× 10 -4 。 這 似乎 表示 對 T4 的 DNA 而言 ， 這 是 最 低 的 交換 頻率 ， 不可能 再 低 ， 因為 兩 個 突變 距離 不能 再 近 了 。 班瑟 估計 這 2 × 10 -4 相當於 距離 兩 個 鹼基 對 之間 的 交換 ， 也就是說 如果 突變 之間 的 距離 小於 兩 個 鹼基 對 ， 交換 不可能 發生 。 戴爾布魯克 曾經 看 了 班瑟 的 論文 草稿 後 ， 在 上頭 寫 ： 「 你 寫 這 之前 一定 多 喝 了 幾 杯 。 這 會 冒犯 很多 我 喜歡 的 人 。 」 沒 錯 ， 班瑟 的 新 發現 ， 對 當時 的 遺傳學家 確實 是 很 大 的 衝擊 。 在 這 之前 ， 傳統 遺傳學 觀念 裡 的 「 基因 」 和 「 突變 」 都 只 是 位在 染色體 上 的 單位 ， 沒有 大小 ， 也 沒有 結構 。 但是 ， 班瑟 的 rII 分析 顯示 基因 不 是 一 個 點 ， 而是 一 條 有 特定 範圍 的 線 ， 突變 是 排列 在 這 條 線 上 的 點 。 基因 沒有 什麼 神聖 的 完整性 ， 它 可以 分割 ， 就 像 DNA 任何 其他 地方 。 此外 ， 這 張 遺傳 地圖 顯示 ， 基因 中 有 些 地方 似乎 特別 容易 突變 。 日後 才 知道 ， 這 個 有趣 和 奇怪 的 現象 是 因為 T4 的 DNA 有 些 地方 的 鹼基 經過 特殊 的 修飾 ， 非常 容易 突變 。 班瑟 的 這 個 故事 也 包含 一 個 幸運 的 意外 發現 。 但是 意外 的 發現 也 必須 要 被 抓住 ， 不然 就 沒有 幸運 可 言 。 所以 ， 巴斯德 說 「 機會 眷顧 有備 的 心靈 」 。 班瑟 與 rII/K12λ 的 邂逅 ， 以及 盧瑞亞 和 吃 角子 老虎 的 邂逅 ， 都 是 「 啊哈 ！ 」 時刻 。 「 啊哈 ！ 」 表示 意外 的 遭遇 剛好 和 心裡頭 已經 存在 的 某 種 念頭 產生 創新 的 結合 ， 也 就 是 心 已經 有備 ， 能 立刻 被 這 意外 打出 火花 ， 把 兩 個 表面 上 性質 相當 不同 的 事物 連接起來 。 DNA 與 蛋白質 的 共線性 班瑟 的 rII 地圖 顯示 基因 中 的 突變 以 線狀 排列 在 DNA 上 ， 然而 ， 它們 是否 對應到 蛋白質 上 胺基酸 的 排列 ？ 當時 流行 的 「 序列 假說 」 ， 就 認為 蛋白質 的 胺基酸 序列 由 DNA 的 鹼基 序列 決定 。 從 實驗 的 角度 來 說 ， 這 表示 基因 中 突變 的 位置 會 和 蛋白質 胺基酸 改變 的 位置 ， 在 同 一 條 線 上 相 對應 ， 這樣 的 關係 稱為 「 共線性 」 。 DNA 和 蛋白質 的 共線性 可以 用 實驗 檢視 嗎 ？ 這 時候 的 生化學家 能夠 做 蛋白質 的 胺基酸 定序 ， 所以 可以 定出 胺基酸 改變 的 位置 。 但是 DNA 仍然 無法 定序 ， 只 能 用 遺傳 定位 方法 定出 突變 的 相對 位置 。 班瑟 已經 有 詳細 的 rII 的 遺傳 地圖 ， 但是 沒有 rIIA 或 rIIB 編碼 的 蛋白質 。 他 曾經 嘗試 分離 這些 蛋白質 ， 但是 沒有 成功 。 1957年 他 到 劍橋 與 布藍納 合作 找 T4 蛋白質 其他 的 突變 ， 也 沒有 成功 。 別 忘 了 ， 當初 孟德爾 的 遺傳 研究 也 是 「 課外 活動 」 。 他 沒有 論文 指導 老師 ， 也 沒有 研究 計畫 。 