自己 。 」 阿米爾 努力 要 看清 我 的 臉 。 「 抱歉 ， 你 說 什麼 ？ 」 「 不 是 說 你 ， 老兄 。 」 我 敲敲耳機 的 麥克風 。 「 與 莎米 講話 。 」 阿米爾默默 做出 「 啊 」 的 嘴型 。 他 回 過 頭 ， 繼續 練習 望 向 窗 外 的 淒涼 眼神 。 「 阿米爾 沒有 在 這 個 頻道 上 吧 ？ 」 莎米 問 。 「 沒有 。 」 「 我 把 你們 放下去 之後 ， 我 會 帶 著 思可菲儂劍 去 瓦爾哈拉 妥善 保管 。 我 不能 帶 阿米爾 進入 旅館 ， 不過 … … 我 打算 讓 他 看看 我 的 能力 。 讓 他 看看 我 過 著 什麼 樣 的 生活 。 」 「 正確 的 決定 。 莎米 ， 他 很 堅強 。 他 可以 應付 這些 事 。 」 三 秒鐘 的 靜電 噪音 。 「 希望 你 說 得 對 。 我 也 會 把 最 新 消息 告訴 十九樓 的 夥伴 。 」 「 亞利思 ． 菲耶羅 怎麼辦 ？ 」 莎米 回頭 瞥 了 我 一 眼 。 看到 她人 在 幾 公尺 之外 ， 聲音 卻 直接 出現 在 耳朵 裡 ， 感覺 真 奇怪 。 「 馬格努斯 ， 帶 她 一起 去 不 是 好 主意 。 你 也 看過 洛基 怎麼 對待 我 。 想像 一下 他 … … 」 我 能 想像 。 可是 我 也 覺得 山羊 殺手 說 得 有 道理 。 我們 會 需要 亞利思．菲耶羅 。 她 來到 瓦爾哈拉 絕對 不 是 巧合 。 諾恩 三 女神_ ， 或者 一些 其他 古怪 的 預言 天神 ， 都 已經 把 她 與 我們 的 命運 交織 在一起 了 。 「 我 認為 不應該 低估 她 ， 」 我 說 著 ， 心 裡 回想起 她 與 狼群 交手 ， 而且 騎 在 激烈 反抗 的 鱗蟲背 上 。 「 更何況 我 信任 她 。 我 是 說 ， 就 像 你 可以 信任 某 個 砍 你 頭 的 人 那麼 信任 。 你 知道 要 怎麼 找到 天神 海姆達爾 嗎 ？ 」 靜電 噪音 聽起來 更加 沉重 且 憤怒 。 「 說來 不幸 ， 我 知道 ， 」 莎米 說 ： 「 準備好 ， 我們 差不多 到達 適當 位置 了 。 」 「 降落 在 諾伍德 機場 嗎 ？ 我 以為 你 說 我們 要 去 亞爾夫海姆 。 」 「 你們 去 ， 我 不 去 。 飛往 諾伍德 的 航道 剛好 經過 最 理想 的 空投 區域 。 」 「 『 空投 』 區域 ？ 」 我 真心 希望 自己 聽錯 了 。 「 嘿 ， 我 得 專心 操控 這 架 飛機 。 你 問 希爾斯東 吧 。 」 我 的 耳機 陷入 靜默 。 希爾斯東 正在 與 貝利茲恩 進行 互瞪 比賽 。 侏儒 的 花崗石 臉孔 從 泡泡膜 厚繭 裡面 伸出來 ， 凍結 於 即將 死去 的 痛苦 表情 。 希爾斯東 看起來 沒有 比較 高興 ， 悲傷 在 他 心 裡 不斷 旋繞 ， 這 點 幾乎 就 像 他 那 條 染血 的 圓點 圍巾 一樣 醒目 ， 很 容易 看出來 。 「 亞爾夫海姆 ， 」 我 以 手語 說 ： 「 我們 怎麼 去 那裡 ？ 」 「 跳下去 。 」 希爾斯 對 我 說 。 我 的 胃 急速 墜落 。 「 跳下去 ？ 跳下 飛機 ？ 」 希爾斯 彷彿 看穿 我 。 他 每 次 考慮 該 如何 用 手語 解釋 複雜 的 事情 就 會 這樣 … … 而且 通常 是 我 不會 喜歡 的 事 。 