南非 人民 奮力 抵抗 隔離 政策 有關 。 它 是 根據 布萊思．寇特 內 的 小說 《 一 的 力量 》 所 拍成 ， 我們 全 家 都 愛 這 電影 。 」 湯姆 這麼 告訴 我 。 還 來不及 回應 ， 一 個 乞丐 出現 了 ， 告訴 我們 他 有 多 飢餓 和 悲慘 ， 湯姆 從 背包 裡 拿出 一 個 仙人 掌果 給 他 。 這 舉止 如此 理所當然 ， 我 認為 那 是 出於 真誠 的 仁慈 ， 而 不 是 為了 演戲 討好 我 。 然而 ， 我 對 自己 如此 輕易 評斷 別人 ， 感到 嫌惡 而 皺起 眉頭 。 這 又 有 什麼 關係 ？ 我 不 也 努力 地 想要 表現出 最 好 的 一 面 嗎 ？ 在 我 和 自己 的 思緒 拉扯 的 同時 ， 湯姆 從 背包 裡 拉出 了 一 張 摺起來 的 紙 。 「 我 可以 唸 個 東西 給 你 聽 嗎 ？ 」 「 好 啊 。 」 他 清 了 清 喉嚨 ， 開始 唸 某 本 書 裡 的 章節 ， 探討 多 年 來 刻板 印象 如何 使得 男性 更 不 容易 擁抱 人性 、 真誠 和 原諒 等等 事物 。 他 的 手 輕微 顫抖 著 ， 儘管 內容 沒有 什麼 新鮮 的 ， 我 還是 被 他 的 努力 感動 了 。 我 的 靈魂 裡 升起 了 一 股 暖意 。 沒有 誰 在 演戲 ， 純粹 就 是 一 顆 善意 的 誠摯 之 心 。 「 謝謝 你 的 分享 。 」 當 他 從 書頁 抬頭 往 上 看 時 ， 我 這麼 說道 。 「 謝謝 你 願意 聽 。 」 他 臉紅 地 回答 。 「 我 需要 告訴 你 一 件 事情 。 」 我們 在 一 間 迴轉 壽司店 入座 之後 ， 我 開口 這麼 說 。 晚風 吹動 了 對 街 上 的 棕櫚樹 ， 夕陽 的 餘暉 則 是 把 湯姆 的 輪廓 給 照亮 。 「 什麼 事 ？ 」 他 問道 ， 同時 從 輸送帶 上 抓起 一 個 酪梨捲 。 「 這 四 年 來 ， 我 一直 在 進行 一 齣 跟 原諒 有關 的 劇本 。 」 他 揚起 了 眉毛 ， 我 加上 幾 句 話 ： 「 我 之前 沒 告訴 你 的 理由 ， 是 因為 不 希望 你 認為 我 利用 你 ， 做為 戲劇 實驗 裡 的 白老鼠 。 我 已經 寫完 了 劇本 ， 它 跟 我們 之間 完全 沒有 關聯 。 」 他 點點頭 。 「 老天 … … 四 年 是 一 段 很 長 的 時間 ， 你 一定 深入 探討 了 原諒 的 各 個 層面 。 」 「 我 發現 了 很多 事情 。 知道 嗎 ， 人們 根本 沒 注意到 我們 總是 在 不斷 道歉 。 我們 在 超市 裡 不 小心 撞到 人 ， 說 聲 對不起 ； 在 電梯 裡 踩到 某人 的 腳趾 ， 說 聲 對不起 。 」 「 沒 錯 ， 但是 『 對不起 』 和 『 請 原諒 我 』 並 不 是 同 件 事情 ， 對 吧 ？ 我 認為 『 對不起 』 的 意義 沒 那麼 沉重 。 」 「 我 同意 。 『 對不起 』 像是 簡化版 ， 『 請 原諒 我 』 只 用 在 真的 傷害到 某人 的 時候 。 」 他 點頭 ， 喝 了 一 口 啤酒 。 「 在 知道 更多 『 原諒 』 的 真正 影響 之前 ， 我 對於 原諒 二 字 有 著 樂觀 的 看法 。 