|
研究室 , 我們 絕不 會 獲得 這 一 份 意外 的 「 福利 」 。 七十 雜憶 ── 從 香港 淪陷到 新亞 書院 的 歲月 楊振寧 和 李政道 兩 學者 , 同 獲 諾貝爾 物理學獎 , 香港 同胞 無不 興奮 歡呼 。 他倆 雖然 是 美籍 , 卻 是 華裔 , 這 是 華裔 學者 首次 獲得 最 高 榮譽 的 科學獎 。 而 更加 值得 高興 的 , 是 給予 中國 學者 的 激勵 。 楊振寧 先生 得獎 的 時候 , 中國 大陸 仍然 是 封閉 的 。 楊氏 被 邀請 來 港 作 一 次 公開 演講 , 名義 上 是 講學 , 背後 是 有 許多 事情 不便 公開 的 , 不然 , 以 一 個 純粹 學人 的 身分 , 何 需 港府 要 花 如此 嚴密 的 保護 措施 ? 當時 有 許多 記者 連 楊氏 所 居住 的 地方 , 都 不得而知 , 予 人 一 種 神秘 人物 的 感覺 。 講演 當天 , 前往 聽講 人 龍 之長 , 保安 之 密 , 也許 破 香港 歷史 的 紀錄 。 所 講 的 是 一些 尖端 科學 的 問題 , 非 一般 市民 所 能 了解 。 但 聽眾 之 踴躍 , 也許 有 些 人 是 希望 一 ?
國人 崇拜 的 偶像 而已 。 楊振寧 先生 成為 舉世 知名 的 科學家 , 又 是 中國人 , 固然 是 值得 高興 的 事 。 他 成名 的 背後 , 也 有 許多 因素 。 最少 有一點 使 我 想起 , 在 抗日 國難 當前 的 時候 , 各 地 有 許多 青年 學生 , 就 是 與 楊振寧 一同 在 西南 聯大 的 學生 , 亦 紛紛 走上 戰場 , 扺抗 日寇 的 侵略 。 不幸 的 死 在 戰場 上 , 留 得 生命 的 , 勝利 復員 歸來 , 已 喪失 求學 的 寶貴 光陰 。 在 新亞 研究所 而今 , 大家 只 見 頌揚 楊振寧 先生 今日 的 成就 , 為 國人 爭光 , 誰人 又 會 想到 他 能 在 大後方 苦讀 , 會不會 緬懷 在 前線 阻擋 敵人 的 千千萬萬 的 有為 青年 , 喪失 寶貴 生命 於 戰場 上 , 長埋 荒土 。 我 隨便 舉 個 例子 , 在 中大 歷史系 一 位 姓 孫 的 同事 , 他 曾經 對 我 說 : 「 抗戰 開始 不久 , 走到 大後方 在 大學 讀書 時 , 思量 了 好幾 天 , 終於 毅然 決定 棄學 參軍 , 加入 抗日 的 行列 。 」 此後 , 他 經歷 無數 艱險 , 千辛萬苦 , 僥倖 可 保 得 生命 , 到 了 勝利 復員 回來 , 光陰 不再 , 又 逢 內戰 迭起 , 避居 香港 , 幸得 機緣 , 始 作 史學 研究 。 若 以 他 的 才智 , 猶如 楊振寧 先生 , 能 在 大後方 埋首 從事 學問 研究 , 成就 定 難以 估量 。 社會 大眾 只有 歌頌 成功 者 , 有 誰 還 記得 當年 萬千 青年 精英 , 為 保 ?
