位 吃飽 了 ， 也許 我們 可以 開始 討論 一下 紫色 警戒 這 件 小 事 ， 還 有 即將 來臨 的 世界 風暴 。 」 這些 年輕 探員 走進 麵包店 後面 的 一 個 小小 房間 。 看起來 ， 這裡 根本 就 是 一 間 倉庫 ， 到處 都 是 箱子 ， 裡面 裝 著 新鮮 的 羅勒 和 番茄 ， 跟 傑克 看過 的 倫敦 分局 的 排場 比 起來 ， 這裡 簡直 可以 說 是 寒酸 了 。 「 我 想 ， 那裡 該 不會 就 是 分局 吧 ？ 」 寶晶 有點 搞 迷糊 了 。 她 指 著 房間 遠處 的 一 張 單人 書桌 ， 上面 有 一 台 看起來 很 寒酸 的 麥斯禮 通訊儀 ， 就 放 在 各式各樣 的 起司 之間 。 帕歐羅 聳聳肩 ， 算是 回答 了 問題 。 寶晶 走過去 檢查 那 張 桌子 。 這 台 麥斯禮 通訊儀 和 其他 同 款 機器 一樣 ， 也 有 水晶桿 從 後面 伸出來 。 「 艾倫 和 米芮兒 一定 就是 用 這 台 送出 求救 訊號 。 」 她 下 了 結論 。 傑克 被 吸引 過去 仔細 看 。 他 伸出 小 指頭 ， 碰碰 水晶桿 ， 結果 立刻 被 電到 。 「 你 要是 碰 它 的 話 ， 就 會 這樣 。 學 乖 了 吧 ？ 」 查理 說完 ， 轉身 對 帕歐羅 說 ： 「 所以 ， 艾倫 和 米芮兒 到底 去 了 哪裡 ？ 」 帕歐羅 從 口袋 裡 拿出 一 疊 亂七八糟 的 紙條 ， 試 著 辨識 自己 寫 的 東西 。 第一 頁 就 讓 他 看 了 大半天 ， 不過 最後 他 終於 看懂 了 。 「 噢 ， 這 張 是 我 媽 寫 的 購物 清單 。 她 在 收集 威尼斯 玻璃 。 她 很 喜歡 那些 色彩 ！ 」 「 很 棒 。 」 納森 嘀咕 著 。 帕歐羅 繼續 看下 一 張 。 「 有 了 。 他們 是 星期二 晚上 到 威尼斯 的 。 星期三 他們 去 了 菲力浦 先生 的 家 ， 在 威尼斯 北邊 。 他 是 個 有名 的 建築師 ， 這 個 月 初 ， 他 在 去 工作 的 途中 突然 消失 。 」 「 消失 ？ 難道 是 失足 掉到 運河 裡 ？ 」 納森 問 。 「 不 。 問題 是 ， 」 帕歐羅 突然 精神抖擻 ， 「 這 幾 個 月 來 ， 至少 有 十 個 建築師 失蹤 了 。 不 只 是 威尼斯 ， 連 佛羅倫斯 、 帕馬 、 帕多亞 ， 每 個 地方 都 有 。 城 裡 的 人 已經 討論 了 好 久 。 」 「 到底 除掉 建築師 要 幹嘛 呢 ？ 」 納森 厭煩 地 嘆 了 一 口 氣 。 「 真是 沒道理 ， 我 覺得 。 」 「 也許 他們 不 是 被 除掉 ， 」 傑克 提出 他 的 看法 ， 「 也許 有 人 需要 建築師 的 協助 。 」 寶晶 看 著 傑克 ， 大為 讚賞 。 納森 冷淡 地 聳聳肩 。 「 那麼 ， 兩 位 鍾斯 探員 是 什麼 時候 回來 的 ？ 」 他 問 。 「 很 快 ！ 」 帕歐羅 說 ： 「 接著 ， 傍晚 七點 時 ， 他們 出發 去 聖馬可 大 教堂 。 我 等 了 整 夜 ， 他們 都 沒有 回來 。 」 大家 一陣 沉默 。 寶晶 捏 了 捏 傑克 的 手 。 「 他們 有沒有 告訴 你 說 要 去 聖馬可 大 教堂 ？ 」 查理 說 。 「 他們 問 我 怎麼 去 那裡 。 」 帕歐羅 說 。 「 你 爸 媽 信教 嗎 ？ 」 納森 問 傑克 。 「 只有 在 聖誕夜 吃 聖誕甜派 、 倒數 計時 的 時候 。 」 「 聖誕甜派 對 我 來說 ， 實在 太 恐怖 了 。 」 查理 回憶 著 。 「 Il y a quel que __UNDEF__ c hose ici .
