， 一般人 非 到 萬不得已 決不 會 申請 。 目前 ， 這 項 調查 工作 在 兩 個 地方 展開 ， 有 很 大 數量 的 一 批 人 在 進行 此 項 工作 ， 說明 災情 十分 嚴重 。 總體 說來 ， 完全 不 存在 對 此 次 中國 災區 提出 的 賑災 要求 提出 質疑 的 可能性 。 民國 政府 支持 饑荒 預防 計劃 「 對於 病人 和 沒有 工作 能力 的 人 來 說 ， 救濟 當然 是 完全 無償 的 。 但 對於 有 工作 能力 的 人 來 說 ， 委員會 為 保護 其 自尊心 ， 決定 將 以 工 代 賑 。 他們 將 修 壩 挖渠 ， 預防 災荒 再次 出現 。 委員會 並 給 災區 的 地主 和 地方 官員 上 示範 課 ， 講授 開墾 技術 ， 給 人們 以 未來 發展 的 希望 。 華中 救災 委員會 與眾不同 的 一 點 是 ， 它 試圖 說服 民國 政府 採納 一 項 饑荒 預防 計劃 ， 從而 使得 自己 成為 最後 一 個 在 中國 的 外國 賑災 委員會 。 「 美國 紅十字會 派遣 的 詹美生 工程師 報告 說 ， 整 個 蘇北 災荒 地區 的 開墾 是 可能 的 。華中 救災 委員會 幹事長 為 此 付出 了 巨大 努力 ， 試圖 促使 民國 政府 對 救濟 災荒 地區 和 採納 饑荒 預防 計劃 立即 行動 起來 。 」 克雷西 先生 講述 了 中國 官員 對於 外國 慈善 機構 給予 的 幫助 ， 以及 當地 金融界 和 社會 名流 對 詹美生 工程師 的 熱切 企盼 。 詹美生 先生 說 ， 「 從 一 開始 ， 便有 許多 有 影響力 的 中國 人士 和 我們 精誠 合作 ， 如 孫中山 政府 的 司法 總長 伍廷芳 和 實業 總長 張謇 c 。 一月 十七日 ， 張騫 先生 通過 官方 管道 表示 ， 民國 政府 願意 沿著 華中 救災 委員會 宣導 的 科學 賑濟 路線 開展 工作 ， 並且 先行 撥款 八萬 元 提供 支持 。 一月 二十五日 ， 孫中山 大總統 在 會見 委員會 幹事長 時 談到 ， 一旦 新 成立 的 民國 政府 鞏固下來 ， 他 將 著手 採取 必要 措施 ， 預防 這 類 頻繁 出現 的 饑荒 再次 發生 。 」 中國 飢民 的 悲慘 狀況 令 人髮 指 中國 救災 委員會 紐約 辦事處 （ New York China Famine Relief Committee ） 已 將 收到 的 六萬五千 美元 捐款 送達 忍饑 挨餓 的 中國 人民 。 新 的 委員會 也 已 在 芝加哥 和 波士頓 成立 ， 以 救助 三百萬 受災 的 中國 人民 。 根據 委員會 提供 的 資料 ， 現有 捐款 可以 救助 五萬 飢民 ， 而 另外 二百九十五萬 中國人 將 繼續 忍饑 挨餓 。 委員會 在 昨天 發表 的 公告 中 說 ， 「 在 現有 條件 下 ， 大多數 中國人 過 著 極其 慘澹 的 日子 ， 根本 不 知道 奢侈 二 字 為 何 物 。 貧瘠 的 生活 、 狹窄 的 草屋 、 從早到晚 繁重 的 苦力活 ， 構成 了 他們 生活 的 全部 內容 。 當 旱災 或者 水災 損毀 莊稼 後 ， 辛苦 勞作 的 農民 們 便 沒有 任何 可資 依賴 的 東西 。 「 人們 想盡 各 種 手段 求取 生存 ， 他們 先 是 賣掉 家 裡 的 奶牛 、 耕地 的 水牛 ， 然後 是 農具 ， 最後 是 自己 的 家什 。 一 件 接 一 件 ， 所有 東西 都 被 『 啃 光 』 了 。 最後 ， 門 和 窗戶 被 從 泥磚 砌成 的 房屋 拆下來 ， 拿到 市場 上 賣掉 。 最後 ， 連 屋頂 上 的 一點點 木材 都 被 卸下 出售 ， 力圖 支撐 全 家 的 生活 。 家 中 一無所有 ， 只有 人 可 出賣 。 