已經 太晚 了 ， 他 的 後人 似乎 也 沒有 替 他 發聲 ， 菲利克斯 ． 霍夫曼 ﹁ 孝親 ﹂ 的 聲名 也 未 減低 ， 徒 留下 令 人 感慨 的 嘆息 而已 ！ 由 此 看來 ， 楊謹孝 親圖 的 防偽 標章 ， 似乎 比 阿斯匹靈 的 故事 還 有 人情味 一些 。 ※※ ※※ 歷史學家 唐德剛 先生 所 著 的 ︽ 段祺瑞 政權 ︾ ， 其中 有 一 則 有關 國父 孫中山 先生 的 故事 ， 相當 有趣 ： 在 一 戰 後期 ， 是 由於 德國 給予 金援 ， 讓 孫中山 能 發起 海軍 及 國會 議員 南下 ﹁ 護法 ﹂ ， 才 會 有 ﹁ 孫 大 元帥 ﹂ 的 產生 。 故事 的 場景 在 一九一七年 ， 持續 了 三 年 的 第一 次 世界 大戰 ， 因為 德國 對 美國 實施 無 限制 潛艇戰 ， 美國 遂 於 二月 三日 宣布 與 德國 斷交 ， 並且 要求 其他 中立國 對 德 宣戰 ， 所以 當時 德國 駐華 公使 辛慈 ( Paul von Hintze ) 便 開始 奔走 於 中國 各 勢力 之間 。 當時 擔任 國務 總理 的 段祺瑞 是 辛慈 重要 的 目標 ， 可惜 段祺瑞 對 德 宣戰 的 意志 堅決 ， 不只 沒有 被 收買 ， 反而 在 三月 十四日 宣布 對 德 斷交 。 斷交 後 必須 回國 的 辛慈 並 沒有 因此 放棄 ， 他 在 回國 途中 仍 指示 原 德國 駐 上海 總領事 克里平 ( Hubert Knipping ) 強化 對 中國 各 勢力 的 活動 ， 於是 克里平 透過 國民黨 的 幹部 曹亞伯 與 孫中山 接上線 ， 允諾 以 最高額 兩百萬 馬克 ︵ 換算 今日 幣值 約 六六○萬 美元 ︶ 的 援助 ， 支持 國民黨 的 ﹁ 倒段 ﹂ 運動 。 這 段 祕辛 在 二次大戰 後 ， 因為 德國 國家 檔案 被 全部 公開 ， 由 精通 德語 的 華裔 資深 歷史學家 李國祈 博士 細心 翻閱 有關 的 核心 檔案 後 揭露 。 只是 根據 國民黨 的 黨史 紀錄 ， 孫中山 先生 只 收到 一百萬 馬克 ， 而 另 一百萬 據 唐德剛 先生 透露 ， 李國祈 先生 曾 向 他 說 過 ， 可能 是 被 經手人 曹亞伯 中飽私囊 了 ， 而 事實 真相 是 如何 呢 ？ 由於 當事人 都 已 仙逝 ， 這 事 就 成為 歷史 的 懸案 了 。 為何 會 提到 這 則 故事 ？ 其實 是 想 告訴 大家 兩 件 事 ： 首先 ， 德國 在 第一 次 世界 大戰 時 ， 為了 防止 其他 國家 與 其 做對 ， 確實 進行 了 很多 金錢 外交 ， 孫中山 先生 是 一 例 ； 而 在 俄國 ， 德國 也 資助 了 列寧 的 布爾什維克 ( Bolsheviks ) ， 使 他 得 能 發動 ﹁ 十月 革命 ﹂ ， 導致 俄國 軍隊 力量 被 削弱 ， 果然 退出 了 大戰 。 另外 ， 這 種 金錢 外交 並非 只是 扶助 對方 ， 有時 德國 援助 的 方式 ， 反而 是 要 削弱 反對 它 的 勢力 。 接下來 我 講到 的 主角 就是 參與 其中 的 ﹁ 阿斯匹靈 ﹂ ， 因為 它 的 製程 中 所 必須 使用 的 原料 ， 可能 左右 著 大戰 的 成敗 。 原來 在 製造 阿斯匹靈 的 過程 中 ， ﹁ 石炭酸 ﹂ ︵ phenol ， 也 就 是 酚 ︶ 是 不可或缺 的 原物料 ， 而 它 也 是 製造 炸藥 的 苦味酸 ( trinitrophenol ) 重要 來源 之 一 。 因此 在 第一 次 世界 大戰 爆發 之後 ， 仰賴 自 英國 進口 石炭酸 的 美國 ， 國內 石炭酸 價格 水漲船高 ， 不得不 讓 美國 拜耳 公司 減產 當紅 的 藥品 阿斯匹靈 來 因應 。 只 是 對 石炭酸 有 需要 的 並非 只有 炸藥 和 阿斯匹靈 ， 美國 的 發明家 湯瑪斯 ． 愛迪生 ( omas Edison ) 對於 它 的 缺乏 也 深受 其 害 — 他 發明 的 留聲機 中 所 需 的 唱片 製造 少不了 石炭酸 。 