|
可以 。 」 FBI 走 後 , 布魯斯 轉身 , 注意到 前 櫃台 裡 的 兩 店員 盯 著 他 看 。 「 緝毒署 , 」 他 說 : 「 找 安非他命 地下 工廠 。 趕快 回去 辦 正事 吧 。 」 三全島 歷史 最 悠久 的 酒吧 是 海盜 沙龍 , 位於 書局 東邊 三 條 街 外 。 入夜 後 , 布魯斯約 律師 麥克.伍德 在 海盜 沙龍 喝 杯 酒 。 兩 人 窩在 角落 , 布魯斯 喝 波本 , 描述 搜索 的 經過 。 律師 伍德 見 過 世面 , 不需 問 布魯斯 是否 了解 案情 。 布魯斯 問 : 「 我 是 不 是 還 被 FBI 列為 重點 人物 ? 查 得 出來 嗎 ? 」 「 或許 可以 。 我 明天 打給 組長 問問 看 , 不過 , 我 推測 他 的 回答 是 肯定 的 。 」 「 我 想 知道 會不會 被 跟蹤 六 個 月 。 是 這樣 的 , 麥克 , 我 下 禮拜 去 法國 南方 和 諾艾兒 會合 。 如果 這些 傢伙 打算 跟蹤 我 到 天涯海角 , 我 想 有 個 心理 準備 。 哼 , 把 航次報給 他們 都 可以 , 回國 之後 報告 一 聲 也 行 。 我 又 沒 什麼 好 隱瞞 的 。 」 「 我 明天 會 傳達給 組長 。 不過 現在 , 你 應該 假設 一舉一動 全 被 FBI 監視 , 每 一 支 電話 都 被 監聽 , 電郵 和 簡訊 也 被 讀 透透。 」 布魯斯 故作 不 敢 置信 的 表情 , 裝 沒力 , 其實 近 兩 個 月 來 , 他 一直 假設 FBI 或 其他 人 正 針對 他 監視 監聽 。 翌日 , 星期三 , 律師 伍德 去電 FBI 組長 手機 , 連 打 四 次 , 全 進入 語音 信箱 , 留言 , 無 回應 。 星期四 , 組長 回電 了 , 證實 凱博 先生 的確 是 本 案 關係人 , 但 已 從 調查 名單 除名 。 律師 轉告 組長 說 , 凱博 近日 即將 出國 , 也 提供 航班 號碼 , 以及 他 和 妻子 同住 幾 天 的 尼斯 的 旅館 名稱 。 組長 謝謝 他 提供 資訊 , 說 FBI 沒 興趣 知道 凱博 的 海外 旅遊 行程 。 四 星期五 , 丹尼 和 綽號 魯克 的 布萊恩 被 押上 飛機 , 抵達 費城 , 然後 上車 前往 紐澤西州 特倫頓 , 再度 辦 拘留 手續 , 被 關進 各別 的 牢房 。 隨後 , 警方 帶 丹尼進 偵訊室 , 叫 他 坐 桌 前 , 給 他 一 杯 咖啡 , 叫 他 等 著 。 特案 探員 麥葛瑞格 帶領 馬克 和 律師 吉爾 . 裴卓切里 , 來到 偵訊室 外 的 走廊 , 透過 單向鏡 看 丹尼 。 丹尼 自己 一 人 枯坐 著 , 神情 無聊 。 「 你 的 兄弟 被 逮到 了 , 」 麥葛瑞格 對 馬克 說 : 「 在 佛羅里達 落網 。 」 「 那 又 怎樣 ? 」 律師 裴卓切里 說 。 「 這下子 , 進 費爾斯通 圖書館 的 三 人 到齊 了 。 看 夠 了 沒 ? 」 馬克 說 : 「 夠 了 。 」 麥葛瑞格 帶 他們 進 另 一 間 偵訊室 , 和 丹尼 隔 兩 間 。 大家 圍 著 小 桌 坐下 後 , 麥葛瑞格 說 : 「 我們 知道 集團 不只 三 人 , 但 還 沒 查清 另外 有 誰 涉案 。 案發 當晚 , 你們 三 個 進 圖書館 後 , 有 人 在 外面 調虎離山 。 另外 有 一 個 共犯 負責 駭進 校園 保全 系統 和 供電 系統 。 這樣 算下來 , 總共 五 人 , 也 可能 更多 , 只有 你 能 告訴 我們 。 