Displaying extended context for query match # 6,697 in text YL201716966
<< Prev Next >>
    
 

中 我 都 沒有 看見 過 如此 多 的 花樣 和 儀式 。 也許 世界 上 沒有 任何 一 個 地方 能夠 像 日本 這樣 , 有 如此 豐富 多彩 、 遍佈 全 國 各 個 角落 的 節日 活動 ; 在 日本 的 每 個 城市 和 鄉村 , 每 年 都 要 舉行 幾千 次 節日 活動 。 相撲 也 不 例外 , 表演 流程 被 儀式 塞 得 滿滿 的 , 這 自然 使 人 在 探究 相撲 的 最初 起源 時 把 它 與 宗教 密切 地 聯繫 起來 。 每 場 幾 個 小時 的 錦標賽 將 持續 十五 天 。 在 年輕 的 工作 人員 監督 下 , 先 是 低段 相 撲手 之間 不停 地 交手 。 之後 , 電視 照明 燈光 才 投向 真正 的 力士 。 裁判 走進 土俵 。 他 穿著 一 件 色彩 瑰麗 的 和服 , 是 六百 年 前 鎌倉 幕府 時期 武士 穿 的 樣式 , 黑色 的 宮廷 薄紗帽 與 神道士 的 帽子 相似 。 他 站 在 土俵 的 中心 , 開始 用 尖嗓門 點 兩 個 對手 的 姓名 。 這些 名字 都 很 富有 詩意 。 相撲手 被 分為 兩 隊 , 一 隊 從 東方 入場 , 另 一 隊 從 西方 入場 。 習慣 上 , 東方 入場 的 要 比 西方 入場 的 高 一 個 段位 。 相撲手 一 個 跟 著 一 個 魚貫 而 入 , 大約 二十 個 人 組成 一 個 圓圈 圍住 土俵 。 他們 有 節奏 地 擊掌 兩 次 , 此後 是 一 個 顯得 很 滑稽 的 過程 : 他們 愣頭愣腦 地 將 裙帶 扯起 半 吋 高 , 抬起 胳膊 , 然後 繞 著 土俵 轉步 行圈兒 ; 圍 著 土俵 轉完 一 圈 後 , 走下 對面 的 過道 , 撤出 土俵 。 這 種 入場 儀式 可 追溯到 十七世紀 , 而且 像 相撲 的 其他 儀式 一樣 都 有 神道教 的 影子 。 鼓掌 是 一 種 在 所有 神社 前 為 吸引 神 而 表演 的 儀式 ; 拉起 圍裙 是 一 種 顯示 強壯 姿勢 的 儀式化 動作 , 常 用來 驅除 魔鬼 ; 舉起 手臂 是 為 了 表明 他們 像 武士 一樣 沒有 挾藏 武器 。 我 懷 著 極 大 的 耐性 觀看 不少 高段位 的 相撲 比賽 。 看 相撲 比賽 是 非常 非常 需要 耐心 的 , 他們 常常 比劃 半 天 卻 不 來 真的 , 有時 你 不得不 等上 四 分鐘 才 能 看到 他們 真正 動 一下 。 最 激動 人心 的 比賽 常常 是 決勝局 。 我 看到 過 最 家喻戶曉 的 最 高 段位 相撲手 千 代 富士 在 雷鳴 般 的 掌聲 、 喝采聲 中 出現 在 台子 中央 。 他 將 與 二十三 歲 的 夏威夷人 小錦 進行 比賽 。 除了 通常 的 纏腰布 外 , 他 還 繫 了 一 條 雪白 的 帶子 , 這 條 帶子 厚厚 的 , 打 了 個 紐節 繫 在 身後 。 只 有 橫綱級 的 相撲手 才 能 繫 這 種 帶子 。 他 是 相撲 的 最 高 級別 橫綱級 , 扇子 似的 髮型 像 神聖 的 銀杏 樹葉 。 這 種 髮型 就是 眾所周知 的 丁式 ( 明治維新 以前 日本 男子 的 髮髻 ) , 頭冠 上 有 一 小 圈 頭髮 被 剃掉 , 其他 頭髮 則 向 後 挽起 。 