內 ， 最後 落在 餐桌 上 ， 把 一 個 酒杯 砸 得 粉碎 。 玻璃 碎屑 四下 迸濺 ， 一 小 片 劃破 了 愛荔 的 臉頰 。 一時之間 ， 我們 都 目瞪口呆 ， 然後 我 一 躍 而 起 ， 奔向 落地窗 ， 拔開 窗閂 就 往 露台 上 衝 。 半 個 人影 也 沒有 。 我 回到 屋 內 。 我 拿起 餐巾紙 ， 俯身 替 愛荔 擦掉 沿著 她 臉頰 流下 的 血 。 「 你 受傷 了 … … 好了 ， 親愛的 ， 不 嚴重 ， 只 是 一 小 片 玻璃 劃 了 一 道 小 傷口 。 」 我 的 目光 碰觸到 桑托尼克 的 。 「 為什麼 有 人 要 這麼 做 ？ 」 愛荔 問 。 她 看來 百思不解 。 「 小 男生 ， 」 我 說 。 「 你 知道 ， 那些 無所事事 的 野孩子 。 他們 大概 知道 我們 要 搬進來 。 我 敢 說 只 扔 一 塊 石頭 還 算是 幸運 的 。 說不定 他們 還 有 氣槍 之類 的 東西 。 」 「 可是 他們 為什麼 要 這樣 對待 我們 ， 為什麼 ？ 」 「 我 不 知道 ， 」 我 說 。 「 天性 就 粗野 吧 。 」 愛荔 驀然 站起 身子 。 她 說 ： 「 我 怕 ， 我 很 害怕 。 」 「 我們 明天 就 去 查 ， 」 我 說 。 「 我們 對 附近 的 人 認識 不 多 。 」 「 是 因為 我們 有錢 而 他們 很 窮 嗎 ？ 」 愛荔 問 桑托尼克 卻 沒 問 我 ， 彷彿 他 比 我 更 清楚 答案 似的 。 「 不 是 ， 」 桑托尼克 緩緩 說道 。 「 我 想 不 是 這 個 原因 。 」 愛荔 又 問 ： 「 因為 他們 恨 我們 。 他們 恨 邁克 也 恨 我 。 為什麼 ？ 因為 我們 很 幸福 ？ 」 桑托尼克 又 搖搖頭 。 「 不 是 ， 」 愛荔 說 ， 像是 同意 他 的 看法 。 「 不 是 ， 是 別的 原因 。 我們 不 知道 的 別的 原因 。 吉卜賽 莊園 ， 住 在 這裏 的 人 都 會 遭 人 忌恨 ， 都 會 被 處死 。 也許 他們 最後 會 把 我們 趕出 這 塊 土地 … … 」 我 倒 了 一 杯 酒 遞過去 。 「 別 這樣 ， 愛 荔 ， 」 我 像是 懇求 她 。 「 不要 說 這 種 話 。 把 這 個 喝 了 。 這 件 事 是 倒 人 胃口 ， 可是 它 只 是 小孩子 愚蠢 而 莽撞 的 惡作劇 。 」 「 我 想 ， 」 她 深深 望 著 我 。 「 有 人 想 把 我們 趕走 ， 邁克 。 把 我們 從 這 棟 自己 所 建 、 深深 愛戀 的 房子 裏 趕走 。 」 「 我們 不會 讓 他們 得逞 的 ， 」 我 說 ， 又 加上 一 句 ： 「 我 會 照顧 你 。 任何 東西 都 傷害不了 你 。 」 她 的 目光 再度 轉向 桑托尼克 。 「 你 應該 知道 才 對 ， 」 她 說 。 「 蓋 房子 的 時候 你 一直 在 這裏 。 難道 沒有 人 對 你 說 過 什麼 嗎 ？ 沒有 人 來 扔 石塊 ── 阻礙 工程 進行 嗎 ？ 」 「 你 很 會 想像 ， 」 桑托尼克 說 。 「 這麼 說 ， 曾經 有 意外 發生 ？ 」 「 施工 的 時候 總會 有 幾 樁 意外 ， 不會 太 嚴重 。 