為了 怕 製造 成本 提高 ， 愛迪生 乾脆 自己 蓋起 了 可以 製造 石炭酸 的 工廠 。 當時 的 美國 與 英國 關係 良好 ， 德國 深怕 愛迪生 多 製造出來 的 石炭酸 會 賣給 英國 而 幫助 他們 製造 炸藥 ， 於是 在 德國 駐 美 公使 約翰 ． 海因利希 ( Johann Heinrich Graf von Bernstor ) 授意 下 ， 透過 使館 成員 海因利希．亞伯特 ( Heinrich Albert ) 金援拜耳 公司 的 前 員工 雨果 ． 史懷哲 ( Hugo Schweitzer ) ， 利用 一 家 由 德國人 掌握 的 公司 與 愛迪生 的 工廠 簽約 ， 每 天 買下 三 噸 的 石炭酸 交給 雨果 ． 史懷哲 。 獲得 如此 大量 的 石炭酸 ， 不只 使得 美國 拜耳 公司 恢復 了 原有 阿斯匹靈 的 產能 ， 而且 還 有 餘裕 賣給 其他 非 ﹁ 軍火 ﹂ 相關 的 工廠 ， 從中 獲得 不少 利潤 — 當然 其中 有些 石炭酸 也 被 運到 德國 。 這 個 一石二鳥 的 計畫 ， 歷史 上 稱 ﹁ Great Phenol Plot ﹂ ︵ 大 石炭酸 陰謀 ︶ 。 原本 不 露 痕跡 ， 卻 於 順利 進行 了 幾 個 月 後 ， 在 美國 媒體 的 追蹤 下 曝 了 光 — 原來 是 海因利希 ． 亞伯特 不 小心 將 公事包 遺留 在 火車 上 ， 洩漏 了 相關 文件 。 只 是 他 的 行為 並非 違法 之 舉 ， 美國 政府 無法 對 其 行為 有 約束 能力 ， 因此 有 人 將 該 批 文件 透露給 當時 美國 反 德 的 報紙 ︽ 紐約 世界報 ︾ ( New York World ) ， 才 讓 這 計畫 於 一九一五年 八月 十五日 攤 在 普羅 大眾 的 眼前 ︵ 如 圖 ︶ 。 最後 迫於 輿論 壓力 ， 愛迪生 和 海因利希．亞伯特 終止 了 契約 ， 愛迪生 最後 也 決定 將 多餘 的 石炭酸 賣給 美國 軍方 ， 才 讓 這 件 事 落幕 。 但 德國 已 因為 海因利希．亞伯特 的 石炭酸 多 製造 了 四五○萬 磅 的 炸藥 ， 而 美國 拜耳 公司 也 從 新 的 阿斯匹靈 產能 上 得到 回饋 ， 賺足 了 可以 鋪天 蓋地 的 廣告 費用 ， 所以 拜耳 公司 商譽 上 雖然 受到 了 不 小 的 打擊 ， 但 以乎 對 其 銷售 影響 不 大 。 圖片 出處 ｜ h t t p :// c o m m o n s . w i k i m e d i a . o r g / w i k i / F i l e : N e w _ Y o r k _ W o r l d _ f r o n t _ p a g e , _ August_ 15 , _ 1915 .
 
jpg 俗語說 ： ﹁ 兵 不 厭 詐 。 ﹂ 以 外交 金援 對 自己 可能 有利 的 人士 ， 這 做法 一直 存在 於 國際 關係 上 ， 只 是 金援 藥品 公司 而 間接 削弱 敵人 的 戰鬥力 ， 歷史 上 大概 只有 阿斯匹靈 這 一味 藥品 而已 。 它 的 威力 不只 有益 身體 健康 ， 竟然 還可以 有 此 特異 功能 ， 相信 是 合成 它 的 拜耳 公司 始料未及 的 吧 ！ ※※ ※※ 前 文 提 過 ， 阿斯匹靈 主要 有 鎮痛 與 解熱 兩 種 療效 ， 甫 一 推出 ， 經過 拜耳 公司 排山倒海 似的 廣告 ， 它 變成 是 十九世紀 末 到 二十世紀 歐 、 美 家庭 裡 的 常備 用藥 ， 也 無怪乎 美國 有 醫師會 說 ： Take two Aspirin and call me in the morning .
 
只是 在 一九五○年 左右 ， 有 副作用 更 小 的 鎮痛 解熱劑 發明出來 ， 使得 阿斯匹靈 的 銷售 受到 了 影響 ， 不過 卻 又 在 同 時期 的 美國 ， 於 加州 開業 的 醫師 勞倫斯 ． 克雷文 ( Lawrence Craven ) 首先 發現 了 阿斯匹靈 有 預防 心臟病 與 腦中風 的 效用 ； 慢慢