先 賣 女兒 ， 然後 賣 妻子 ， 但 即使 如此 ， 最終 還是 無法 避免 貧困 、 飢餓 直至 死亡 。 在 這樣 的 困難 時期 ， 兒童 被 賣作 奴隸 ， 有時 可 換取到 與 他 體重 相等 重量 的 糧食 ， 但 更多 時候 只 值 一 、 二 美元 。 「 當 一 個 家庭 發現 他們 需要 用 四 個 月 的 糧食 維持 七 個 月 的 生活 時 ， 便 開始 節衣縮食 ， 用 稀飯 代替 白米麵 。 稀飯 逐漸 變 得 越來越 稀 ， 裡面 開始 參雜 越來越 多 的 雜草 樹葉 ， 甚至 樹根 ， 米粒 越來越 少 。 人們 想盡 各 種 辦法 尋找 可以 吃 的 植物 ， 只要 是 沒有 毒 的 東西 ， 都 被 放進 鍋 裡 充數 。 然而 ， 這些 食物 之中 僅有 很少 的 營養 可以 維持 生命 ， 於是 人 的 身體 變 得 越來越 虛弱 ， 就 像 他們 吃 的 稀飯 一樣 。 最後 ， 他們 的 胃 和 面容 都 被 這些 不 健康 的 東西 弄得 浮腫 和 扭曲 了 ， 他們 僅 能 徒勞 地 維持 生命 的 最後 一點 火星 。 「 在 美國 這 片 繁榮 興旺 的 土地 上 幸福 生活 的 人們 ， 如果 此 情 此 景 能夠 觸動 你們 的 心靈 ， 那麼 迅速 及時 、 計劃 縝密 的 救濟 方案 即可 挽救 三百萬 災民 的 生命 ， 而 不會 有 絲毫 的 延誤 。 「 中國 救災 委員會 的 地址 位於 紐約市 麥迪遜 大道 （ Madison Avenue ） 一 號 ， 委員會 的 財務 主管 是 希夫 （ Jacob H. Schiff ） ， 通過 他 可以 接受 捐贈 匯款 。 」 注釋 b 袁世凱 於 一九一二年 三月 十日 就職 大總統 ， 克雷西 的 報告 應 在 此 之前 寫成 。 c 張謇 ， 字季 直 ，號 嗇庵 ， 一八五三年 生 ， 江蘇 南通人 。 一八七六年 在 淮系 慶軍 統領 吳長慶 幕 中 任 文案 。 一八八○年 隨軍 移駐 山東 登州 ， 結識 袁世凱 。 一八八二年 隨 吳長慶 赴 朝鮮 。 一八八五年 中舉人 ， 先後 執教 於 江蘇 贛榆 選青 書院 、 崇明 書院 。 一八九四年 考 中 狀元 ， 授翰林院 修撰 。 目睹 官場 腐敗 ， 決意 棄仕 途辦 實業 。 一八九五年 受 兩 江 總督 張之洞 委派 ， 在 通州 招股 創辦 大生 紗廠 ， 一八九九年 投產 。 一九○○年 起 ， 陸續 開辦 大生 二廠 、 廣生油廠 、 復生 麵粉廠 、 上海 大達 外江 輪步 公司 、 天生港 輪步 公司 、 資生 鐵冶廠 和 通海 墾牧 公司 等 。 從 一九○二年 開始 ， 積極 發展 南通 教育 、 文化 和 公益 事業 ， 先後 創辦 南通 學院 、 通州 師範 、 通州 女師 、 中學 、 小學 、 幼稚園 、 職業 學校 、 盲啞 學校 、 圖書館 、 氣象臺 、 博物苑 、 公園 、 醫院 、 劇場 等 。 又 資助 南京 高等 師範 、 吳淞 中國 公學 、 上海 復旦 大學 等 。 一九○四年代 張之洞 起草 《 擬請 立憲 奏稿 》 。 一九○六年 參與 組織 預備 立憲 公會 ， 被 選為 副會長 。 一九○九年 任 江蘇 諮議局 議長 ，後 發動 各 省 諮議局 代表 赴 京 請願 召開 國會 。 一九一一年 ， 被 學部 任命為 中央 教育會 會長 。 同年 冬任 江蘇省 臨時 議會 議長 、 江蘇 兩淮 鹽政 總理 ， 在 江蘇 獨立 中 起 了 推動 作用 。 次 年 一月 被 選為 中華民國 南京 臨時 政府 實業 總長 。 一九一三年 九月 任 熊希齡 內閣 農林 、 工商 總長 兼 全 國 水利局 總裁 。 一九一五年 憤 袁世凱 推行 帝制 而 辭職 歸里 ， 繼續 經營 實業 ， 興辦 教育 。 一九二三年 因 資金 周轉