這 個 人 從 梯子 上 失足 跌下 ， 那 個 人 搬 東西 砸到 自己 的 腳 ， 或是 拇指 被 刺到 而 發炎 之類 的 。 」 「 沒有 更 嚴重 的 ？ 沒有 蓄意 搗蛋 的 事 ？ 」 「 沒有 ， 」 桑托尼克 說 。 「 沒有 。 我 向 你 發誓 ， 沒有 ！ 」 愛荔 又 望 向 我 。 「 你 記得 那 個 吉卜賽 女人 吧 ， 邁克 。 那 天 她 的 舉動 多 奇怪 ， 她 竭力 勸 我 不要 到 這裏 來 。 」 「 她 有點 瘋癲 ， 腦筋 不大 正常 。 」 「 我們 在 吉卜賽 莊園 蓋 了 一 棟 房子 ， 」 愛荔 說 。 「 我們 做 了 她 告誡 我們 不要 做 的 事 。 」 她 重重 一 跺腳 ： 「 我 不會 讓 他們 把 我們 趕走 。 我 不會 讓 任何 人 把 我們 趕走 ！ 」 「 沒有 人 能夠 把 我們 趕走 ， 」 我 說 。 「 我們 在 這裏 會 很 幸福 的 。 」 我們 的 話 有如 在 對 命運 挑戰 。 14 我們 在 吉卜賽 莊園 的 生活 就 這樣 開始 了 。 我們 沒有 為 這 棟 房子 另外 命名 。 在 住進來 的 第一 晚 ， 我們 已 把 吉卜賽 莊園 這 個 名字 深 印 在 腦海 裏 。 「 我們 就 叫 它 吉卜賽 莊園 ， 」 愛荔 說 。 「 就 是 要 叫給 他們 看 ！ 這 算是 一 種 挑戰 ， 你 說 是 不 是 ？ 它 是 我們 的 莊園 ， 讓 那些 吉卜賽人 的 警告 下 地獄 去 吧 ！ 」 第二 天 ， 她 又 變回 那 個 快快樂樂 的 愛荔 。 不久 ， 我們 開始 忙著 安頓 ， 忙著 認識 周遭 的 環境 和 鄰居 。 愛荔 和 我 曾經 散步 到 那 個 吉卜賽 女人 住 的 小屋 去 。 我 想 ， 如果 我們 發現 她 正在 花園 裏 挖 土 ， 那 是 好事 。 先前 愛 荔 只 見 過 她 一 次 ， 就 是 她 為 我們 算命 的 那 一 回 。 要是 愛荔 看到 她 只 是 個 挖 著 馬鈴薯 的 平凡 老婦 就 好 了 。 可是 我們 沒有 看到 她 。 小屋 的 門 緊閉 著 。 我 問 一 個 鄰居 她 是 不 是 死 了 ， 那 人 搖搖頭 。 「 她 一定 是 出門 去 了 。 她 時常 出外 遊蕩 ， 你 知道 。 她 是 真正 的 吉卜賽人 ， 不可能 乖乖 待在 房子 裏 。 她 四處 遊走 ， 然後 又 回來 ， 」 她 拍拍 她 的 前額 。 「 她 這裏 有 問題 。 」 不一會兒 她 又 說話 了 ， 試圖 掩飾 她 的 好奇 ： 「 你們 是 從 山頂 那 棟 新 屋子 過來 的 吧 ， 那 棟 剛 蓋好 的 房子 ？ 」 「 是 的 ， 」 我 說 。 「 我們 是 昨天 晚上 搬進來 的 。 」 「 那 地方 可 真 漂亮 ， 」 她 說 。 「 蓋 房子 的 時候 ， 我們 都 上山 去 看 過 。 過去 那裏 盡 是 陰森森 的 樹林 ， 如今 蓋 了 這麼 一 棟 房子 ， 可 真是 不 一樣 ， 是 吧 ？ 」 她 帶 著 靦腆 對 愛荔 說 。 「 聽說 你 是 個 美國人 ， 對 嗎 ？ 」 「 是 的 ， 」 愛荔 說 。 「 我 是 美國人 ── 或者 說 我 以前 是 ， 可是 現在 我 嫁 了 個 英國人 ， 所以 我 也 是 英國人 。 」 「 所以 你們 是 來 這裏 定居 的 ，