歲 的 蒯 先生 聲音 嘶啞 ， 竟是 哽咽 的 道出 那 段 往事 ， 他 所 說 的 是 一九四三年 蔣 夫人 親赴 美國 國會 那 場 相當 轟動 的 演說 。 「 我 和 老婆 到 美國 看 蔣 夫人 時 ， 她 的 家 非常 簡約 ， 很 小 ， 就 只 有 幾 名 隨扈 而已 。 但 外界 傳言 說 她 奢華 ， 這 說法 對 她 真 不 公平 ！ 」 蒯 先生 有些 激動 地 說 。 「 你 做 啥 啦 ！ 」 杜 女士 大概 擔心 蒯 先生 身體 ， 適時 阻止 他 的 情緒 ， 因此 我 便 中斷 了 這 個 話題 。 「 我 有一點 不 明白 ， 杜月笙 去世 後 怎麼 沒 多少 遺產 ？ 」 我 認為 這 件 事 相當 不 合理 ， 韌性 、 自尊 又 自卑 的 愛 242 因為 杜月笙 稱霸 於 上海 ， 不 只 是 青幫 的 名號 而已 ， 而是 他 橫跨 政商 的 勢力 ， 就 如 孟小冬 所 形容 「 腳 一 跺 ， 地 就 顫 」 的 人物 ， 當初 前往 香港 ， 也 不 是 逃難 ， 共產黨 都 開出 不 捕 不 殺 的 承諾 ， 還 端出 黃金榮 為 例 ， 所以 杜月笙 從 上海 來到 香港 ， 便 只 是 一 個 遷居 的 決定 而已 ， 怎會 沒 帶走 在 上海 的 資產 ？ 「 賴 律師 ， 難道 你 不 知道 杜月笙 最 有名 的 是 什麼 嗎 ？ 」 蒯 先生 笑吟吟 地 看 著 我 。 我 搖 了 搖頭 。 「 一 個 人 ， 人 在 錢 在 ； 人 不 在 ， 錢 不 在 。 杜月笙 的 錢 在 嘴 裡 ， 當年 蔣介石 需要 錢 買 軍火 ， 就 靠 他 一 句 話 ， 銀行 就 準備 錢 給 蔣介石 了 。 」 蒯 先生 解釋 著 杜月笙 的 處事 方式 。 「 我 親眼 見 他 在 臨終 前 把 所有 借據 都 給 撕 了 ， 他 說 他 不要 看到 自己 去世 後 ， 子女 去向 人 四處 討債 。 他 留 十一萬 美元 ， 每 個 太太 一萬 美元 ， 兒子 一萬 美元 ， 沒 出嫁 女兒 六千 美元 ， 出嫁 的 女兒 拿 四千 美元 。 」 杜 女士 回憶 著 當時 的 狀況 ， 更 印證 了 杜月笙 那 句 「 人 在 錢 在 ； 人 不 在 ， 錢 不 在 」 的 人生觀 。 坦言之 ， 以 一 個 執業 二十幾 年 的 家事 律師 而言 ， 我 非常 認同 他 ， 他 讓 後代 免 了 一 場 爭產 的 紛爭 ， 是 一 個 非常 有 智慧 又 大器 的 真 人物 。 我 必須 說 ， 杜月笙 一生 爭議 ， 但 在 那 年代 ， 絕對 是 上海灘 最 富 傳奇 的 人物 之 一 。 幾 個 鐘頭 的 聚餐 後 ， 我 和 杜 女士 及 蒯 先生 道別 ， 並 相約 再 去 他們 淡水 住處 拜訪 。 此 243 蘆葦 時 杜 女士 起身 ， 我 才 注意到 她 穿著 短裙 。 「 蒯 媽媽 ， 從 後頭 看 ， 您 簡直 像 一 個 年輕 的 小姐 啊 。 」 她 笑嘻嘻 地 把 裙子 往 上 撩 ， 「 我 以前 穿 得 更 短 呢 ， 像 這麼 短 。 」 然後 見 蒯 先生 邊 拄 著 柺杖 往 前 走 ， 我 目送 著 兩 位 老人家 上 計程車 ， 兩 位 老人家 笑吟吟 地 與 我 揮手 道別 ， 我 像 個 小孩 般 的 用力 揮手 ， 彷彿 只有 這般 誇張 的 動作 ， 才 可以 讓 他們 兩 位 老人家 感受到 我 對 他們 的 尊重 與 喜愛 。 