸手 攔阻 的 則 是 南韓 哨兵 李水奕 , 照片 的 右上方 一 隊 北韓 士兵 踢 著 正步 走過 , 第一 排 第一 個 側 臉 看過來 的 是 鄭在東 , 畫面 左邊 另 一 個 站 著 的 南韓 哨兵 則 是 南 成植 。 341 看 東 一 張 偶然 拍攝 的 相片 , 事件 中 的 四 個 當事人 全部 赫然 在 列 , 並且 同時 望 向 鏡頭 , 他們 即將 發展出 現實 難 容 而 又 無比 動人 的 友誼 , 但 結局 卻 是 三 死 一 傷 ; 他們 的 位置 全 是 由 國家 所 安排 , 難道 這 就 是 不安 其 位 的 下場 ? 我 有 絕對 的 理由 相信 這 正 是 本 片 編導 在 想像 此 一 故事 時 的 靈感 起始點 。 拍 過 紀錄片 《 無 糧 之 地 》 的 布紐爾 , 在 其 自傳 中 有 一 章 談到 歷史 命定論 與 偶然性 的 問題 , 他 自承 是 永遠 的 無神論 者 , 並 認為 「 偶然 與 神祕 存在 著 一 樣 東西 , 那 就 是 想像 」 。 他 早期 的 《 安達魯 之 犬 》 固然 是 超現實 主義 驚世駭俗 之 作 , 但 愈 到 晚期 他 愈 以 現實 的 影像 來 表達 超現實 主義 的 精神 , 從 《 中產階級 拘謹 的 魅力 》 、 《 自由 的 幻影 》 到 《 朦朧 的 慾望 》 , 布紐爾 捨棄 了 玩弄 影像 的 技術 手法 , 而 以 極 具 想像力 的 幻夢 情節 來 反抗 現實 的 邏輯 必然性 。 布紐爾 這 最後 三 部 作品 , 一般 認為 是 他 最 成熟 也 最 登峰造極 的 作品 。 《 共同 警戒區 JSA 》 以 好萊塢 水準 的 電影 手法 灑 了 幾乎 一百 分鐘 的 狗血 , 卻 在 最後 三 分鐘 重現 了 那 一 個 看似 無關緊要 的 歷史 時刻 , 表面 上 是 對 四 人 的 傷逝 哀悼 ( 如 本 文 之前 所 引 鯨 向 海詩 ) , 但 其 內在 意義 似乎 正 可以 呼應 布紐爾 反駁 歷史 命定論