好 的 感情 ， 沒有 他 ， 小柏 今天 到 這裡 來 就 不能 這麼 順利 ， 所以 這裡 特別 要 感謝 潘 區長 。 同時 我 也 要 感謝 桂 主任 ， 也 要 感謝 各位 貴賓 。 也 要 謝謝 我 的 岳父母 ， 在 美國 的 時候 ， 在 小柏 受傷 的 時候 ， 沒有 他們 的 精神 支持 ， 這 個 路 就 更 難 走 了 。 最後 我 要 謝謝 坐 在 我 左邊 跟 我 度過 了 二十幾 年 生活 的 太太 ， 我 的 太太 是 十分 支持 小柏 的 這 一 行動 的 ， 我 還 有 一 個 女兒 ， 一 個 兒子 ， 在 這裡 我 這 個 做 父親 的 也 要 謝謝 他們 ， 沒有 他們 的 支持 ， 我們 這 條 路 也 很 難 走 。 小柏 的 故事 是 很多 的 ， 我們 將來 有 機會 跟 各位 再 慢慢 的 坐 著 聊 ， 今天 由於 時間 關係 ， 一方面 我 很 激動 ， 因為 小柏 這 一 行為 ， 對 他 的 人生 意義 是 十分 重大 的 。 也 要 謝謝 各 位 同學 來 這裡 參加 成立 大會 ， 尤其 是 一些 遠路 同學 ， 據 他們 跟 我 說 ， 今天 早晨 五點鐘 就 出發 了 ， 所以 在 這裡 我 非常 地 感謝 你們 。 謝謝 各位 貴賓 ， 今天 寧波 首 屆 國際 旅遊 藝術節 開幕 ， 大家 都 非常 忙 ， 所以 在 這裡 我 代表 全 家 向 各位 來賓 表示 感謝 。 最後 ， 我們 祝 中國 的 事業 昌隆 ， 祝 我們 的 家鄉 寧波 北侖 前途 似 錦 ， 也 祝 各 位 貴賓 身體 健康 ， 各位 鄉親 萬事 如意 ， 各 位 同學 學業 進步 ！ 謝謝 ！ 謝謝 大家 ！ 張士柏 的 故事 〈 張士柏 的 故事 〉 驚愕 的 巨變 「 輪椅 鬥士 」 張士柏 奮鬥 的 故事 與 全家 應付 巨變 的 經過 ， 感動 了 許多 人 ， 作者 訪問 了 張士柏 與 他 的 家人 ， 以 「 第一 現場 」 方式 描述 當時 的 情形 。 跳水 意外 一九八七年 三月 十二日 星期六 、 星期日 是 學校 游泳 比賽 的 日子 。 小柏 信心 十足 ， 雖然 不滿 十四 歲 ， 但 一 身 結實 肌肉 ， 又 壯 又 高 ， 體重 已 有 一百一十 磅 。 星期四 下午 四點 賽 前 集訓 ， 下課 鈴一 響 ， 小柏 迫不及待 仰首長盼 ， 等 父親 接 他 去 游泳池 。 父親 總算 準時 到達 ， 也 接 了 弟弟 小龍 （ 張士常 ） ， 直 奔 游泳 地點 。 放下 兩 個 孩子 ， 張東平 回到 地產 公司 繼續 上班 。 天空 落 著 毛毛雨 ， 天氣 很 陰涼 ， 平常 都 有 二十來 人 練習 ， 今天 只 來 了 十 個 人 。 選手 少 了 ， 練習 的 時間 相對 增加 ， 剩下 的 半 個 小時 ， 教練 說 ： 「 重複 練 起跳 動作 ！ 」 長方形 的 游泳池 ， 池面 鋪 著 藍色 塑膠布 ， 防止 熱氣 散發 。 只 有 兩 個 水道 開放 ， 小柏 站 在 高 一 呎 半 的 起跳板 上 ， 把 身體 彎成 斜角 ， 像 刀 的 利刃 般 ， 切入 水面 。 水 的 深度 僅有 三點五 呎 ， 高難度 的 跳水 動作 ， 一向 難 不 倒 小柏 ， 一 次 又 一 次 的 演練 ， 十分 得心應手 。 天色 漸漸 黑 了 ， 教練 宣佈 最後 一 次 跳水 練習 。 輪到 小柏 ， 他 深呼吸 一 口 ， 雙臂 前 伸 ， 集中 注意力 ， 兩 腿 一 彈 ， 衝破 水面 。 