確定 她 是否 能 勝任 愉快 ， 也 不 知道 她 能否 將 時間 分配 安排 得 妥當 ； 她 不 是 一 個 可以 勉強 自己 做 不 喜愛 事情 的 孩子 ， 只要 她 真心 要 做 的 ， 大家 是 無法 阻攔 的 ， 這 是 她 的 性格 特質 。 我 多 是 尊重 她 的 決定 與 選擇 ， 而 她 要是 真 遇到 困難 ， 我們 隨時 可以 討論 與 調整 。 妹妹 三 份 半 工作 中 的 「 半 份 」 ， 是 從 二月 到 七月 間 接替到 美國 當 交換生 的 姊姊 ， 去 幫忙 教 兩 位 小學生 姊弟 彈 鋼琴 ， 每 週 課程 一 小時 。 妹妹 跟 我 分享 了 她 的 想法 ， 去 當 里莎 的 中文 保母 以及 教 兩 位 小學生 鋼琴 ， 兩 者 都 是 可以 讓 她 重新 檢視 與 思考 自己 成長 過程 的 好 機會 。 我 原本 以為 ， 妹妹 或許 並 不 樂意 去 幫忙 姊姊 代課 教 鋼琴 ， 沒想到 她 不僅 欣然 同意 ， 代課 期間 也 教 得 很 起勁 。 每 次 上完 課 ， 總會 滔滔不絕 地 和 我 分享 她 教學 時候 的 感想 ， 還 渴望 日後 時間 允許 下 再 持續 進修 音樂 。 所以 大二 上 學期 ， 擁有 三 份 半 「 兼職 」 工作 的 全職 大學生 妹妹 ， 簡直 像是 長出 了 三頭六臂 的 女孩 。 每 次 看 她 工作 完 之後 回家 休息 一會兒 ， 就 即刻 埋首 在 書堆 與 課業 中 ， 完全 不用 我們 提醒 她 應該 做 什麼 ， 也 完全 不 需要 大人 為 她 能否 把 時間 分配 妥當 而 擔心 。 我 甚至 原本 以為 ， 妹妹 可能 會 在 職場 與 課業 之間 奔忙 而 疲憊不堪 ， 但 她 的 戰力 似乎 愈發 強勁 ， 像是 裝 了 一 顆 超強 金頂 電池 一樣 。 當然 ， 她 有時 還是 會 疲累 ， 但 她 似乎 對 自己 足以 掌握 全 局 的 能力 益發 有 信心 ， 功課 和 工作 的 轉換 ， 她 早已 習以為常 、 甘之如飴 。 ◆ 由於 姊姊 要 前往 美國 交換 學生 半 年 ， 所以 由 妹妹 代課 ， 那 一 天 ， 姊妹倆 一同 教導 朋友 的 女兒 彈 鋼琴 。 在 工作 、 課業 、 交友 中 找到 平衡 許多 父母 總是 不由自主 地 會 去 擔心 孩子 打工 ， 一 是 不 認為 打工 有 什麼 必要 ， 二 是 怕 打工 多 了 就 會 耽誤 課業 。 妹妹 大二 上 學期 的 總成績 出爐 之後 ， 我們 發現 ， 她 的 表現 一點 都 不 差 ， 平均 分數 都 在 澳洲 國立 大學 的 「 優等 」 標準 之上 ， 大二 下 ， 當 她 想要 申請 大學 的 校 外 實習 課程 時 ， 意外 發現 大學 的 總成績 平均 達到 「 特優 」 。 小 女兒 在 學業 成績 這 一 部分 其實 和 姊姊 一樣 ， 對 自己 投入 的 努力 和 成果 都 有 一定 水準 要求 ， 然而 身為 父母 的 我們 ， 從未 選擇 去 「 威脅 」 、 「 利誘 」 她們 ， 或 甚至 嚴厲 要求 她們 一定 要 達到 某 種 成績 以上 ， 否則 就 如何如何 。 對 我 來 說 ， 孩子 絕對 不 需要 為了 「 混 文憑 」 而 讀書 ， 絕對 不 需要 為了 取得 表面 上 的 榮譽 與 虛榮 ， 而 扭曲 自己 去 討好 父母 ， 更 不 需要 應付 爸 媽 的 要求 ， 而 表面 上 假裝 、 敷衍 。 