同意 ： 「 毒素量 少 的 時候 ， 應該 有 興奮劑 的 作用 。 不過 那 種 特別 的 切法 應該 和 河豚 昂貴 的 成本 比較 有關 ， 廚師 連 一 小 口 都 不 願意 浪費 吧 。 」 「 所以 有 多 毒 ？ 」 我 問道 ， 「 以 量 來 說 ？ 要 吃 多少 會 中毒 ？ 」 「 啊 ， 這 就 是 重點 了 ， 對 吧 ？ 」 貝爾洪 身體 往 前 ， 隨著 話題 越發 熱絡 ， 他 眼 中 也 露出 令 人 不安 的 光芒 。 「 河豚 不同 部位 的 毒素量 不同 ， 以 最 毒 的 部位 來 說 ── 肝臟 、 眼睛 和 卵巢 ── 只 需要 很少 、 很少 的 量 ， 不到 幾 克 。 河豚 毒素 據說 比 氰化物 還 毒 大概 一千 倍 。 」 他 塞 了 一 口 薄切 生 魚肉 進 嘴巴 ， 咬 著 柔嫩 的 魚肉 繼續 說 ， 「 給 河豚 毒死 一定 很 恐怖 。 在 東京 替 我們 料理 的 師傅 還 好心 描述 了 中毒 的 過程 ── 毒素 會 麻痺 肌肉 ， 但 受害 者 的 頭腦 不會 受到 影響 ， 因此 肌肉 開始 萎縮 ， 逐漸 無法 呼吸 。 整個 過程 中 他們 都 完全 清醒 。 」 他 把 魚肉 吞下去 ， 舔舔 濕潤 的 嘴唇 ， 露出 微笑 。 「 最後 會 窒息 而 死 。 」 我 低頭 看 著 盤子 裡 的 生 魚 薄片 。 不 知道 是 因為 喝 酒 ， 還是 貝爾洪 生動 的 描述 ， 或是 海況 惡化 ， 我 突然 覺得 沒有 晚餐 前 那麼 餓 了 。 我 不 情願 地 插起 一 片 魚肉 ， 放進 嘴 裡 咬 了 幾 下 。 蒂娜 突然 說 ， 「 親愛的 ， 自我 介紹 一下 吧 。 」 她 的 注意力 瞬間 從 貝爾洪 轉到 我 身 上 ， 嚇 了 我 一 跳 。 「 聽說 妳 跟 露雯 一起 工作 ？ 」 一九八○年代 末期 ， 蒂娜 從 《 迅捷 雜誌 》 發跡 ， 曾 短暫 與 露雯 共事 。 露雯 現在 還 會 提到 蒂娜 出名 的 兇猛 個性 。 「 沒 錯 。 」 我 急忙 硬 吞下 口 中 的 食物 ， 「 我 在 那裡 做 了 快 十 年 。 」 「 她 一定 很 看中 妳 ， 才 會 派 妳 參加 這 趟 旅程 。 我 想 妳 也 很 意外 吧 ？ 」 我 扭扭 身子 。 我 要 怎麼 回答 這 個 問題 ？ 其實 啊 ， 如果 她 沒 在 醫院 打點滴 ， 我 覺得 她 不可能 把 這 份 工作 交給 我 ？ 「 我 很 幸運 。 」 我 終於 說 ： 「 能 參加 真的 很 榮幸 ， 露雯 也 知道 我 很 積極 想 證明 我 的 實力 。 」 「 嗯 ， 我 建議 妳 好好 享受 吧 。 」 蒂娜 拍拍 我 的 手臂 ， 戒指 冰冷 地 貼 著 我 的 肌膚 。 「 俗話 不 是 說 ， 人生 只 有 一 回 嗎 ？ 」 第九 章 後來 我們 又 換 了 兩 次 位子 ， 但 我 剛好 都 沒有 坐 在 鮑莫 隔壁 。 直到 餐 後 上 了 咖啡 ， 我們 可以 離開 餐廳 回到 林格倫 大廳 ， 我 才 找到 機會 ， 準備 上前 搭訕 他 。 我 走過 大廳 ， 手 裡 端 著 咖啡 ， 在 搖晃 的 船 上 小心 維持 平衡 。 