「 亞爾夫海姆 是 空氣 和 光明 的 王國 ， 」 他 以 手語 說 ： 「 進入 的 方式 只有 … … 」 他 做出 自由 墜落 的 手勢 。 「 這 是 噴射機 ， 」 我 說 ： 「 我們 不可能 跳下去 ， 會 死人 耶 ！ 」 「 不會 死 ， 」 希爾斯 保證 說 ： 「 而且 ， 說 跳下去 不 完全 正確 。 只是 … … 」 他 做出 「 噗 」 的 熄滅 手勢 ， 完全 沒有 消除 我 的 疑慮 。 「 除非 救回 貝利茲恩 ， 否則 我們 不能 死 。 」 身為 一 個 極少 發出 聲音 的 人 ， 如果 希爾斯東 想要 說話 ， 他 可以 發出 挑釁 的 叫喊聲 。 他 剛剛 對 我 發出 行軍 出發令 ： 「 噗 」 的 一 聲 離開 這 架 飛機 ， 墜落 到 亞爾夫海姆 ， 救回 貝利茲恩 。 唯有 完成 這 一切 之後 ， 我 才 能 死 。 阿米爾 在 座位 上 挪動 身子 。 「 馬格努斯 ？ 你 看起來 很 緊張 。 」 「 是 啊 。 」 我 想要 簡單 解釋 ， 不 讓 阿米爾 慷慨 大方 的 凡人 腦袋 增添 更多 裂痕 。 可是 現在 的 情況 沒 那麼 簡單 了 ， 無論 是 好 是 壞 、 正常 或 不 正常 ， 阿米爾 已經 完全 參與 莎米 的 生活 。 他 一直 很 照顧 我 ， 我 無家可歸 時 ， 他 給 我 東西 吃 ， 也 把 我 當成 一 個 人 看待 ， 不 像 其他 大多數 人 假裝 我 不 存在 。 而 今天 ， 只 因為 聽說 莎米 惹上 麻煩 ， 他 還 不 知道 任何 細節 就 跑來 救 我們 。 我 不能 欺騙 他 。 _ 諾恩 三 女神 （ Norns ） 是 北歐 神話 的 命運 女神 ， 由 三 姊妹 組成 ， 掌控 人類 和 眾 神 的 命運 。 「 看起來 ， 我 和 希爾斯 會 『 噗 』 的 一 聲 消失 。 」 我 向 他 描述 我 的 行軍 出發令 。 阿米爾 看起來 一 臉 茫然 ， 我 真 想 好好 擁抱 這 傢伙 。 「 直到 上 星期 為止 ， 」 他 說 ： 「 我 最 大 煩惱 是 要 在 哪裡 拓展 我們 的 炸豆 泥球 連鎖店 據點 ， 要 在 波士頓 的 牙買加 平原 社區 還是 栗樹山 社區 呢 ？ 而 現在 ， 我 連 自己 飛越 的 是 哪 一 個 世界 都 搞 不 清楚 了 。 」 我 檢查 一下 ， 確認 耳機 的 麥克風 關掉 了 。 「 阿米爾 ， 莎米 一直 以來 完全 沒 變 。 她 很 勇敢 。 她 很 堅強 。 」 「 我 知道 。 」 「 而且 她 徹底 為 你 瘋狂 ， 」 我 說 ： 「 她 的 人生 有 這些 詭異 的 事情 ， 並 不 是 她 自己 要 的 。 她 最 關心 的 就 是 不能 把 你們 兩 人 的 未來 搞砸 了 。 你 要 相信 這 點 。 」 他 像 狗屋 裡 的 小 狗 一樣 垂頭喪氣 。 「 馬格努斯 ， 我 … … 我 盡量 。 只是 太 奇怪 了 。 」 「 是 啊 ， 」 我 說 ： 「 先 提醒 一下 ： 以後 還 會 更 奇怪 。 」 我 開啟 麥克風 。 「 莎米 ？ 」 「 我 聽見 整 個 對話 了 。 」 她 大聲 說 。 「 啊 。 」 顯然 我 根本 沒 搞懂 耳機 該 怎麼 控制 。 「 呃 … … 」 「 我 以後 再 殺 了 你 ， 」 她 說 ： 「 現在 呢 ， 你 的 出口 快 到 了 。 」 「 等一下 。 巴瑞 不會 發現 我們 就 這樣 不見了 ？ 」 「 他 是