的 時候 ， 」 卡呂普索 說 ： 「 就 選 薯球 。 」 她 抓住 我 的 手 ， 拉 著 我 繞到 餐廳 後面 。 速食 的 餐廳 13 　 我 領悟 人生 目標 要 配 薯條 嗎 ？ 以前 我 是 天神 時 ， 如果 有 漂亮 女子 拉 著 我 跑到 房子 後面 去 ， 我 絕對 很 高興 。 但是 身為 萊斯特 ， 身邊 的 人 又 是 卡呂普索 ， 我 比較 有 可能 被 殺掉 而 非 得到 親吻 。 我們 蹲 在 廚房 門口 一 疊 牛奶箱 旁邊 。 整 個 地方 瀰漫 著 烹煮 食物 的 油脂味 、 鴿子 大便味 ， 以及 附近 兒童 戲水區 的 氯氣味 。 卡呂普索 轉動 上鎖 的 門把 ， 然後 盯 著 我 。 「 幫幫忙 ！ 」 她 輕聲 說 。 「 我 能 怎麼辦 ？ 」 「 嗯 ， 現在 會 是 爆發 神力 的 好 時機 啊 ！ 」 我 真 不 該 對 她 和 里歐 提起 那 件 事 。 在 混血營 面對 尼祿 時 ， 我 的 超人 力量 一度 短暫 回歸 ， 讓 我 能夠 打敗 皇帝 手下 的 日耳曼人 。 我 曾 把 他們 其中 一 人 拋向 天空 某 處 ， 而 就 我 所 知 ， 他 目前 仍然 在 近地 軌道 上 。 但 那樣 的 時刻 很 快 就 消逝 了 ， 從 那 以後 ， 我 的 力量 還 不 曾 回來 過 。 但 無論如何 ， 里歐 和 卡呂普索 似乎 認定 我 是 前任 天神 ， 只要 我 願意 ， 任何 時候 都 可以 召喚 天神 的 驚人 爆發力 。 我 覺得 這樣 很 不 公平 。 我 給 廚房 門 一 次 機會 。 我 用力 拉扯 門把 ， 結果 差點 害 手指 全部 脫臼 。 「 噢 ！ 」 我 嘀咕 一 聲 。 「 凡人 很 擅長 做門 嘛 。 嗯 ， 回顧 青銅 時代 … … 」 卡呂普索 對 我 說 ： 「 噓 。 」 我們 敵人 的 聲音 變 得 更 近 了 。 我 沒 聽到 里提爾西斯 的 聲音 ， 但 另外 兩 個 人 用 一 種 喉嚨 發音 的 語言 彼此 交談 ， 聽起來 像 古代 的 高盧語 。 我 猜 他們 不 是 動物園 管理員 。 卡呂普索 手忙腳亂 從 頭髮 取下 一支 波浪 髮夾 。 啊哈 ， 所以 她 那 漂亮 整齊 的 髮型 不 是 用 魔法 固定住 ！ 她 指 著 我 ， 然後 指指 角落 周圍 。 我 以為 她 是 要 我 逃走 自救 ， 那 是 很 明智 的 建議 ， 然後 我 才 意識到 ， 她 是 要 我 幫忙 把風 。 我 不 知道 那 有 什麼 用 ， 但是 仍 從 牛奶箱 的 邊緣 上方 偷看 外面 ， 等待 日耳曼人 來 殺 我們 。 我 聽到 餐廳 前方 有 動靜 ， 他們 撥動點 餐窗口 的 隔板 發出 喀啦 聲響 ， 接著 發出 一 大 堆 嘀咕聲 和 呼嚕聲 短暫 交談 。 你 也 知道 他們 是 皇帝 的 護衛 嘛 ， 可能 像 這樣 說 ： 「 要 殺 嗎 ？ 殺 。 要 巴頭 嗎 ？ 巴頭 。 」 我 覺得 很 納悶 ， 里提爾西斯 為何 要 把 他 的 手下 分成 兩 群 ？ 他們 肯定 早 就 知道 葛萊芬 關 在 哪裡 ， 那 為什麼 需要 搜索 公園 ？ 除非 ， 當然 啦 ， 他們 正在 搜尋 入侵 者 ， 特別 是 我們 … … 卡呂普索 把 她 的 髮夾 用力 折成 兩 半 ， 將 金屬 髮夾 的 其中 一半 插入 門鎖 ， 開始 扭轉 。 她 緊閉 雙眼 ， 似乎 非常 專注 。 