這時 眼前 忽然 閃過 一 道 光 ， 我 一 個 踉蹌 ， 差點 潑 了 一 身 咖啡 ， 好險 只有 幾 滴 噴到 我 租 的 禮服 折邊 ， 還 有 旁邊 的 白沙發 。 耳 邊 有 個 聲音 說 ， 「 笑 一 個 。 」 我 才 發現 拍照 的 人 是 雷德爾 。 我 帶 著 怒意 脫口而出 ： 「 討厭 ， 你 耍笨 啊 ？ 」 話 一 出口 我 就 想 捶死 自己 ， 我 可 不 希望 他 向 露雯 打小報告 說 我 態度 粗魯 。 我 一定 比 我 想 的 還 醉 。 「 我 不 是 說 你 。 」 我 尷尬 地 想 掩飾 我 的 失態 ： 「 我 在 罵 我 自己 ， 不 小心 弄髒 沙發 。 」 他 看出 我 的 不安 ， 笑 了 起來 。 「 救 得 不錯 。 別 擔心 ， 我 不會 跟 妳 老闆 打小報告 ， 我 的 自尊心 還 沒 那麼 脆弱 。 」 我 笨拙 地 說 ， 「 我 沒有 ── 」 但 他 這 番 話 跟 我 心 裡 正在 想 的 太 接近 ， 我 有點 毛骨悚然 ， 不 知道 該 怎麼 收尾 。 「 我 只是 ── 」 「 算了 吧 。 妳 急 著 要 去 哪裡 ？ 妳 在 大廳 跨 著 大 步 走 ， 就 像 一 個 神射手 正在 追捕 跛腳 羚羊 呢 。 」 「 我 ── 」 坦承 事實 感覺 很 遜 ， 但 我 的 頭 因為 疲倦 和 酒精 而 抽痛 ， 說 實話 似乎 比較 容易 。 「 我 想 跟 理查‧ 鮑莫 聊聊 ， 整 個 晚上 我 都 想 找 他 說話 ， 只是 一直 沒 機會 。 」 「 而 妳 才 剛 展開 行動 ， 就 被 我 破壞 了 妳 的 好事 。 」 雷德爾 的 眼睛 閃閃 發亮 。 他 又 笑 了 起來 ， 我 發現 原來 是 他 的 門牙 造成 類似 狼 的 侵略感 。 「 嗯 ， 這 件 事 我 可以 幫忙 。 鮑莫 ！ 」 我 皺起 臉 ， 看見 理查‧鮑莫 和 拉斯‧楊森 聊到 一半 ， 轉頭 看 向 這裡 。 「 有 人 叫 我 嗎 ？ 」 「 沒 錯 。 」 雷德爾 說 ： 「 過來 跟 這 個 乖 女孩 說話 ， 當作 我 偷襲 她 的 賠禮 吧 。 」 鮑莫 一 笑 ， 拿起 放 在 旁邊 椅子 扶手 上 的 杯子 ， 漫步 走過來 。 船身 微微 晃動 ， 他 的 動作 卻 非常 流暢 ， 我 覺得 他 應該 非常 健康 ， 合身 西裝 下 的 身體 搞不好 異常 結實 。 「 鮑莫 ， 」 雷德爾 揮揮手 說 ： 「 這 位 是 小蘿 ； 小蘿 ， 他 就 是 理查 ‧ 鮑莫 。 她 打算 過去 找 你 的 時候 ， 我 趁 她 沒 防備 ， 照 了 一 張 相 ， 結果 嚇 得 她 把 咖啡 灑 了 。 」 我 的 臉頰 漲紅 ， 但 鮑莫朝 雷德爾 搖搖頭 。 「 我 說 過 ， 要 你 照相 的 時候 小心 點 ， 」 他 對 掛 在 雷德爾 脖子 上 的 沉重 相機 點點頭 。 「 不 是 每 個 人 都 希望 在 自己 不 方便 的 時候 ， 被 狗仔隊 拍到 。 」 「 唉 唷 ， 大家 都 很 愛 啦 。 」 雷德爾 輕鬆 地 說 ， 咧嘴 露出 牙齒 。 「 搭配 這麼 華貴 的 場地 ， 剛好 來 點 全 套 的 巨星 體驗 。 」 鮑莫 說 ， 「 我 說真的 。 」 雖然 他 還 在 笑 ， 口氣 卻 不再 輕鬆 ： 「 尤其 是 安 ， 」 他 壓低 聲量 ， 「 你 也 知道 她 很