荀攸 等 人 說 ： 「 你們 諸 位 的 年紀 和 我 是 同輩 ， 只有 郭奉孝 年紀 最 輕 。 天下 戰事 完畢 ， 我 想 把 身後 的 事務 託附給 他 ， 而 他 卻 中年 早逝 ， 真 是 天命 啊 ！ 」 隨即 上表 說 ： 「 軍祭酒 郭嘉 ， 自從 隨臣 征伐 各 地 ， 已 有 十一 年 。 每每 作出 重大 的 建議 ， 善於 在 大敵 當前 時 隨機應變 ， 為 臣 的 決策 尚未 作出 ， 郭嘉 往往 已經 謀劃 成熟 ， 在 平定 天下 的 過程 中 ， 郭嘉 貢獻 謀略 的 功勞 最 高 。 不幸 的 是 他 短命 ， 事業 未 能 完成 。 現在 追思 郭嘉 的 功勳 ， 實在 是 不能 忘卻 。 增加 他 的 封邑 八百 戶 ， 連同 以前 所有 ， 共 一千 戶 。 」 追諡 貞侯 。 … … 後來 太祖 征戰 荊三國志二 ?
 
二 州 返回 時 ， 在 巴丘 遇上 了 流行 疾病 ， 燒掉 了 船隻 ， 太祖 歎息 說 ： 「 郭奉孝 如果 還 健在 ， 不會 讓 我 落到 這 個 地步 。 」 當初 ， 陳 ?
 
曾 批評 郭嘉 行為 不 檢點 ， 幾 次 在 太祖 面前 訴說 郭嘉 的 不 是 ， 郭嘉 不以為意 ， 神情 自若 。 太祖 更加 器重 他 ， 但 同時 因為 陳 ?
 
能 秉持 公正 ， 對 陳 ?
 
也 很 欣賞 。 賞析 與 點評 三國 時代 很多 具有 出眾 才華 的 人才 英年 早逝 ， 對 大局 產生 深遠 的 影響 。 這 種 情況 在 魏 、 蜀 漢 、 吳 三國 都 曾經 出現 。 例如 ， 魏國 的 郭嘉 、 蜀漢 的 龐統 和 東吳 的 周瑜 ， 都 是 這 類 人才 的 表表 者 。 魏書二 ?
 
三 任 峻傳 本 篇 導讀 — — 任峻 （ ？ — 二 ?
 
四 ） 是 曹 魏 軍事 集團 一 位 實幹 官員 。 曹操 起兵 入 中牟 ， 峻歸 附 曹操 。 曹操 每 征伐 ， 峻常 居守 供給 軍需 。 建安 元年 （一九六） ， 棗祗 建議 設立 屯田 ， 又 主張 屯田地 租 採用 分成制 ， 曹操 接納 建議 ， 以 峻 為 典農 中郎將 ， 以 祗 為 屯田都尉 ， 募民 屯田 ， 數 年 中 所在 積粟 ， 豐足 軍用 ， 對 恢復 北方 經濟 作出 貢獻 。 官渡 之 戰 ， 峻掌 軍器 糧運 ， 以 功高封為 都亭侯 ， 遷 長水 校尉 。 三國志二 ?四 譯文任 峻字伯達 ， 河南郡 中牟縣人 。 東漢 末 ， 四方 騷亂 ， 關東 地區 都 受到 震動 ， 中牟縣 令 楊原 憂愁 恐懼 ， 打算 棄 官 逃走 ， 任峻 勸 他 說 ： 「 董卓 帶頭 叛亂 ， 天下人 沒有 不 怨恨 的 。 然而 卻 沒有 人 倡議 討伐 他 ， 人們 並 不 是 沒有 討伐 他 的 願望 ， 而是 迫於 形勢 不 敢 發動 。 您 如果 能 發出 倡議 ， 一定 會 有 回應 的 。 」 楊原 問 ： 「 該 怎麼辦 呢 ？ 」 任峻 說 ： 「 現在 關東 有 十多 個 縣 ， 能 打仗 的 人 不少於 一萬 ， 如果 您 暫時 行使 河南 尹 的 權力 ， 集中 起來 調遣 ， 沒有 辦 不成 的 事 。 」 楊原 聽從 了 任峻 的 計策 ， 任命 他 為 主簿 。 任峻 便 替 楊原 發佈 有關 代理 河南 尹 的 文告 ， 讓 各 縣 堅守 自己 的 領地 ， 於是 便 發兵 征討 董卓 。 正 趕上 曹操 魏書二 ?五 從 關中 起兵 ， 進入 中牟 縣界 ， 當地人 不 知道 該 跟隨 誰 ， 只有 任峻 與 同郡 的 張奮 商議 ， 率 全 郡 歸順 曹操 。 任峻 另外 又 召集 自己 宗族 、 賓客 以及 家丁 一共 幾百 人 ， 情願 跟隨 曹操 。 曹操 非常 高興 ， 上 表 請求 任命 任峻 為 騎 都尉 ， 並 將 自己 的 堂妹 嫁給 他 ， 對 他 十分 親信 。 曹操 每 次 出征 ， 總是 讓 任峻 留在 後方 主管 部隊 的 給養 。 注釋 千 乘 ： 一千 輛 。 十 道 方行 ： 排成 十 個 方正 的 行列 。 譯文 當時 正 趕上 饑荒 乾旱 的 年景 ， 軍糧 不足 ， 朝廷 羽林監 潁川人 棗祗 建置 屯田 ， 收穫 糧食 達到 百萬 斛 ， 各 郡 都 設置 屯田 的 官員 ， 幾 年 間 屯田 的 地方 都 儲備 了 糧食 ， 倉庫 都 堆滿 了 。 官渡 之 戰 ， 曹操 命任 峻 掌管 軍器 和 糧食 的 運輸 ， 敵人 幾 次 偷襲 斷絕 三國志二 ?
 
