， 雖 未 提供 軀幹 的 內容 ， 但 只 讀 導語 ， 仍 能 知道 事件 的 大略 ： 黃大仙 昨午 發生 巴士 乘客 跌傷 意外 ， 一 名 男子 由 上 層 沿 螺旋形 樓梯 落下 層 時 ， 巴士 駛 至 燈口 疑 煞 停 ， 他 突失 平衡 滾下 跌傷 ， 一度 昏迷 ， 警方 正 調查 意外 原因 。 ‧ ‧ 何 人 ： 一 名 男子 ， 巴士 乘客 ‧ ‧ 何時 ： 昨午 ‧ ‧ 何 地 ： 黃大仙 ， 巴士 上 ‧ ‧ 何 事 ： 巴士 急煞 停 ， 乘客 失 平衡 滾下 跌傷 昏迷 第七 章 新聞 結構 、 新聞 標題 和 新聞 導語 元朗 逢吉鄉 華盛村 一 對 中年 夫婦 ， 昨日 凌晨 在 住所 內 ， 懷疑 因為 爭看 電視 節目 發生 爭執 。 雙方 激烈 爭吵 下 ， 丈夫 情緒 失控 ， 涉嫌 出手 襲擊 妻子 。 妻子 被 打 後 報警 求助 ， 送 院 敷藥 後 無礙 ， 丈夫 涉嫌 襲擊 他人 被 捕 。 ‧ ‧ 何 人 ： 一 對 中年 夫婦 ‧ ‧ 何時 ： 昨日 凌晨 ‧ ‧ 何 地 ： 元朗 逢吉鄉 華盛村 ， 住所 內 ‧ ‧ 何 事 ： 夫婦 爭 看 電視 爭執 ， 丈夫 襲擊 妻子 ， 妻子 受傷 ， 丈夫 被 捕寫 具有 新聞 價值 的 內容 導語 揭示 具有 新聞 價值 的 內容 ， 凸顯 事件 中 最 特殊 、 最 不尋常 、 公眾 最 關心 的 要點 。 有 價值 的 新聞 內容 ， 大多 跟 決定 、 結果 、 對策 、 講話 、 關鍵 情況 、 特殊 人物 、 不尋常 經過 、 有趣 情節 有關 。 新聞 價值 衡量 標準 中 的 「 特殊性 」 、 「 影響性 」 和 「 關聯性 」 ， 往往 是 新聞 價值 所在 ， 是 導語 常見 的 內容 。 導語 為 讀者 界定 哪些 是 最 有 價值 的 內容 ， 哪些 是 他們 非 讀 不 可 的 新聞 重點 。 甚麼 最 能 引起 讀者 興趣 和 關注 ？ 這 是 導語 須要 考慮 的 問題 。 導語 若 已 把 核心 內容 寫進去 ， 但 新聞 價值 卻 不 凸顯 ， 缺乏 新聞點 ， 不能 令 人 看 得 出 為何 這 則 新聞 值得 關注 ， 那麼 導語 便是 失效 了 。 以下 的 導語 例子 能 概括 新聞 重點 ， 點出 了 事件 核心 ， 但 卻 沒有 揭示 新聞 價值 所在 ， 使 新聞 顯得 軟弱 無力 ， 平淡 而 不起眼 ， 未 能 引起 閱讀 興趣 。 港府 今年 2月 曾 委託 顧問 公司 就 發展 流浮山 一帶 的 旅遊業 ， 進行 《 改善 流浮山 鄉鎮 及 鄰近 地區 研究 》 ， 規劃署 周六 將 舉行 公眾 論壇 傳媒 中文 寫作 諮詢 ， 提出 在 流浮山 闢地 興建 觀景台 、 旅遊 車泊 車站 等 。 若 在 導語 中 注入 「 影響性 」 、 「 負面性 」 新聞 價值 ， 例如 寫 哪些 人 會 受到 計劃 影響 ， 是否 有 反對 聲音 等 ， 這樣 便 能 賦予 事件 新聞 價值 ， 使 事件 新聞 顯得 重要 而 吸引 。 如 下 例 ： 港府 為 發展 流浮山 一帶 的 旅遊業 ， 提出 在 該 區 闢地 興建 觀景台 、 旅遊 車泊 車站 等 。 但 該 計劃 將 令 致 附近 大 批 貨櫃場 要 搬遷 ， 並 會 影響 該 區 交通 。 貨櫃業 總工會 及 元朗區 議會 均 表示 ， 會 在 周六 舉行 的 公眾 諮詢 論壇 上 ， 提出 反對 意見 。 簡潔 明快 ， 直接 具體 簡化 信息 ， 是 導語 寫作 的 第一 步 。 