或許 只有 當 孩子們 有 了 興趣 、 產生 動力 之後 ， 才 會 真正 主動 去 做 自己 想 做 的 事 ， 或是 主動 去 做 自己 應該 做 的 事 ； 「 動力 」 只有 自然而生 、 自動 發起 ， 才 能 成為 孩子 生命 中 自我 掌握 的 一 部分 。 這 幾 年 來 ， 女兒 們 似乎 逐漸 學會 了 如何 在 工作 、 課業 與 交友 中 找到 一定 的 平衡 模式 ， 知道 如何 彈性 地 適時 做出 必要 調整 ， 同時 尋覓出 更多 職場 與 課業 上 的 真正 目的 與 意義 。 二○一七年 六月 中 ， 南半球 大學 的 寒假 ， 妹妹 申請 了 澳洲 國立 大學 與 新加坡 國立 大學 的 交換 課程 ， 前往 新加坡 國立 大學 當 了 五 週 的 交換 學生 。 交換 期間 研讀 兩 門 課程 ， 其中 一 門 課 包括 一 週 的 台灣 之 行 。 今年 九月 中 ， 南半球 大學 的 教師 空檔週 ， 姊妹倆 又 一同 申請 了 所屬 大學 藝術 學院 為期 兩 週 半 的 日本 藝術 文化 與 博物館 之 旅 。 ◆ 姊妹 兩 人 2017年 9月 的 日本 學習 之 旅 ， 她們 認真 打工 的 動力 之 一 ， 莫過於 能 負擔 自己 更多 的 學習 旅程 。 ◆ 看來 ， 她們倆 努力 工作 的 目的 ， 除了 荷包 裡 有 了 因應 一般 日常 雜支 的 生活 零用金 與 雜費 之外 ， 職場 上 努力 掙來 的 收入 更 成 了 讓 她們 可以 充分 規畫 外出 學習 ， 以及 好好 看看 這 世界 的 最 大 支柱 。 做 個 為 自己 生活 負責 的 成人 兩 個 女兒 從 青春期 就 開始 在 澳洲 一邊 上學 一邊 打工 ， 這 幾 年 間 ， 她們 賺取 了 足以 自付 所有 出外 旅遊 的 機票費 ， 包括 往返 台灣 旅程 的 機票 ； 至於 交換 學習 課程 以及 部分 學習 相關 之 旅 的 學費 ， 則 是 和 我們 父母 共同 對 半 分攤 。 這 不 是 我們 主動 要求 ， 而是 她們 自認為 「 理所當然 」 的 分攤 方式 。 妹妹 說 ： 「 媽咪 ， 這 次 日本 之 行 ， 我 可以 自己 負擔 全數 費用 ！ 」 我 回答 她 ： 「 不要 啦 ， 就 比照 以往 一樣 ， 我們 各 出 一半 。 不然 ， 媽咪 就 會 造成 不 公平 囉 。 」 妹妹 不解 地 問 ： 「 為什麼 ？ 」 我 解釋 說 ： 「 因為 姊姊 這 半 年 來 在 美國 當 交換生 和 旅行 ， 她 銀行 戶頭 裡 的 存款 數字 已經 趨近 零 ， 幾 個 月 下來 無法 打工 掙錢 ， 只 能 靠 她 過往 三 年 多 工作 存下來 的 錢 ， 去 支付 超過 大半數 的 生活 和 旅程 費用 。 所以 ， 媽咪 得 再 來 想 一 想 ， 或許 得 先 幫 姊姊 一下 ， 讓 她 能 和 你 一起 先 去 完成 日本 之 旅 再 說 。 」 妹妹 會 這麼 心甘情願 要 自付 費用 ， 大概 是 覺得 自己 過往 大半 年 來 的 努力 工作 ， 讓 銀行 戶頭 「 小有所成 」 ， 順道 想要 展現 她 的 獨立 自主 吧 。 女兒 們 很 清楚 知道 ， 相對於 許多 澳洲 白人 孩子 必須 自籌 、 自付 學費 與 房租 等等 生活 負擔 ， 她們 「 僅僅 」 是 支付 自己 的 日常 雜支 、 交通 與 餐點費 、 治裝費 、 交換 學習 和 旅費 等 ， 負擔 上 確實 少 了 許多 。 來 澳洲 頭 兩 、 三 年 ， 每當