六 了 糧道 ， 任峻 便 以 一千 輛 糧車 為 一 部 ， 列成 十 個 方正 的 行列 ， 擺成 縱深 的 陣勢 以 拱 ?
 
糧 車 ， 敵人 不 敢 靠近 。 軍隊 國庫 能夠 糧食 充足 ， 開始 是 靠 ?
 
棗祗 的 屯田 ， 而 最終 的 成功 是 靠 ?
 
任峻 的 努力 。 曹操 因為 任峻功高 ， 上 表 請求 封 他 為 都亭侯 ， 食邑 三百 戶 ， 又 升任 長水 校尉 。 賞析 與 點評 戰爭 是 極 具 破壞 的 行為 。 在 戰爭 不斷 的 情況 下 ， 人口 大減 ， 農業 生產 自然 大 受 破壞 ， 給 老百姓 帶來 災難 。 人們 為 逃避 戰禍 ， 或 舉 族 遷移 ， 或 只 身 逃亡 ， 正常 生產 便 無法 維持 。 所以 ， 糧食 供給 便 出現 困難 。 曹操 實行 軍事 屯田 ， 利用 士兵 保障 農業 生產 。 除 部分 士兵 輪替 耕種 外 ， 也 可 徵集 屯民 ， 以 保證 勞動力 的 充裕 數量 。 棗祗 、 韓浩 屯田 建議 的 推行 ， 給 曹氏 政權 產生 重大 作用 。 與 其他 競爭 者 相比 ， 糧食 供給 較 有 保障 是 爭奪 地盤 的 一 個 必要 條件 ， 而 曹操 在 這 方面 基本 上 較為 成功 。 魏書二 ?
 
七 注釋 寬厚 有 度 ： 寬容 ， 有 度量 。 這 種 氣質 是 曹操 所 欠缺 的 。 譯文 任峻 待人 寬厚 有 器量 ， 通曉 事理 ， 每 次 提出 建議 ， 曹操 總是 很 滿意 。 饑荒 的 時候 ， 他 收養 撫卹 朋友 的 親人 、 貧困 的 中表 親戚 ， 救助 急難 ， 周濟 貧乏 ， 信義 為 人 所 稱道 。 建安 九 年 （ 二?四） ， 任峻 去世 ， 曹操 為 他 的 死 曾 長 時間 地 哭泣 。 他 的 兒子 任先 承襲 了 爵位 ， 任先 沒有 兒子 ， 他 死 後 ， 封地 便 被 解除 。 後來 魏文帝 追錄 功臣 ， 賜給 任峻 成侯 的 諡號 ， 又 賜封 任峻 的 次子 任覽 為 關內侯 。 三國志二 ?八 鄧艾傳 本 篇 導讀 — — 鄧艾 （ 一九七—二六四 ） 是 魏國 後期 主要 軍事 官員 ， 深受 司馬懿 賞識 ， 辟為 掾屬 ， 曾 任 尚書郎 、 安南 、 汝南 、 城陽 太守 、 兗州 刺史 ， 所在 皆 興修 水利 。 鄧艾 不但 平定 丘儉 等 叛亂 ， 又 多 次 打敗 蜀將 姜維， 軍功 卓著 。 二六三年 ， 與 鎮西 將軍 鍾會 （ 二二五—二六四 ） 率兵 分 道 入 蜀 ， 「 從 陰平 由 邪 （ 小 ） 徑 經 漢德 陽亭 趣涪 」