試想 ， 如果 你 在 只有 20 秒 的 長途 電話 裏 ， 告訴 朋友 一 件 事 ， 你 會 怎樣說 、 說 甚麼 ？ 這 跟 導語 要求 高度 概括 和 濃縮 頗為 相像 。 導語 須 寫 實質 內容 ， 不要 浮泛 空洞 ， 不 濫用 抽象 形容詞 ， 要 以 事實 說話 ， 以 具體 事實 ， 如 姓名 、 地名 、 動作 、 行為 等 來 建構 內容 。 具體 而 實質 的 導語 ， 讓 人 感到 可信 和 真實 ， 而 ?述 也 充滿 視角感 和 場面感 。 雖說 導語 的 內容 越 具體 越 好 ， 但 也 不要 把 過於 瑣碎 的 細節 內容 寫進去 ， 應 盡量 把 信息 簡化 ， 去蕪存菁 。 導語 若 涵蓋 太多 事實 ， 硬 把 細節 和 各 種 情況 都 塞進去 ， 會 造成 「 信息 噪音 」 和 「 埋葬 新聞 」 的 現象 。 臃腫累贅 的 導語 ， 內容 枯燥 ， 叫 人 失去 閱讀 興趣 。 以下 一 段 導語 ， 內容 具體 ， 但 塞進 太多 數字 和 細節 ， 過於 臃腫 累贅 ， 叫 人 看 得 昏昏欲睡 。 第七 章 新聞 結構 、 新聞 標題 和 新聞 導語 夏日 炎炎 ， 巴士 排氣 更 是 熱氣 逼人 。 環保 觸覺 本 月 在 全 港 20 個 巴士站 ， 量度 64 輛 冷氣 巴士 排出 的 熱氣 溫度 ， 平均為 攝氏 37.8 度 ， 最 高 更達 47.1 度 ， 而 車廂 內 的 溫度 最 低 僅 17.7 度 。 以 3 間 巴士 公司 比較 ， 九巴 上 層 最低溫 。 而 有 過 百 條 巴士 路線 途經 彌敦道 ， 使 路面 又 熱 又 污染 。 該 會 促請 環保署 、 運輸署 及 巴士 公司 正視 冷氣 巴士 溫度 過 低 ， 包括 重整 巴士 路線 ， 減少 行經 彌敦道 及 灣仔 軒尼 詩道 的 巴士 。 可 簡化 導語 內容 ， 把 不須 立即 知道 的 內容 ， 如 較 詳細 的 數字 、 資料 和 細節 等 ， 放到 新聞 軀幹 中 的 段落 ， 刪除 枝節 ， 突出 最 重要 的 新聞點 ， 這樣 就 不會 埋葬 新聞 。 如 下 例 ： 夏日 炎炎 ， 巴士 排氣 更 是 熱氣 逼人 。 環保 觸覺 本 月 在 全 港 多 個 巴士站 ， 量度 冷氣 巴士 排出 的 熱氣 溫度 ， 平均為 攝氏 37.8 度 ， 最 高 更 達 47.1 度 ， 造成 路面 又 熱 又 污染 的 問題 。 該 會 促請 政府 及 巴士 公司 正視 及 改善 巴士 排氣 的 問題 。 導語 要 寫 簡潔 扼要 ， 開門見山 ， 清清楚楚 ， 不 迂迴 曲折 ， 不 繞 圈子 ， 不 故 作 含蓄 隱晦 ， 讓 讀者 一目了然 ， 不必 費神 推敲 。 像 下面 一 段 導語 ， 就 是 不 簡潔 、 不 直接 的 例子 。 肥胖 人士 有 猝死 危機 ！ 水務署 外聘 司機 陳大光 ， 五十四 歲 ， 已婚 ， 與 妻兒 居於 屯門 安定村 美華樓 4 座 ， 平日 負責 接送 工人 。 陳體重 近 三百 磅 ， 身材 肥胖 ， 患有 心臟病 及 低血壓 ， 需要 定期 覆診 及 接受 治療 。 昨日 上午 九時 十四分 ， 陳載 工人 到 屯門 藍地 福亨村路 35號 地 下 ， 維修 報稱 漏水 的 食水 水管 。 陳 放下 工人 後 ， 便 留在 工程車 內 等候 。 一 小時 後 ， 工人 回來 ， 準備 離開 ， 卻 發現 陳昏迷 車 內 。 四 名 救護員 到場 ， 合 四 人 之 力 ， 將 他 抬上 救護車 ， 送往 醫院 搶救 後 終告 傳媒 中文 寫作 不治 。 警方 調查 後 相信 案件