疆土 , 免 家國 淪亡 , 而 埋葬 在 戰場 上 , 成為 無名英雄 ! 香港 重光 後 , 中學 所 採用 的 中國 歷史 教科書 , 大都 沿用 在 大陸 出版 的 , 如 中華 書局 、 世界 書局 的 《 本國史 》 。 其後 大陸 政權 易手 , 政治 上 觀點 和 香港 的 社會 不 相 適應 , 使 中學 課程 的 中國 歷史 教學 也 開始 變化 。 因此 , 中學 的 歷史 教師 , 亦 開始 編寫 適宜 香港 情況 的 歷七十 雜憶 ── 從 香港 淪陷到 新亞 書院 的 歲月史 教學 課本 。 當時 , 在 香港 出版 的 中國 歷史 課本 , 只有 極 少數 。 不久 , 香港 人人 書局 出版 公司 余鑑明 先生 有鑒於此 , 遂 積極 編印 中學 應用 的 各 種 科目 教科書 。 其中 第一 部 出版 的 , 是 一 套 中學用 的 《 中國 歷史 》 , 這 套 教科書 , 初級 中學 的 是 由 孫國棟 編寫 ; 高級 中學 的 是 由 我 和 胡詠超 編寫 , 全 套 都 是 由 錢賓 四 ( 穆 ) 師校 訂 。 香港 人人 書局 出版 了 《 中國 歷史 》 教科書 後 , 獲得 大部分 香港 中學 的 採用 。 我們 接受 邀請 編寫 這 套 中史 教科書 時 , 心情 極為 沉重 , 因為 課本 會 影響 中國 歷史 的 教學 , 而且 又 是 由 錢 師校訂 , 所以 心 裏 總是 戰戰兢兢 , 謹慎 地 一再 參照 教育 司署 的 指引 。 首先 列出 書 中 的 章節 , 與 錢師 商議 , 並 獲得 錢師 的 認可 , 然後 展開 編寫 工作 。 在 編寫 前 , 有 許多 問題 都 要 慎重 考慮 處理 , 例如 中國 的 封建 問題 。 近代 的 學者 , 特別 是 鼓吹 革命 的 人士 , 為 了 要 加強 推翻 滿清 政權 的 宣傳 口號 , 強調 要 打倒 中國 數千 年 的 「 封建 制度 」 、 「 封建 思想 」 。 這 種 說法 已 深入 人心 。 而 錢師 對 這樣 的 妄下 論斷 , 不 符合 歷史 , 極為 反對 , 認為 應該 細心 探討 歷史 的 真正 意義 , 編寫 教科書 時 , 要 加以 注意 。 又 例如 以往 的 中史 教科書 , 戰國 時代 的 「 合縱 連橫 」 一 事 , 所 載 都 認為 主 其 事 者 是 蘇秦 與 張儀 ( 所 說 是 根據 太史 公史記 的 說法 ) 。 我們 讀 錢師 所 著 《 先秦 諸子 繫年 》 一 書 中 有 「 蘇秦考 」 一 文 。 錢師 考證 甚 詳 , 文 中 所 載 : 「 所謂 蘇秦 、 張儀 一 縱 一 橫 , 其 說 皆子虛 , 由 在 新亞 研究所 後 之 好事 者 附會 為 之 。 」 我們 對於 一般 所 說 的 「 合縱 連橫 」 的 記載 應 如何 處理 ? 徵詢 錢師 , 錢師 則 認為 既 非 史實 , 當 可 省去 , 不能 以 附會 之 說 , 流傳 以 貽害 學子 。 於 此 , 既 可見 錢師 考證 史記 所 稱 蘇秦 與 張儀 主合 縱 連橫 之 誤 , 至今 仍 堅信 不移 , 更 覺得 錢師 對 編寫 教科書 的 認真 態度 。 我們 在 教科書 上 遣 詞用字 , 稍 有 欠妥 , 錢師 無不 斟酌 糾正 。 當 我 在 錢師 院長室 取回 校訂稿 時 , 他 經常 叮囑 : 「 有 甚麼 問題 , 不要 以 我 有事 繁忙 為 詞 , 定 必 前來 商議 」 。 我們 編寫 中國 歷史 教科書 時 , 雖然 仍 在 英國 的 殖民 統治 時期 , 但 對 鴉片 戰爭 這樣 敏感 的 問題 , 不 見 有 任何 干預 。 可是 , 香港 回歸 祖國 之後 , 教育 司署 卻 諸多 挑剔 , 更甚 的 還 提出 要 將 中國 歷史 課程 分量 減少 , 或者 將 中國 歷史科 與 世界 歷史 合併 之 建議 。 回歸 前 , 我 總 以為 香港 回歸 祖國 後 , 中國 歷史科會 被 重視 , 加強 國人 對 中國 歷史 的 認識 , 怎 知道 中國 歷史 教學 在 質量 上 比 回歸 前 削弱 了 , 這 是 令 人 感到 極 遺憾 的 事 。 在 新亞 研究所 工作 多 年
|