香港 政府 工作 廿五 年 ， 經歷 過 五 位 港督 ， 是 香港 第一 位 擔任 ?
 
生福利司 的 女性 。 黃錢其濂 在 1994年 五十七 歲 之 齡 退休 ， 翌年 便 參加 立法局 選舉 ， 競逐 選民 人數 最多 、 超過 廿萬 的 功能 組別 ── 第九 組 「 公共 、 社會 及 個人 服務界 」 ， 最後 還 成為 票后 。 黃錢其濂 說 ： 「 我 以前 服務 市民 ， 現在 何不 為民 請命 呢 ﹖ 為 人民 請命 ， 即 是 站 在 人民 那邊 ， 不再 站 在 官員 那邊 ， 因為 我 明白 官員 取巧 的 地方 ， 明白 政制 是 甚麼 ， 也 明白 政府 的 運作 。 」 以前 做 高官 只 需 一聲令下 ， 就 有 眾多 下屬 跟從 ， 競選 議員 時 要 親力 親為 ， 接觸 每 一 個 市民 ， 爭取 他們 的 支持 。 黃錢其濂 憶述 ： 「 記得 第一 次 去天橋 跟 別人 握手 ， 市民 很 驚訝 為何 黃太 站 在 這裡 派 傳單 ﹖ 然後 ， 我 又 要 去 夜總會 ， 因為 夜總會 的 人 也 是 我 的 選民 。 那時 ， 我 的 身份 已 不再 是 官員 ， 代表 的 是 選民 ， 而 不再 代表 自己 。 」 黃錢其濂 當 議員 時 ， 一直 站 在 最 前線 ， 遇到 敏感 社會 議題 時 亦 毫不 退縮 。 劉慧卿 表示 ： 「 她 跟 我 十分 相似 ， 說話 直率 不 轉彎抹角 的 。 大家 都 在 前線 工作 ， 合作 很 愉快 。 」 雖然 不再 是 議員 ， 但 黃太平 時 仍 緊貼 留意 立法會 的 動態 ， 她 表示 ： 「 我 不會 在 會 上 丟 黃錢 其 濂 政治界 東西 ， 但 我 明白 有 些 人 真的 感到 很 憤怒 ， 因為 講 了 很多 遍 官員 仍 不 聽 。 他們 有 一 股 熱誠 ， 也 有 一些 『 發牢騷 』 的 傾向 ， 那 不 是 不 好 ， 我 覺得 這 也 是 香港 可愛 的 地方 。 1997年 時 ， 我 沒有 去 競選 ， 因為 我 『 落車 』 時 女兒 恰巧 懷孕 了 ， 是 第一 胎 ， 她 需要 我 ， 所以 我 就 去 了 新西蘭 幫 她 照顧 孩子 。 我 並 不 是 在 逃避 政治 。 」 退下 前線 從 官場 、 議會 退下來 ， 黃錢其濂 不時 穿梭 香港 、 新西蘭 ， 每 次 回 港 她 都 積極 投入 推廣 文化 活動 。 她 又 醉心 於 文化 創作 ， 寫 過 小說 ， 也 寫 過 劇本 。 她 的 著作 往往 先 寫 英文 ， 再 以 英文 為 藍本 ， 翻譯成 中文 ， 而 內容 大多 是 反映 社會 現況 的 。 2010年 她 到 可立 中學 當 顧問 ， 教授 英文 ， 便 以 她 的 著作 《 生態 必勝 》 作為 藍本 改編為 英文 話劇 。 她 希望 學生 可以 以 輕鬆 方式 去 學 英文 ， 並 勇於 面對 。 黃錢其濂 覺得 香港 的 學生 是 有 潛力 的 ， 但 需要 有 學習 機會 。 故 希望 透過 劇本 ， 讓 學生 發揮 他們 的 想像力 、 創意 ， 令 他們 更 有 自信 ， 也 希望 學生 透過 在 舞台 上 演繹 英文 話劇 ， 發音 可 得到 改善 。 前 布政司 夏鼎基 曾 稱讚 黃錢其濂 的 英文 比 很多 英國人 好 ， 她 有 如此 成就 實在 有賴 父親 的 教導 。 當時 ， 她 從 內地 來 港 ， 既 不 懂 廣東話 ， 又 不 懂 英文 ， 她 說 ： 「 那時 ， 我 在 班 中 ， 只有 中文 考 第一 ， 其他 全 是 零蛋 。 