一剎那 ， 「 碰 」 地 一 聲 巨響 ， 小柏 的 頭 撞擊 池 底 ， 他 的 視線 全部 發黑 ， 全 身 無力 ， 未 幾 身體 浮 了 起來 。 教練 、 選手 們 、 小龍 ， 被 這 突然 的 意外 全 嚇住 了 ， 紛紛 游進 池 中 ， 將 小柏 托扶 到 池 旁 的 台階 。 他 覺得 脖子 酸辣 ， 肩膀 尤其 無力 ， 浮 在 水面 ， 毛毛雨 一滴滴 打 在 臉 上 ， 潛水鏡 依舊 戴 著 ， 裡面 冒 著 蒸氣 。 體 內 有如 熊熊 烈火 燃燒 ， 體 外 冰涼 不堪 … … 。 遠遠地 ， 張東平 來 接 孩子 回家 ， 察覺到 池 邊 不尋常 地 慌亂 。 「 你 的 孩子 出事 了 ！ 」 一 位 家長 見 他 走來 立即 大聲 宣告 。 他 飛奔 了 過去 ， 看到 小柏 浮 在 水面 上 ， 教練 托 著 他 的 頭 ， 他 安慰 自己 ： 不會 太 嚴重 ， 應該 只是 扭傷 脖子 。 他 盡量 鎮定下來 ， 到 公用 電話亭 ， 撥 一 通 電話 回家 ， 輕描淡寫 地 告訴 妻子 劉黎芬 ： 「 小柏 受傷 ， 會 晚 一點 回家 。 」 電話 一 放下 ， 救護車 呼嘯 而 至 ， 幾 名 高大 的 醫護 人員 把 小柏 抬到 擔架 上 ， 張東平 隨著 救護車 ， 一路 駛向 醫院 急診 。 如同 酷刑 的 治療 幾 分鐘 的 時間 ， 救護 抵達 聖克拉拉谷 縣立 醫院 ， 一 名 護士 用 剪刀 剪掉 小柏 的 游泳褲 ， 身 上 蓋上 白 布單 ， 他 被 推進 Ｘ光室 做 腦部 掃瞄 。 兩 個 小時 ， 張東平 、 劉黎芬 與 小柏 的 阿姨 等 在 門口 ， 相互 安慰 ， 又 急於 知道 小柏 的 狀況 。 主治 大夫 開 了 門 出來 ， 看到 三 張 焦慮 的 面龐 ， 緩緩 道出 ： 「 我 很 抱歉 告訴 你們 ， 這 恐怕 是 你們 家庭 最 大 的 災難 ， 請 心理 有 準備 ， 孩子 以後 會 四肢 癱瘓 。 他 的 第五 、 第六 節 頸骨 破碎 ， 神經 被 切斷 了 。 」 劉黎芬 一 聽 ， 頓時 嚎啕大哭 ： 「 怎麼 可能 ？ 怎麼 可能 ？ 」 整 個 人 幾乎 昏厥 過去 。 幾 天 前 ， 小柏 陪 著 她 練 高爾夫球 ， 後來 獨自 去 買 了 一 本 《 高爾夫大全 》 送 她 ， 幫 媽媽 「 開竅 」 。 他 一直 是 最 貼心 、 最 聰明 的 孩子 ， 平常話 少 ， 但 小 腦袋瓜 裡 裝 的 東西 總 比 別人 多 。 眼見 小柏 漸漸 長大 ， 儼然 是 個 小 帥哥 ， 她 還 期盼 那 天 全 家 五 口 在 舞池 內 共舞 ， 那 是 多麼 幸福 的 事 ！ 怎麼 一下子 就 不能 動彈 了 呢 ？ 「 四肢 癱瘓 」 ？ 多 可怖 和 殘酷 的 字眼 ！ 她 感覺 整 個 人 要 瘋狂 崩潰 ， 淚流滿面 ， 忍受不了 大叫 狂喊 起來 。 小柏 被 推到 麻醉室 ， 身體 好幾 處 被 上 了 麻藥 ， 他 的 腦殼 ， 包括 前額 與 後額 ， 各 被 鑽 了 四 個 洞 ， 再 套上 鋼圈 。 他 胸 前 被 套上 盔甲 ， 整 個 人 動彈不得 。 他 被 固定 在 特製 的 床 上 ， 這 張 床 二十四 小時 左右 搖擺 ， 協助 血液 循環 。 為 防止 頭部 移動 ， 他 的 頭髮 被 重物 壓住 ， 有如 千斤錘 ， 如同 一 場 酷刑 。 小柏 一直 不了 解