Displaying extended context for query match # 64,474 in text YL201767181
<< Prev Next >>
    
 

無所謂 , 我們 這邊 只要 一 出事 , 大家 就 會 說 : 『 屠宰場 這邊 都 是 喝 酒 鬧事 的 人 。 』 這 類 亂 扣 帽子 的 事 , 這邊 的 地主 也 就 逮到 了 機會 , 想要 把 我們 趕出去 , 所以 切斷 了 這邊 的 電線 , 還 派 了 幾 個 警衛 在 門口 , 不 讓 別人 進來 。 然後 幾 天 前 , 我們 終於 把 那 幾 個 賴 在 我們 這邊 的 嬉皮 趕 了 出去 , 他們 整 天 就 待在 Squat , 也 不 跟 我們 一起 工作 , 只 會 跟 我們 要 錢 去 買 酒 , 還 把 我們 養 的 那 幾 隻 雞 拿去 賣掉 … … 」 安東尼亞 喋喋不休 數落 著 之前 的 幾 個 占 屋 者 , 我 突然 注意到 她 雖然 主要 對著 莉亞 講話 , 但 從頭到尾 都 是 用 英文 交談 , 而且 英文 流利 到 不 像是 個 受 一般 教育 的 非 英語系 高中生 。 「 因為 某些 緣故 , 我們 跟 市政府 那邊 的 關係 還 不錯 , 所以 地主 他們 之前 想 告 我們 也 沒有用 。 市長 說 , 只要 這 間 屠宰場 的 土地 還 沒有 被 賣掉 , 他們 就 沒有 權力 去 拆 這 間 屠宰場 , 也 沒有 理由 可以 把 我們 這些 人 趕走 。 」 安東尼亞 把 捲好 的 菸 點燃 , 吸 了 一 口 後 對 我們倆 眨 了 眨眼 。 離開 客廳 後 , 我 跟 莉亞 穿過 陰暗 的 走道 來到 客房 , 順著 梯子 爬到 上方 的 小 閣樓 , 他們 竟然 可以 一邊 占領 空屋 , 一邊 在 空屋 接待 沙發客 。 「 所以 , 你 覺得 如何 ? 」 莉亞 放下 她 的 背包 然後 問 我 。 「 占領 空屋 」 基本 上 算是 對 財產權 的 侵犯 , 我 認同 squat 絕對 是 一 種 違法 的 行為 , 但是 當 這 個 社會 已經 有 這麼多 人 買不起 房子 , 財團 卻 買下 整 塊 位在 黃金 地段 的 工廠 或 空地 放 著 不 管 , 等待 它 增值 賣掉 , 而且 一 放 就 是 十 年 、 二十 年 。 建設 公司 不斷 使用 重劃 的 名義 , 拆掉 正 住 著 人 的 舊 房子 蓋 新 大樓 , 原本 已經 買不起 的 地段 , 現在 變 得 更 貴 更 買不起 , 許多 房子 就 被 閒置 在 那裡 。 我們 居住 的 空間 越 變 越 多 , 但 住得起 房子 的 人 卻 越 變 越 少 , 買 的 起 那些 大樓 、 豪宅 的 年輕人 有 幾 個 ? 又 有 幾 個 是 真正 需要 一 個 居住 空間 的 ? 環顧 這 個 陰暗 殘破 卻 隨處 可 見 塗鴉 及 創作 的 環境 , 我 將 背包 放 了 下來 , 躺進 這 個 明顯 是 從 外面 撿回來 的 廢棄 床墊 回答 莉亞 : 「 管 它 的 ! 反正 這 個 地方 一定 比 宿舍 好玩 多 了 ! 」 1BE 066-4 「 我們 在 來到 這 個 世界 以前 , 都 曾 Squat 在 我們 老媽 的 子宮 裡 不 是 嗎 ? 」 — — 安東尼亞 1BE 066-5 第二 章 、 文明 以外 的 生活 1BE066-6 ☆ 瓦斯 是 什麼 鬼 ? 要 煮飯 了 快 去 生火 ! 傍晚 , 天色 漸 暗 , 我們 回到 客廳 去 幫忙 準備 晚餐 。 