後來 ， 爸爸 鼓勵 我 聽 英國 廣播 公司 的 新聞 ， 他 說 聽 不 懂 不 要緊 ， 只要 堅持 每 天 聽 五 分鐘 ， 一 年 後 就 自然 會 聽 得懂 。 那時 ， 爸爸 又 說 『 假如 你 能 背出 莎士比亞 ， 莎士比亞 就 是 你 的 ， 沒有 人 能 拿去 ， 因為 已 深深 印 在 你 的 腦 中 。 』 所以 我 就 天天 背書 ， 後來 已 不 覺得 自己 是 在 背書 ， 寫 文章 也 變 得 十分 自然 。 」 在 官場 打滾 廿五 載 ， 當 過 官員 又 當 過 議員 ， 九七 後 她 本來 可以 跟 一些 退休 高官 一樣 ， 在 商界 大展 拳腳 ， 不過 她 卻 另 有 看法 ： 「 雖然 當時 也 有 商界 的 人 出高價 找 我 ， 政府 也 批准 了 ， 但 為何 我 不 去 呢 ﹖ 因為 我 覺得 好像 不 是 太 公道 。 我 現在 正 計劃 跟 一 班 退 了 休 的 社工 、 醫生 朋友 ， 想想 如何 可以 幫到 這 個 社會 ， 不 需要 籌錢 ， 因為 我們 可以 出錢 出力 。 」 不少 人 批評 回歸 後 的 香港 今非昔比 ， 黃錢其濂 並 不 認同 ， 她 覺得 香港人 需要 機會 ， 香港人 其實 有 夢想 的 。 最近 她 答應 為 新民黨 當 顧問 ， 希望 為 香港 的 未來 出 點 主意 。 董建華 首 任 香港 行政 長官 推動 CEPA 董建華 是 香港 特別 行政區 第一 任 行政 長官 ， 他 在任 期間 ， 其中 一 項 帶給 香港 最 長遠 影響 的 工作 ， 就 是 大力 推動 香港 與 內地 的 經濟 融合 。 他 鼓勵 香港 的 投資 者 緊抓 這 個 好 機遇 ， 大膽 設想 、 勇於 實踐 。 回歸 初期 ， 董特首 作出 「 香港 好 ， 國家 好 ； 國家 好 ， 香港 更 好 ， 所以 時時刻刻 要 維護 國家 的 利益 」 的 呼籲 時 ， 「 背 靠 祖國 」 的 想法 在 港人 心 中 並 不 迫切 ， 有些 人 更 擔心 這 會 破壞 一國兩制 。 擔任 港區 全 國 人大 代表 十多 年 的 學者 劉佩瓊 ， 亦 親身 體會到 這 股 阻力 ， 她 表示 ： 「 當時 學術界 有 研討會 提到 粵港 應該 『 融合 』 ， 有些 更 提到 『 一體化 』 ， 結果 這 兩 個 名詞 都 被 否決 。 香港 有種 情緒 ， 認為 香港 若要 維持為 獨特 的 地方 ， 就 要 盡量 不要 與 內地 太 接近 ， 並 以 此 方法 闡釋 何謂 一國兩制 。 」 在 經歷 亞洲 金融 風暴 後 ， 董建華 建議 內地 開放 民眾 來 港 個人 遊 ， 他 又 參考 外國 經驗 主動 向 中央 提出 ， 將 國 與 國 之間 的 自由 貿易 待遇 引入 香港 和 內地 ， 建立 更 緊密 經貿 關係 ， 即 後來 的 CEPA ， 協助 本 港 的 專業 服務 界別 打入 內地 市場 。 到 了 2003年 ， 香港 回歸 六 周年 前夕 ， 亦即 「 沙士 」 令 香港 經濟 再次 跌至 谷底 時 ， 香港 董建華 政治界 1996年 ， 香港 回歸 前 一 年 ， 特區 政府 籌委會 成立 ， 當時 的 國家 主席 江澤 民眾 裡 尋 「 他 」 ， 上前 跟 董建華 握手 。 這 一 記 握手 ， 讓 港人 深信 董建華 是 第一 屆 行政 長官 的 大 熱門 。 最終 ， 他 亦 由 一 個 領導 家族 生意 的 商人 ， 成為 帶領