我 母親 的 相似 之 處 ， 尋找 能夠 讓 我 相信 他 的 蛛絲馬跡 ， 但 我 什麼 都 找 不 到 。 他 那 氣勢 不凡 的 高壯 身軀 ， 他 那 雙 眼神 堅定 的 黑 眼睛 ， 他 那 張 毫無 幽默感 的 臉孔 和 緊繃 的 態度 … … 他 與 我 媽 真的 是 完全 相反 的 人 。 「 我 的 車子 停 在 後面 。 」 他 說 。 「 也 … … 也許 我們 應該 要 等 安娜貝斯 和 菲德克 舅舅 。 」 蘭道夫 臉部 表情 扭曲 。 「 他們 不 相信 我 說 的 話 ， 他們 從來 都 不 相信 我 。 我 實在 沒辦法 了 ， 算是 最後 一 招 吧 ， 我 把 他們 帶來 波士頓 ， 請 他們 幫忙 尋找 你 的 下落 ， 但 現在 你 人 在 這裡 … … 」 建築物 再度 搖晃 ， 這 一 次 的 轟隆 聲響 感覺 更 接近 也 更 強烈 。 我 想要 相信 那 聲音 來自 附近 某 個 建築 工地 或 軍事 典禮 什麼 的 ， 總之 是 比較 容易 解釋 的 來源 ， 然而 我 的 內心 告訴 我 ， 答案 是 相反 的 。 那 噪音 聽起來 很 像 一 隻 巨大 的 腳 踩 在 地 上 的 聲音 … … 很 像 兩 年 前 搖撼 我 家 公寓 的 那 種 聲音 。 「 馬格努斯 ， 拜託。 」 蘭道夫 聲音 顫抖 著 說 ： 「 那些 怪物 奪走 了 我 自己 的 家人 啊 。 我 失去 了 妻子 ， 還 有 我 的 女兒 們 。 」 「 你 … … 你 有 家人 ？ 我 媽 從來 沒 說 過 … … 」 「 是 啊 ， 她 不會 說 的 。 不過 你 母親 … … 娜塔莉 是 我 唯一 的 妹妹 ， 我 很 愛 她 。 失去 了 她 ， 我 真的 很 難過 。 我 不能 再 失去 你 。 跟 我 走 吧 ， 你 要 去 尋找 你 父親 留下 的 某 件 東西 … … 那 東西 將 會 改變 每 個 世界 。 」 我 的 腦袋 裡 塞 了 太多 疑問 。 我 不 喜歡 蘭道夫 眼 裡 的 瘋狂 神情 ； 不 喜歡 他 說 什麼 「 每 個 世界 」 ， 那 表示 不 只 有 一 個 世界 啊 ； 我 也 不 相信 他 從 我 媽 過世 後 拚命 想 找到 我 。 我 一直 都 提高 警覺 ， 假如 蘭道夫 以 我 的 名字 四處 打探 ， 總會 有 某 位 街友 向 我 透露 消息 ， 像是 貝利茲 今天 早上 提醒 我 安娜貝斯 和 菲德克 的 事 。 「 阻止 史爾特 ， 」 我 說 ： 「 搶 在 他 之前 找到 那 把 劍 … … 假設 他 還 沒有 找到 的 話 。 」 「 他 沒有 找到 ， 」 密米爾 說 ： 「 相信 我 ， 如果 發生 像 那樣 的 事 ， 九 個 世界 都 會 為 之 震動 ， 我 也 會 在 世界 之 樹 的 水 裡 品嘗到 恐懼 。 」 「 嗯 。 」 我 說 。 「 你 現在 毫無 頭緒 ， 」 密米爾 說 ： 「 不過 動作 得 快 一點 才 行 。 」 「 諾恩 三 女神 的 預言 。 從 現在 開始 的 九 天 ， 吧啦 吧啦 吧 啦 。 」 密米爾 的 耳朵 湧出 水 。 「 我 很 確定 她們 沒有 說 什麼 『 吧啦 吧啦 吧啦 』 ， 不過 呢 ， 你 說對 了 。 