他們 就 是 歷史 ， 我 想 我 會 再 去 拜訪 他們 。 ) 1 波麗 小姐 波麗 小姐 六月 的 一 個 早晨 ， 波麗 ． 哈靈頓 小姐 有些 匆忙 地 走進 廚房 。 通常 ， 波麗 小姐 很少 如此 步履 匆匆 。 事實 上 ， 她 對 自己 擁有 優雅 從容 的 姿態 頗為 自豪 。 但 今天 ， 她 確實 顯得 有些 慌亂 。 正在 水槽 旁 清洗 物品 的 南西 抬起 頭 來 ， 驚訝 地 看 著 她 。 雖然 ， 南西 到 波麗 小姐 這裡 工作 ， 前後 也 不過 只 有 兩 個 月 的 時間 ， 但 她 知道 ， 女主人 今天 的 匆忙 實在 很 不尋常 。 「 南西 ！ 」 「 是 的 ， 小姐 ！ 」 南西 輕快 地 回答 ， 一邊 擦 著 手 上 的 水壺 。 「 南西 ！ 」 波麗 小姐 的 語氣 突然 變 得 嚴厲 ， 「 我 在 跟 妳 說話 的 時候 ， 希望 妳 可以 停下 手 邊 的 工作 ， 專心 聽 我 說 。 」 南西 的 臉 倏地 脹紅 ， 馬上 放下 水壺 ， 但是 因為 抹布 還 掛 在 水壺 上 ， 差點 就 打翻 了 波麗安娜 水壺 ， 這 讓 南西 更加 慌亂 。 「 是 ， 小姐 。 我 、 我 … … 以後 會 注意 的 。 」 南西 趕緊 把 水壺 放好 ， 匆忙 轉過身 來 ， 結巴 地 說 ： 「 因為 您 特別 交代 我 ， 今天 早上 的 清潔 工作 要 快點 完成 ， 所以 我 才 沒有 停下來 。 」 女主人 皺起 眉頭 ， 「 好了 ， 以後 注意點 ， 南西 。 而且 我 不 想 聽 妳 解釋 ， 我 只 需要 妳 現在 專心 聽 我 說 。 」 「 是 ， 小姐 。 」 南西 在 心 裡 偷偷 嘆 口 氣 。 不論 她 怎麼 做 ， 似乎 都 無法 讓 眼前 的 這 個 女人 滿意 。 這 是 南西 首度 外出 工作 ， 她 家 位於 六 英里 遠 之外 的 偏鄉 地區 ， 由於 父親 驟 逝 ， 家 中 頓時 失去 依靠 ， 而 母親 長期 臥病 在 床 也 無法 承擔 起 家 中 經濟 。 同時 ， 南西 底下 還 有 三 個 年幼 的 弟妹 ， 她 迫不得已 只好 出來 賺錢 貼補 家用 。 最初 ， 當 南西 得知 未來 將 在 山丘 上 的 豪華 別墅 裡 做 廚房 工作 時 ， 她 非常 高興 。 她 一直 都 知道 ， 波麗 ． 哈靈頓 小姐 是 古老 的 哈靈頓 莊園 唯一 的 主人 ， 也 是 這 座 小鎮 上 最 富有 的 人 之 一 。 但是 ， 經過 這 兩 個 月 的 相處 ， 她 發現 波麗 小姐 是 個 嚴肅 ， 且 不苟言笑 的 女人 。 只要 刀子 不 小心 掉到 地 上 ， 發出 ?
 
噹聲 響 ， 或是 南西 一 不 留神 ， 讓 門 砰 的 關上 ， 都 會 令 波麗 小姐 皺起 眉頭 。 不過 ， 即使 家 中 一切 井然有序 ， 南西 依舊 不 曾 看 她 露出 一 絲 笑容 。 1 波麗 小姐 「 南西 ， 等 妳 把 早上 的 工作 做完 後 ， 」 波麗 小姐 開始 說 ： 「 上去 把 閣樓 裡 的 那 間 小 房間 打掃 一 番 ， 再 放進 一 張 摺疊床 。 當然 ， 房間 裡 的 箱子 也 要 搬出來 ， 整 個 房間 的 每 個 角落 都 要 仔細 打掃