有 一 天 ， 我 訪問 一 位 八十四 歲 的 女性 ， 她 說 人 只有 在 不得不 原諒 他人 的 情形 下 ， 才 會 那麼 做 ， 她 這 句 話 完全 改變 了 我 的 看法 。 」 湯姆 直視 我 的 眼睛 。 「 怎麼說 ？ 」 「 想像 你 在 一 間 加油站 ， 沒 禮貌 的 員工 表現 得 很 惡劣 。 你 下 一 次 需要 加油 的 時候 ， 會 怎麼 做 ？ 」 他 想 了 一會 才 回答 ： 「 就 到 另 一 間 加油站 去 吧 。 」 「 一點 也 沒 錯 ， 因為 你 有 選擇 。 當 人們 有 選擇 的 時候 ， 多數 人 不會 選擇 原諒 。 但是 ， 如果 那 是 鎮 上 唯一 一 間 加油站 ， 你 就 被迫 找出 方法 來 應付 這 種 情況 ， 好 讓 自己 可以 持續 加 到 油 ， 對 吧 ？ 」 「 對 。 」 「 如果 家人 傷害 你 ， 你 若 忍住 怒氣 不 發 ， 家 裡 的 氣氛 就 會 逐漸 變 得 無法 承受 。 這 就 是 為什麼 我們 通常 會 找出 方法 來 原諒 我們 愛 的 人 ， 因為 其他 選擇 的 代價 太 大 了 ， 畢竟 換 家人 不 像 換 加油站 容易 。 有時候 ， 關鍵 因素 不 在 跟 傷害 我們 的 人 有 多 親近 ， 而是 在 傷害 的 程度 。 就算 傷害 我們 的 人 遠 在 千里 之外 ， 或 甚至 死亡 了 ， 但 只要 傷痕 夠 深 ， 生活 就 會 逐漸 變 得 無法 忍受 。 這 就 可能 使得 『 原諒 』 成為 唯一 的 出路 。 」 「 這 就 能 解釋 為什麼 人們 可以 原諒 一些 很 嚴重 的 事情 ， 但是 對 一些 細瑣 的 事情 卻 耿耿於懷 。 」 他 若有所思 的 說 著 。 他 懂得 我 想要 說 的 事情 。 「 完全 正確 。 舉例 來 說 ， 我 仍然 對 指控 我 在 六年級 玩 賓果 遊戲 作弊 的 渾蛋 同學 感到 很 生氣 ， 而 自己 卻 能夠 原諒 … … 」 在 尋找 適當 的 例子 來 完成 我 的 思路 時 ， 湯姆 仔細 地 看 著 我 。 突然間 ， 我 發現 他 可能 在 心 裡 萌生 了 錯誤 的 希望 。 「 其他 許多 傷害 更深 的 事情 。 」 我 趕緊 加上 這 一 句 ， 並 把 目光 往 下 移到 自己 的 酒杯 。 他 點頭 ， 伸手 去 拿 另 一 塊 壽司 。 他 臉 上 失望 的 表情 不 知道 是 不 是 我 想像出來 的 。 突然之間 氣氛 變 得 緊繃 ， 就 像是 眼前 的 廚師 正 把 鮭魚肉 切成 薄片 。 「 話說回來 ， 你 有 遇 過 什麼 難忘 的 人生 經驗 嗎 ？ 」 我 為 改變 話題 而 覺得 鬆 了 口 氣 。 「 我 想想 … … 」 他 放下 筷子 ， 思考 著 。 「 我們 搬 了 家 ， 我 那時 是 中學生 。 第一 次 嘗到 戀愛 的 感覺 是 在 十五 歲 。 那 女孩 有 一頭 捲髮 ， 唱歌 和 跳舞 都 很 厲害 ， 大家 都 知道 她 遲早 會 走上 職業 表演 的 道路 。 我們 親吻 、 愛撫 ， 但 也 就 僅 此 而已 。 差不多 在 同樣 的 時間 ， 我 開始 嘗試 喝 酒 。 我 和 幾 個 朋友 打算 辦 個 派對 ， 計劃 從 家 裡 偷 幾 瓶 酒 ， 要不然 就 是 請 哥哥 去 買 酒 。 之後 我們 到 海灘 比較 偏僻 的 地方 ， 升起 營火 ， 開始 喝 酒