那些 食材 不 知道 是 誰 買 的 , 各 種 蔬菜 的 組合 比例 實在 有夠 詭異 , 要 拿來 當 主食 的 馬鈴薯 只有 少少 幾 顆 , 配上 一些 奇形怪狀 的 紅蘿蔔 、 洋蔥 , 以及 數量 多 得 嚇人 的 甜椒 。 「 為什麼 要 放 這麼多 的 甜椒 啊 ? 」 「 可以 的 話 我 想 放 很多 的 紅蘿蔔 和 馬鈴薯 , 可惜 我們 沒有 。 這些 甜椒 有些 地方 壞掉 了 要 割掉 。 」 一 位 大叔 這樣子 跟 我 說 。 他 的 回答 顯然 沒有 解答 我 真正 的 問題 : 「 為啥 要 買 這麼多 的 甜椒 啊 ? 」 我 一邊 想 , 一邊 看 著 一 旁 正在 削 紅蘿蔔皮 的 莉亞 。 這 時候 , 突然 有 人 遞 了 個 玻璃杯 到 我 身旁 , 杯子 裡頭 半 透明 的 東西 卻 不 是 液體 — — 是 蠟燭 , 這 才 讓 我 想到 , 剛剛 安東尼亞 有 提到 , 這邊 的 電力 已經 被 剪掉 了 , 所以 晚上 根本 沒有 電燈 , 只 能夠 點 蠟燭 。 看 著 我 手 中 的 蠟燭杯 和 果醬罐 , 人家 是 果凍 蠟燭 , 這裡 是 果醬罐 蠟燭 , 熔掉 的 蠟 還 得 回收 做成 新 的 蠟燭 繼續 使用 。 到 了 晚上 , 原本 就 黑暗 的 走廊 兩旁 , 每隔 幾 步 就 擺上 果醬罐 蠟燭 , 每 個 人 也 得 隨身 拿 著 一 罐 蠟燭 才 能 上廁所 。 沒 電 … … 我 突然 發現 另 一 個 問題 。 「 那 你們 這邊 有 瓦斯 嗎 ? 」 我 問 剛才 那 位 大叔 。 他 很 顯然 是 這 一 頓 晚餐 的 負責人 , 此時 他 已經 將 鍋具 拿出來 了 。 「 瓦斯 是 什麼 鬼 ? 要 煮飯 了 , 快 去 生火 ! 」 煮飯 大叔 的 字典 裡 , 似乎 根本 沒有 「 GAS 」 這 個 英文 單字 , 他 用 菜刀 指 了 指 客廳 裡 的 一 個 爐子 , 裡頭 正 燒 著 微弱 的 火焰 , 爐 旁 有 根 排氣管 接 在 牆 上 , 從 室 內 通到 屋頂 。 牆壁 上 畫 了 一 個 戴 著 防毒 面具 的 人 , 臉 上 很 倒楣 的 被 插 著 這 根 排氣管 。 我 跟 著 安東尼亞 的 男友 到 工作室 裡 整理 木材 , 其實 就 是 把 一 堆 他們 早前 蒐集 來 的 樹枝 與 廢木料 踢斷 , 讓 那些 木材 的 長度 足以 放進 那 個 烤爐 裡 。 抱 著 木材 回到 客廳 , 其他 人 也 都 已經 結束 工作 , 在 客廳 休息 、 抽菸 、 泡 咖啡 了 , 煮飯 大叔 一邊 在 爐子 旁 料理 晚餐 , 一邊 跟 大夥 抬槓 。 他們 全 都 講 克羅埃西亞語 , 我 除了 不斷 出現 的 那 幾 個 熟悉 的 髒話 單字 外 , 其他 的 完全 聽 不 懂 , 只好 坐 在 沙發 上 聽 他們 講話 。 我 突然 聽到 一 個 我 會 的 單字 , 一 個 高大 的 型 男 正在 跟 莉亞 自我 介紹 。 「 Avion ? 那 不 是 飛機 嗎 ? 」 我 帶 著 詢問 的 眼光 問 莉亞 。 那 個 「 飛機 先生 」 聽到 後 , 馬上 笑 著 用 英文 回 我 : 「 我 是 Alion , 不 是 Avion , 不過 你 聽成 飛機 還 算 不錯 , 我 最 討厭 有 人 把 我 的 名字 念成 『 Alien 』 ( 外星人 ) 了 。 」 他 說完 後 , 換 我 和 莉亞 爆笑 。 晚餐 終於 煮好 , 大叔 將 鍋子 拿到 餐桌 上 , 大家 一邊 分配 餐具