側 看起來 也 顯得 比較 小 ， 這 實在 沒道理 啊 。 這下子 不可能 躲回 門檻 下面 了 ； 老實說 ， 我 實在 不 懂 ， 格嘉普 和 格蕾普 怎麼 可能 穿過 那 道 門 ？ 除非 她們 從 一 個 房間 走到 另 一 個 房間 時 可以 改變 體型 大小 。 說不定 她們 真的 辦 得 到 喔 ， 巨人 很 擅長 變形 ， 魔法 和 幻覺 對 他們 來 說 是 第二 天性 。 假如 我 在 這裡 多 待 一 段 時間 ， 肯定 要 準備 一 大 堆 暈車藥 和 幾 副 3D 眼鏡 。 吉拉德 依舊 在 我們 前方 跌跌撞撞 ， 他 手 上 裝 蜜酒 的 飲酒角 不斷 潑灑出來 。 「 你們 素隨 ？ 」 他 含糊 不清 地 說 。 「 客人 ！ 」 我 叫喊 著 說 ： 「 我們 主張 過 客人 的 權利 ！ 」 連 我 自己 都 懷疑 那 還 適不 適用 ， 畢竟 我們 已 殺 了 兩 名 主人 。 不過 ， 既然 我 那 把 很 有 禮貌 的 劍 還 在 隔壁 房間 清洗 他 劍刃 上 的 鼻涕 ， 也 就 沒 人 會 質疑 我 了 。 吉拉德 皺起 眉頭 。 他 看起來 像是 剛 從 約頓 海姆 大 帳篷 的 狂野派 對 回到 家 ， 這 實在 有點 奇怪 ， 畢竟 時間 還 很 早 。 巨人 顯然 是 一 天 二十四 小時 、 一 週 七 天 都 參加 派對 吧 。 他 穿著 皺巴巴 的 淡紫色 外套 ， 黑色 的 深色 襯衫 沒 扣 鈕扣 ， 搭配 條紋 寬鬆 長褲 ， 腳 上 的 真皮 紳士鞋 不 知 犧牲 了 多少 動物 才 做成 。 他 的 黑色 油頭 往後 梳 ， 但是 亂七八糟 的 鬈髮 還是 翹起來 ， 臉 上 的 鬍子 像是 三 天 沒 刮 ， 渾身 散發出 蜂蜜 發酵 的 臭味 。 總之 整體 印象 不 太 像 「 時髦 的 夜店咖 」 ， 反倒 比較 像 「 打扮 入時 的 酒鬼 」 。 他 整 個 人 最 奇怪 的 地方 是 體型 。 我 不會 說 他 很 矮 ， 如果 你 要 找 某人 去 NBA 打後衛 ， 或者 要 更換 燈泡 但 位置 很 高 搆 不 到 ， 六 公尺 的 身高 還是 很 夠 用 啦 。 不過 與 他 的 女兒 們 比起來 ， 這 傢伙 顯得 非常 矮小 ， 喔 當然 啦 ， 她們 現在 全 都 死 了 。 吉拉德 又 打 了 幾 個 嗝 。 從 他 的 表情 看起來 ， 他 費 了 很 大 的 勁 才 能夠 理性 思考 。 「 如果 你們 是 客人 … … 為什麼 會 有 我 的 天鵝 ？ 而且 我 的 女兒 們 在 哪裡 ？ 」 莎米 勉強 擠出 笑容 。 「 喔 ， 那 兩 位 瘋瘋 癲癲 的 女孩 啊 ？ 我們 和 她們 談 條件 ， 最後 得到 你 的 天鵝 。 」 「 是 啊 ， 」 我 說 ： 「 現在 呢 ， 她們 躺 在 隔壁 房間 的 地板 上 ， 看起來 狀況 不 太 好 。 」 我 做出 從 瓶子 裡 喝 東西 的 動作 ， 那 可能 會 讓 希爾斯 東 一頭霧水 ， 因為 看起來 像 「 我 愛 你 」 的 手語 。 吉拉德 似乎 看懂 我 的 意思 ， 肩膀 變 得 放鬆 ， 彷彿 他 的 女兒 們 喝醉酒 倒 在 地上 不省人事 沒 什麼 好 擔心 的 。 「 嗯 ， 那麼 ， 」 他 說 ： 「 既然 她們 沒有 … … 嗝 ！ … … 又 一 次 招待 那些 霜 巨人 男孩 。 」 「 沒有 ， 只有 我們 。 」 我 向 他 保證 。 貝利茲恩 咕噥 了 一 聲 ， 抱 著 我 稍微 動 一 動 。 「 很 重 耶。 」 希爾斯東 則 是 努力 想 跟上 我們 的 對話 ， 對 巨人 比出 「 我 愛 你 」 的 手語 。 「 喔 ， 偉大 的 吉拉德 ！ 」 莎米 說 ： 「 我們 到 這裡 來 ， 其實 是 要 談判 索爾 的 武器 。 你 的 女兒 們 對 我們 說 ， 你 有 那 件 東西 。 」 吉拉德 瞥 了 右邊 一 眼 。 在 遠處 牆 上 ， 幾乎 藏 在 一 根 柱子 後面 ， 有 一 道 人類 大小 的 鐵門 。 「 而 那 件 武器 放 在 那 道 門 後面 囉 。 」 我 猜測 著 說 。 吉拉德 瞪大 雙眼 。 「 這 是 什麼 魔法 ？ 你 怎麼 會 知道 ？ 」 「 我們 想要 交換 那 件 武器 。 」 我 又 說 了 一 次 。 古妮拉 突然 在 希爾斯東 的 懷中 鳴 叫 起來 ， 叫聲 很 急躁 。 「 還 有 這 隻 天鵝 的 自由 。 」 莎米 補 了 一 句 。 「 哈 ！ 」 吉拉德 的 飲酒角 又 灑出 更多 蜜酒 。 「 我 才 不 … … 嗝 ！ … … 需要 你們 提供 的 任何 東西 。 不過 呢 ， 也許 你們 可以 … … 嗚呃 … … 自己 贏得 那 件 武器 和 黃金鵝 。 」 「 是 天鵝 。 」 我 更正 他 的 說法 。 「 隨便 啦 。 」 巨人 說 。 貝利茲恩 低聲 說 ： 「 很 重 ， 非常 重 。 」 我 腳部 的 疼痛 讓 我 幾乎 無法 思考 ， 每 一 次 貝利茲恩 改變 姿勢 ， 我 都 痛 得 想 尖叫 ， 不過 我 只 能 努力 保持 頭腦 清醒 。 「 你 有 什麼 想法 ？ 」 我 問 那 個 巨人 。 「 逗 我 開心 啊 ！ 陪 我 玩 遊戲 ！ 」 「 就 像 … … 『 與 朋友 玩 拼字 遊戲 õ 』 ？ 」 「 什麼 ？ 不 是 ！ 就 像 傳接 球 遊戲 ！ 」 他 指指 餐廳 那邊 ， 表情 顯得 很 不屑 。 「 我 只有 女兒 ， 她們 從來 不肯 跟 我 玩 傳接 球 遊戲 。 我 好 喜歡 玩 傳接球 遊戲 ！ 陪 我 玩 一下 嘛 。 」 我 看 了 莎米 一 眼 。 「 我 覺得 他 真的 想 玩 傳接球 遊戲 。 」 「 這 主意 真 爛 。 」 她 嘀咕 著 說 。 「 存活 十 分鐘 ！ 」 吉拉德 說 ： 「 我 只 要求 這樣 ！ 然後 我 就 會 … … 嗝 ！ … … 很 高興 。 」 「 存活 ？ 」 我 問 ： 「 一 局 傳接 球 遊戲 ？ 」 「 很 好 ， 所以 你 同意 了 ！ 」 他 拖 著 蹣跚 的 步伐 走向 最近 的 火盆 ， 撈出 一 塊 燒 得 火紅 的 木炭 ， 大概 有 一 張 安樂椅 那麼 大 。 「 跑 遠 一點 ！ 」 56 　 別 叫 侏儒 跑 遠 一點 「 快 跑 ！ 」 我 對 貝利茲恩 說 ： 「 快 跑 ， 快 跑 ， 快 跑 啊 ！ 」 貝利茲恩 的 背後 還 拖 著 降落傘 ， 只 能 勉強 昏頭轉向 地 拖 著 腳步 跑 。 「 很 重 ， 超級 重 ， 」 他 又 悄聲 說道 。 我們 大概 跑 了 六 、 七 公尺 遠 ， 就 聽見 吉拉德 大喊 ： 「 接好 ！ 」