他 只是 修道院 裡 的 一 位 修士 ， 在 沒有 任何 酬報 下 ， 只有 院長 和 同僚 的 鼓勵 （ 大概 也 幫忙 吃 了 很多 豌豆 ） ， 八 年 中 完成 兩萬八千 株 豌豆 的 雜交 實驗 。 他 為了 什麼 ？ 他 只是 為了 發掘 其中 「 應該 隱藏 著 的 大自然 法則 」 。 這些 大大小小 的 冒險 活動 在 本 書 中 佔據 重要 的 地位 。 我們 隨著 這些 冒險家 面對 挑戰 ， 隨著 孟德爾 思考 豌豆 雜交 實驗 的 結果 ， 隨著 華生 和 克里克 在 來自 四處 的 線索 中 抽絲剝繭 ， 構思 DNA 的 結構 。 一 個 謎題 的 解答 帶來 另 一 個 謎題 ， 一 個 挑戰 接著 一 個 挑戰 ， 編織出 精采 的 歷史 。 這 不 是 一 本 輕鬆 閱讀 的 科普 書籍 。 不管 我們 用 何 種 方式 進行 ， 科學 的 學習 永遠 不 是 輕鬆 的 ， 永遠 要 花 腦筋 和 精神 的 。 別 相信 人 說 科學 可以 輕輕鬆鬆 學習 ， 那 是 騙人 的 。 真正 扎實 的 學習 ， 永遠 必須 付出 扎實 的 力氣 。 將 這 本 書 捧 在 手 上 翻閱 ， 隨時 停下來 思考 ， 慢慢 咀嚼 和 消化 。 碰到 太 艱深 或 太 生澀 的 題材 ， 不妨 放下 書 ， 沖 一 杯 咖啡 ， 休息 一下 再 回來 ， 也 不妨 暫時 跳過 ， 擱置 起來 ， 或者 找 人 討論 。 除非 你 已經 是 專家 ， 你 一定 會 碰到 障礙 ， 沒有 關係 。 如果 這 本 書 說 的 你 都 懂 ， 你 就 沒 學到 什麼 。 發覺 自己 不 懂 或 不解 ， 就是 進步 的 第一 步 。 讓 這 本 書 帶給 你 收穫 與 快樂 ， 也 幫助 你 準備 你 的 心靈 。 　｜ 自 序 孟德爾 之 夢 ： 基因 的 百 年 歷史 ｜　　｜ 自 序 孟德爾 之 夢 ： 基因 的 百 年 歷史 ｜　　｜ 自 序 孟德爾 之 夢 ： 基因 的 百 年 歷史 ｜　　｜ 自 序 孟德爾 之 夢 ： 基因 的 百 年 歷史 ｜　 致 謝 感謝 教育部 2002 ~ 2005年 和 2008 ~ 2011年 兩 屆 國家 講座 ， 支持 我 進行 這 方面 的 歷史 研究 和 教學 。 也許 這 本 書 可以 看做 身為 講座 的 一 項 成果 分享 。 這 本 書 能夠 順利 出版 ， 最 要 感謝 的 是 《 科學人 》 雜誌 張孟媛 副總編輯 的 努力 推動 和 編輯 。 她 嚴謹 認真 的 訂正 和 修潤 ， 使得 這 本 書 增色 很多 ， 並且 減少 了 很多 瑕疵 和 錯誤 。 我 聽從 她 的 建議 ， 自己 畫 封面圖 和 每 一 章 刊頭 的 小 圖 。 用 藝術 形式 表達 自己 ， 帶來 更深 的 充實感 。 也 感謝 優升活 設計 中心 在 封面 與 版面 構成 ， 以及 圖 解繪 者 邱意惠 在 科學 製圖 上 的 美好 協助 。 謝謝 徐明達 和 周成功 兩 位 教授 審閱 我 的 初稿 ， 給 我 很 好 的 修正 和 建議 。 謝謝 孫以瀚 教授 幫 我 審閱 他 專長 的 第二 章 內容 。 謝謝 周 、 徐 兩 位 教授 ， 以及 和信 醫院 黃達夫 院長 為 我 寫 推薦序 。 這 十 年 來 ， 我 幾乎 每 年 都 在在 陽明 大學 和 東海 大學 開課 ， 講 「 孟德爾 之 夢 」 。 有些 很 有心 的 同學 很 熱情 地 來 上課 ， 很 認真 地 撰寫出 很 精采 的 報告 。 去年 在 陽明 大學 的 課程 ， 我 讓 同學 們 閱讀 這 本 書 的 初稿 。 同學