堅持 用 和平 的 方式 解決 波蘭 的 問題 ， 對 緩和 國際 之間 的 緊張 情勢 有 重大 的 貢獻 ， 因而 在 一九八三年 榮獲 諾貝爾 和平獎 。 一九八九年 六月 間 ， 團結 工聯 贏得 國會 選舉 ， 華勒沙 原本 能夠 輕易 地 擔任 總理 ， 出面 籌組 東歐 四十 年 來 第一 個 非 共黨 政府 ， 但 他 深知 波蘭 問題 只 解決 了 「 政治 」 的 那 一半 ， 另一半 「 經濟 」 的 問題 仍然 百廢待舉 ， 因此 推薦 馬佐維斯基 出任 總理 ， 自己 寧願 退居 幕後 ， 奔走 歐美 各 國 爭取 經濟 援助 和 投資 機會 。 不當 總理 有 道理 在 訪 美 期間 ， 有 人 問 他 為何 拒絕 出任 總理 。 華勒沙 幽默地 自嘲 說 ： 「 我 當然 喜歡 當 總理 ， 因為 當 了 總理 之後 ， 不論 到 任何 地方 人們 都 會 奏 起 波蘭 國歌 。 可是 ， 如果 由 我 這 個 工會 領袖 出任 總理 的話 ， 其 結果 一定 比 共產黨 更 糟 。 」 底下 的 蘇聯 專家 們 聽 了 之後 ， 舉座 哄堂 。 又 有 人 問 他 ， 如今 團結 工聯 已經 擊敗 波 共 取得 政權 ， 他 今後 要 如何 跟 以前 的 對手 （ 即 波 共 黨員 ） 打交道 呢 ？ 華勒沙 不慌不忙 地 答道 ： 「 各位 都 知道 我 是 一 個 虔誠 的 天主教徒 ， 既往不咎 ， 我 會 原諒 他們 。 」 他 接著 又 說 ： 「 坦白 說 ， 假如 沒有 共產黨 這 個 對手 ， 我 根本 不可能 存在 。 如果 我 生活 在 一 個 文明 而 正常 的 國度 裡 ， 我 不會 去 搞 工運 ， 也 永遠 得 不 到 諾貝爾 和平獎 。 其實 ， 我 是 因為 其他 人 的 愚蠢 而 獲益 。 」 話 剛 講完 ， 立刻 贏得 熱烈 的 掌聲 和 笑聲 。 華勒沙 生活 節儉 ， 最 常 以 波蘭 香腸 佐餐 ， 週日 除了 作 彌撒 之外 ， 喜愛 釣魚 和 打 乒乓球 。 美國 前總統 布希 知道 他 愛 釣魚 ， 曾 送 他 一 副 釣竿 ， 可惜 他 當 了 總統 之後 ， 因為 工作 繁忙 ， 釣魚 的 次數 被迫 減少 了 。 布希 打球 輸 日皇 布希 打球 輸 日皇 47 芭芭拉• 布希 一語 化解 緊張 芭芭拉•布希 （ Barbara Bush ） 是 美國 第四十一 任 總統 布希 的 夫人 ， 她 雖然 身材 肥胖 、 滿 頭 銀髮 、 一 臉 皺紋 ， 可是 依靠 她 的 真誠 和 智慧 所 塑造出來 的 親和力 ， 深受 美國人 的 激賞 ， 成為 近年 來 最 受 百姓 愛戴 的 第一 夫人 。 變缺點成 優點 ， 化 不利 為 有利 一九八九年 ， 布希 擔任 美國 總統 之後 ， 芭芭拉 的 體重 、 頭髮 和 皺紋 成為 大眾 注目 與 批評 的 話題 ， 有 人 甚至 調侃 她 是 「 醜小鴨 」 。 芭芭拉 運用 智慧 和 幽默感 ， 不僅 化解 了 這 個 的 難題 ， 而且 使 缺點 變成 優點 ， 化 不利 為 有利 。 芭芭拉 成為 第一 夫人 時 已經 六十四 歲 ， 她 非但 不 隱瞞 自己 的 年齡 ， 而且 讓 滿 頭 銀髮 變成 溫馨 老 祖母 的 象徵 ， 皺紋 成為 親和力 的 泉源 。 她 更 拿 自己 肥胖 的 身材 自嘲 說 ： 「 其實 我 跟 南茜 （ 即 雷根 總統 夫人 ） 有 許多 相似 之 處 ， 譬如 她 仰慕 雷根 總統 ， 我 仰慕 布希 ； 她 致力 打擊 毒品 ， 我 全心 掃除 文盲 ； 她 穿 三 號 尺碼 的 衣服 ， 我 的 腿 也 穿 三號 。 