我們 快 追到 手稿 了 , 不久 將 發出 最 新 一 波 起訴書 。 我方 願意 開給 你 一 個 好 得 不能 再 好 的 條件 。 你 老老實實 招供 , 我們 就 放 你 走 。 原原本本 說出來 , 你 的 起訴書 就 會 被 遺忘 。 我方 會 以 證人 保護 方案 禮遇 你 , 能 送 你 到 外地 , 你 有 好 房子 可 住 , 有 新 證件 可 用 , 也 可以 給 你 一 份 好 工作 , 你 要 的 東西 應有盡有 。 日後 如果 開庭 , 你 必須 回來 作證 , 不過 老實說 , 我 認為 這 案子 不 太 可能 演變 到 審判 。 」 對 馬克 而言 , 吃 八 個 月 的 牢飯 已經 夠 苦 了 。 真正 的 惡人 是 丹尼 , 如今 他 被 逮到 了 , 馬克 的 憂慮 飄走 大半 , 因為 從此 不 太 可能 因 告密 而 遭 報復 。 特雷 的 個性 不 兇險 , 也 過 著 逃亡 的 日子 。 如果 馬克 供出 特雷 的 真名 , 特雷 也 可能 被 捕 。 阿密德 是 個 膽小 的 電腦 宅男 , 見 自己 的 影子 都 會 嚇到 , 遭 他 復仇 的 機率 似乎 相當 渺茫 。 「 給 我 一點 時間 。 」 馬克 說 。 「 我們 改天 再 商量 。 」 律師 說 。 「 好 , 今天 是 禮拜五 , 你 可以 利用 這 週末 考慮 。 我 禮拜一 早上 會 再 來 。 之後 , 我方 就 不會 再 對 你 開 條件 了 。 」 星期一 , 馬克 接受 條件 。 五七月 十九日 星期二 , 布魯斯. 凱博 從 傑克遜維爾 飛抵 亞特蘭大 , 搭乘 法國 航空 客機 , 直飛 巴黎 , 等候 兩 小時 , 轉機 前往 尼斯 , 上午 八點 抵達 , 坐上 計程車 , 來到 佩胡斯 旅館 。 這 間 雅致 的 精品 旅館 位於 海邊 , 是 十 年 前 布魯斯 和 諾艾兒 頭 一 次 同 遊 法國 時 發現 的 。 她 站 在 大廳 等 布魯斯 , 身穿 白色 短 洋裝 , 頭 戴 一 頂 時髦 的 寬緣 草帽 , 法國味 十足 。 兩 人 擁抱 熱吻 , 彷彿 睽違 多 年 。 然後 , 兩 人 牽 手 走上 游泳池 畔 的 台座 , 啜飲 香檳 , 再度 接吻 。 布魯斯 說 他 餓 了 , 兩 人 回 三樓 房間 , 打電話 點 餐飲 , 端到 陽台 吃 , 享受 陽光 。 樓下 的 海灘 綿延 數 英里 , 不遠處 的 蔚藍 海岸 在 晨曦 中 波光 粼粼 。 布魯斯 好幾 個 月 沒 度假 了 , 現在 準備 好好 放鬆 身心 。 長長 補 一 覺 之後 , 時差 治好 了 , 兩 人 去 游泳池 戲水 。 照慣例 , 他 不忘 關心 尚盧克 的 近況 , 諾艾兒 說 他 很 好 。 布魯斯 請 她 代為 問候 。 她 也 問到 默瑟 , 布魯斯 道盡 所有 事 。 他 很 懷疑 以後 還 有 沒 有 機會 再 見到 默瑟 。 傍晚 時分 , 他們 離開 旅館 , 步行 五 分鐘 , 進入 老 街區 。 呈 三角形 的 這 一 區 是 尼斯 的 重要 景點 , 見證 過 數 世紀 的 歷史 。 他們 隨 人潮 漂流 , 體驗 熱鬧 的 露天 市集 。 馬路 窄到 汽車 無法 通行 的 地段 有 精品店 , 他們 過去 逛 櫥窗 。 戶外 咖啡店 很多 , 他們 找 一 間 坐下 , 吃 冰淇淋 , 喝 咖啡 。 他們 在 小 巷 弄 之間 漫遊 , 迷路 不只 一 次 , 幸好 沒 多久 又
|