 
（ 這裡 也 有 些 東西 。 ） 」 寶晶 說 。 她 拿起 一 卷 看起來 空白 的 羊 皮紙 檢視 。 「 有 人 在 這 上面 寫 了 東西 。 你們 看 ， 銘刻 的 字 透出來 了 。 」 納森 伸手 要 拿 ， 寶晶不理 他 。 她 把 紙卷 舉高 對著 光 ， 讓 微弱 的 字跡 透出來 。 「 你 認得 這些 手寫字 嗎 ？ 」 她 問 傑克 。 傑克 看 著 。 他 看到 那些 字 隱約 可 見 ， 字 很 大 ， 像 漫畫 般 的 字體 ， 大小 字 胡亂 混雜 著 。 看到 這裡 ， 他 的 心 一 沉 。 通常 ， 他 看到 爸 媽 的 這 種 字跡 ， 要不是 在 警告 他 哪裡 油漆未乾 ， 不然 就是 留言 說出去 買 東西 了 。 「 是 我 爸爸 的 筆跡 。 」 「 我 可以 看看 嗎 ？ 」 納森 又 問 了 一 次 。 寶晶 還是 不 理 他 。 她 把 上面 寫 的 字 唸出來 ： 告解 。 聖馬可 。 亞美利哥．凡斯布奇 。 「 噢 ， 亞美利哥．凡斯布奇 ！ 」 納森 打斷 寶晶 的 朗讀 。 「 我 聽 過 他 。 他 是 … … 」 他 的 聲音 拖長 了 ， 「 他 是 什麼 來著 ？ 」 「 他 是 著名 的 義大利 探險家 ， 美洲 就 是 用 他 的 名字 命名 的 。 」 寶晶 告訴 他 ： 「 不過 ， 他 跟 聖馬 可 有 什麼 關係 ？ 」 「 很 明顯 呀 ， 他 葬 在 那裡 。 」 納森 又 一 次 伸手 要 拿 那 張 紙 。 「 不行 。 」 寶晶 很 酷 地 說 ： 「 事實 上 ， 他 葬 在 西班牙 的 塞維亞 。 我 曾經 去 過 他 的 墓地 。 」 最後 ， 她 終於 願意 把 羊 皮紙 交給 納森 看 。 納森 將 它 一把 抓過來 ， 並 將 前額 的 頭髮 往後 撥 。 「 告解 。 聖馬可 。 亞美利哥．凡斯布奇 。 」 納森 重複 說 了 一 次 。 「 嗯 ， 我 相信 走 一 趟 大 教堂 ， 事情 就 會 清楚 了 。 當然 ， 是 在 晚餐 後 ， 我 可 不 想 餓 著 肚子 工作 。 」 五 位 探員 靜靜 穿過 人群 ， 回到 坎帕納號 。 現在 是 下午 時分 ， 義大利人 把 這 段 時間 叫做 「 蹓躂 時間 」 ， 每 個 人 做完 工作 ， 全 都 在 大街 上 來來回回 散步 ， 彼此 互 看 。 他們 五 個 人 排成 一 列 慢慢 走 著 。 有 那麼 一瞬間 ， 傑克 感覺 有 人 在 後面 跟 著 ， 於是 他 回頭 看 。 他 好像 看到 一 抹 深紅色 ， 不過 ， 人群 隨即 湧 了 過來 。 就 在 這 時候 ， 一 個 穿著 深紅色 斗篷 的 人 躲 在 柱子 後面 ， 另 一 個 紅色 斗篷 也 等 在 那裡 。 他們 從 柱子 的 陰影 中 ， 看 著 探員 們 走向 碼頭 。 注釋 注 1： 瑪麗． 瑟萊斯特 （ Mary Celeste ） 為 一 艘 大型 商用 帆船 ， 一八七二年 於 大西洋 被 尋獲 ， 船 上 飲水 食物 俱 足 ， 所 載 貨物 及 其他 財物 完好 如初 ， 然而 船 上 空無一人 ， 全體 船員 消失 無蹤 。 此 事件 成為 航海史 上 最 大