眾 神 囚禁 芬里爾 的 那 個 小島 ， 只有 每 一 年 的 第一 個 月 圓日 才 能 到達 ， 那 就 是 從 現在 算 起 的 七 天 之後 。 」 「 這些 規矩 是 誰 訂 的 啊 ？ 」 我 問道 。 「 制訂 規則 的 人 就是 我 ， 」 密米爾 說 ： 「 所以 給 我 閉嘴 。 快 找到 那 把 劍 ， 趕在 史爾特 抵達 之前 先 到 那 座 島嶼 。 」 莎米 舉起 手 。 「 呃 ， 密米爾 陛下 ， 我 能 了解 為何 要 找到 那 把 劍 ， 不過 為什麼 要 帶去 那 個 島 ？ 史爾特 不 就 是 要 在 那裡 用 劍 嗎 ？ 」 「 聽好了 ， 阿巴斯 小姐 … … 就是 因為 這樣 ， 我 才 是 老闆 ， 而 你 不 是 。 沒 錯 ， 帶 著 那 把 劍 去 島嶼 很 危險 ， 史爾特 可以 用 它 來 釋放 巨狼 也 確實 如此 。 不過 呢 ， 無論 有沒有 那 把 劍 ， 史爾特 都 會 想 辦法 讓 巨狼 掙脫 束縛 。 我 提 過 我 可以 預見 未來 ， 對 吧 ？ 唯一 有 可能 阻止 史爾特 的 人 是 馬格努斯﹒雀斯 … … 只要 他 能 找到 那 把 劍 ， 而且 學會 好好 運用 它 。 」 我 已經 閉嘴 了 差不多 整整 一 分鐘 ， 這時 覺得 可以 舉手 了 。 「 泡泡 先生 陛下 … … 」 「 密米爾 。 」 「 如果 這 把 劍 真的 很 重要 ， 為什麼 所有人 讓 它 躺 在 查爾斯河 底 那麼 久 ？ 足足 有 一千 年 。 」 密米爾 嘆氣 時 吐出 泡沫 。 「 我 的 一般 屬下 從來 不會 問 這麼多 問題 。 」 貝利茲 咳嗽 一 聲 。 「 事實 上 ， 老闆 ， 我們 當然 想 問 ， 只是 你 不理 我們 。 」 「 那 就 來 回答 你 的 問題 ， 馬格努斯﹒雀斯 ， 只有 達到 成年 年紀 的 弗雷 後代 才 能 找到 那 把 劍 。 其他 人 曾經 試 過 ， 失敗 了 ， 也 死 了 。 而 現在 ， 你 是 唯一 還 活 著 的 弗雷 後代 。 」 「 唯一 … … 在 這 個 世界 上 ？ 」 「 在 九 個 世界 裡 。 弗雷 再 也 沒有 生下 其他 後代 。 你 的 母親 ， 她 一定 是 非常 特別 的 人 ， 才 會 吸引 他 的 注意 。 總之 ， 九 個 世界 裡 有 很多 人 ， 包括 眾 神 、 巨人族 、 賭場 的 莊家 ， 只要 你 叫 得 出 名字 的 ， 大家 都 等 著 你 長大 到 十六 歲 。 有 些 人 恨不得 你 死掉 ， 那麼 你 就 不能 把 劍 找出來 。 另外 一些 人 則 希望 你 成功 。 」 感覺 有 燒燙燙 的 釘子 刺入 我 的 脖子 底部 。 竟然 有 一 大 群 天神 透過 他們 的 阿斯嘉 望遠鏡 偷窺 我 、 看 著 我 長大 ， 一 想到 這 點 ， 我 就 全身 起 了 雞皮疙瘩 。 對 這 一切 ， 我 媽 肯定 知道 得 一清二楚 ， 她 一直 盡 全力 保護 我 的 安全 ， 教 我 各式各樣 的 生存 技巧 。 狼群 攻擊 我們 公寓 的 那 天 晚上 ， 她 甚至 為了 救 我 而 賠上 性命 。 我 迎上 頭目 水汪汪 的 眼睛 。 「 那 你 呢 ？ 」 我 問 ： 「 你 到底 要 什麼 ？ 」 「 馬格努斯 ， 下 賭 注 在 你 身 上 ， 風險 很 高 。 有 很多 可能 發生 的 命運 在 你 的 生命