好 荒謬 啊 ， 我 心想 。 這 只有 在 電影 和 英雄 史詩 才 會 上演 啊 ！ 喀噠 。 門 向 內 打開 。 卡呂普索 揮手 要 我 進去 。 她 從 門鎖 拔出 折斷 的 髮夾 ， 然後 跟著 我 跨過 門檻 ， 在 我們 背後 輕輕 關上 門 。 她 轉動 插鎖 ， 剛好 搶 在 外面 有 人 搖動 把手 之前 。 有 個 粗魯 的 聲音 咕噥 說 著 高盧語 ， 可能 像是 「 運氣 真 差 ， 去 其他 地方 巴頭 」 之類 的 話 。 腳步聲 遠離 了 。 我 終於 記得 要 呼吸 。 我 面對 卡呂普索 。 「 你 到底 怎麼 撬鎖 的 啊 ？ 」 她 盯 著 手 上 斷掉 的 髮夾 。 「 我 … … 我 想到 編織 。 」 「 編織 ？ 」 「 我 還 會 編織 。 我 花 了 幾千 年 在 織布機 上 反覆 練習 。 我 心想 ， 不 知道 耶 ， 在 門鎖 裡 控制 髮夾 ， 以及 在 織布機 上 編織 絲線 ， 兩 者 也許 不會 差 太多 。 」 我 覺得 這 兩 件 事 聽起來 差 很多 啊 ， 但是 對於 結果 沒 什麼 意見 。 「 所以 ， 那 不 是 魔法 囉 ？ 」 我 努力 隱藏 自己 的 失望 。 如果 有 幾 個 風精靈 聽從 她 的 命令 ， 可能 很 有用 吧 。 「 不 是 ， 」 她 說 ： 「 如果 我 重新 得到 魔法 ， 你 一定 會 知道 ， 因為 你 會 發現 自己 被 扔到 印第安納波利斯 的 另 一 邊 去 。 」 「 好 期待 喔 。 」 我 環顧 小吃店 的 陰暗室 內 。 基本 設施 緊貼 著 後 牆 ， 有 水槽 、 炸鍋 、 爐台 和 兩 部 微波爐 。 櫃檯 下方 設置 了 兩 個 水平式 冷凍櫃 。 你 會 問 ， 我 怎麼 知道 速食 餐廳 廚房 的 基本 設施 是 什麼 ？ 因為 我 發掘 搖滾 歌手 紅粉佳人 的 時候 ， 她 在 麥當勞 工作 啊 。 我 也 是 在 漢堡王 發掘 那 個 演員 和 饒舌 歌手 皇后 拉蒂法 。 我 在 那 類 地方 耗費 了 不少 時間 。 不要 低估 這 類 地方 喔 ， 任何 地方 都 有 可能 找到 才華 洋溢 的 人 。 我 查看 第一 個 冷凍櫃 ， 裡面 瀰漫 著 冰冷 霧氣 ， 一盒盒 餐點 都 仔細 標示好 ， 隨時 可以 加熱 ， 但 沒有 一 盒 標示 「 薯球 」 。 第二 個 冷凍櫃 鎖住 了 。 「 卡呂普索 ， 」 我 說 ： 「 你 可以 編織 這 個 把 它 打開 嗎 ？ 」 「 現在 沒用 的 是 誰 啊 ？ 」 為 了 讓 事情 能 照 我 的 意思 發展 ， 我 決定 不 回答 。 我 向 後 退 ， 讓 卡呂普索 施展 她 的 非 魔法 技能 。 她 撬開 這 個 鎖 的 速度 比 第一 個 更 快 。 「 做 得 好 。 」 我 抬起 冷凍櫃 的 蓋子 。 「 啊 。 」 數百 包 東西 用 白色 的 肉鋪紙 包住 ， 每 一 包 都 用 黑色 字體 做 了 標示 。 卡呂普索 瞇 起 眼睛 看 那些 描述 字樣 。 「 食 肉 馬 組合 肉 ？ 戰鬥 鴕鳥塊 ？ 還 有 … … 葛萊芬 薯球 。 」 她 轉頭 以 驚駭 的 表情 看 著 我 。 「 他們 絕對 不 是 把 動物 剁碎成 食物 吧 ？ 」 我 想起 那 個 滿懷 惡意 的 坦塔羅斯 國王 ， 很 久 以前 他 舉辦 一 場 盛大 宴會 ， 用 他 自己 的 兒子 做成 燉菜 拿給 眾神 吃 。 人類 嘛 ，