」 芭芭拉 這 一 套 自我 嘲諷 的 本事 ， 不但 令 批評 她 的 人 啞口無言 ， 其 展現 的 魅力 更 令 美國人 瘋狂癡迷 。 只有 充滿 自信 的 人 ， 才 懂得 運用 自嘲 來 化解 別人 的 敵意 ， 鼓舞 自己 的 鬥志 。 芭芭拉 十九 歲 時 ， 輟學 嫁 布希 為 妻 ， 在 四十二 歲 之前 ， 因為 一直 忙著 料理 家務 和 照顧 小孩 而 缺乏 信心 ， 有 一 次 甚至 為了 布希 競選 眾議員 必須 公開 上台 演說 ， 因 過度 懼怕 而 哭出來 。 經過 了 七 年 的 磨練 ， 當 布希 於 一九七四年 出任 美國 駐 中共 大使 時 ， 她 已經 是 丈夫 事業 上 的 好 幫手 。 到 了 一九八八年 ， 她 面對 鏡頭 侃侃而談 ， 親切 而 恰當 的 話語 ， 創造出 一 種 獨特 的 親和力 ， 成為 布希 擊敗 民主黨 的 杜爾 最 主要 的 因素 之 一 。 布希 家族 不 習慣 輸 芭芭拉 並非 一直 都 平安 、 順利 。 她 在 二十八 歲 遭受 喪女 之 痛 。 當時 ， 三 歲 的 女兒 因為 罹患 白血病 被 醫生 斷定 只 能 活 兩 週 ， 結果 女兒 在 醫院 掙扎 八 個 月 之後 病故 ， 芭芭拉 因為 擔心 女兒 ， 八 個 月 下來 ， 一 頭 黑髮 急成 了 白髮 。 布希 夫婦 為了 減輕 喪女 之 痛 ， 除了 互相 安慰 之外 ， 決定 再生 孩子 。 雖然 喪女 之 時 ， 他們 另 有 兩 個 男孩 ， 後來 他們 陸續 又 生 了 兩 個 男孩 和 一 個 女孩 ， 這 對 消除 痛苦 大有 幫助 。 她 除了 常 開 自己 玩笑 之外 ， 也 充滿 機智 與 幽默 。 一九九二年 一月 間 ， 布希 夫婦 訪問 日本 。 在 日本 首相 宮澤喜一 的 宴會 中 ， 布希 因 體力 不支 而 暈倒 ， 並 立刻 被 總統 座車 載去 醫治 。 當時 ， 賓主 都 非常 緊張 ， 氣氛 十分 凝重 ， 芭芭拉 在 此時 發揮 機智 ， 鎮定 而 幽默 地 對 大家 說 ： 「 布希 大概 因為 今天 下午 跟 日皇 明仁 比賽 網球 時 輸 得 很 慘 ， 才 會 這樣 。 布希 家族 就 是 不 習慣 輸給 別人 。 」 此 一 玩笑式 的 解釋 ， 使 在座 者 為 之 爆笑 ， 緊張 而 凝重 的 氣氛 因而 消除 。 芭芭拉 的 表現 贏得 在場 人士 一致 的 讚揚 。 差點 誤殺 一 隻 笨 鵝 差點 誤殺 一 隻 笨鵝 48 富蘭 克林 的 電殛 火雞 實驗 十八世紀 的 美國 ， 除了 華盛頓 總統 之外 ， 就 數班 哲明 • 富蘭克林 的 知名度 最 高 ， 他 雖然 只 受 過 兩 年 的 正規 教育 ， 在 勤奮 自修 之下 ， 竟然 成為 集 哲學家 、 政治家 、 外交家 、 科學家 、 作家 於 一 身 的 傳奇 人物 。 從不 看 別人 的 缺點 在 哲學 方面 ， 他 伸張 人權 ， 影響 了 美國 獨立 與 法國 大革命 ； 在 政治 方面 ， 他 參與 起草 〈 美國 獨立 宣言 〉 ， 並 草擬 美國 的 憲法 ； 在 外交 方面 ， 於 獨立 戰爭 中 爭取到 法國 的 援助 ， 並 跟 英國 談判 訂立 美國 獨立 的 條約 ； 在 科學 方面 ， 不但 對 電 進行 實驗 ， 而且 發明 了 避雷針 、 電容器 、 遠近 兩用 眼鏡 、 化學 肥料 等 ； 在 寫作 方面 ， 他 著有 《 富蘭克林 自傳 》 與 《 可憐蟲 理查 年鑑 》 ， 《 富蘭克林 自傳 》 出版 已 兩百多 年 ， 至今