千 代 富士 相貌 英俊 , 他 有 一般 鬥士 的 體形 , 不 超重 , 但 都 是 肌肉 。 他 走進 土俵 時 , 把 手 按住 心口 , 向 東方 伸開 右臂 , 並 盡可能 抬高 右 腿 , 然後 重重 地 跺 在 土地 上 。 這 是 個 嚇唬 魔鬼 神靈 、 將 它們 趕出 賽台 的 姿勢 , 也 用來 向 對手 表明 他 能 將 他 踩到 土 裡 去 。 觀眾 喜歡 這 種 跺腳 的 動作 , 他 越 是 跺腳 , 掌聲 、 喝采聲 就 越 熱烈 。 他 反覆 地 用 左右腿 跺來 跺去 。 他 的 對手 小錦 也 做 著 同樣 的 動作 。 千代 富士 和 小錦 用 了 四 分鐘 來 撒 鹽 ( 以 淨化 這些 程序 ) , 用 腳 跺 地 , 用水 ( 儀式 用 的 清潔劑 ) 漱口 , 非常 準確 地 吐進 一 個 桶 裡 , 再 撒 更多 的 鹽 , 有時 還 舔舐 蘸 鹽 的 手 , 然後 蹲 在 各自 的 位置 彼此 注視 。 這 種 注視 是 一 種 威懾 對手 的 心理 戰術 。 有時 , 眼見 比賽 就 要 開始 , 但 兩 個 冤家 對頭 卻 又 決定 重新 撤回來 。 這 種 「 影子 拳擊 」 一而再再而三 , 直到 把 觀眾 的 胃口 吊 得 高高 的 。 這樣 做 是 因為 最佳 心理 時刻 尚未 來臨 。 這些 比賽 前 的 動作 , 在 日本 相撲迷 看來 是 「 相撲 中 最 有趣 的 部分 」 , 但 對 外國人 來 說 卻 最 乏味 , 簡直 要 讓 人 失去 耐性 。 過去 , 賽前 動作 可以 一 拖 再 拖 至 幾 個 小時 , 沒有 限制 , 現在 則 限制為 四 分鐘 。 觀看 比賽 前 的 相撲 招式 , 使 我 想起 我 第一 次 觀看 歌舞伎 的 經歷 。 時間 過 得 這麼 慢 , 以致 外國 觀眾 一 個 勁 地 打瞌睡 。 令 人 激動 的 時刻 終於 到 了 , 當 裁判 用 寬 的 手扇 對著 相撲手 時 , 就 表示 他們 必須 開始 比賽 了 。 我 看 著 兩 個 巨人 衝到 一起 , 產生 可怕 的 撞擊 。 千代 富士 轉過 身子 抓住 小錦 的 纏腰布 , 給 對手 來 了 一 個 「 下 手段 」 ( 由 對方 腋 下 伸 過 手 去 把 他 摔倒 ) 。 這 場 交鋒 幾 秒鐘 就 結束 了 — — 由於 帶子 抓牢 了 , 千 代 富士 使 小錦 失去 平衡 , 摔出 土俵 。 熱身 運動 花 了 這麼多 時間 , 真正 的 比賽 卻 只 有 幾 秒鐘 , 就 像 吹 氣球 , 用 了 不少 時間 把 它 吹 大 , 而 爆炸 卻 在 瞬間 。 決出 勝利 者 後 , 兩 個 相撲手 都 要 向 裁判 鞠躬 , 千代 富士 蹲踞 在 土俵 上 他 的 那 一 邊 接收 獎賞 。 他 收到 一 個 由 主辦 者 提供 的 裝有 現金 的 信封 。 在 他 接受 信封 前 , 他 要 抬起 右手 , 用 張開 的 手 向 左 、 向 右 、 向 中間 揮舞 , 以 示 感謝 天 、 地 、 人 。 然後 從 土俵 上 退下來 。 他 在 土俵 的 角落 裡 等 著 給 同 隊 的 下 一 個 選手 一 袋 水 以 使 之 「 分享 他 的 幸運 」 。 表演 結束 時 , 一 個 高段位 的 相撲手 出場 表演 被 稱為 「 鞠躬舞 」 。 現代 的 日本 武士 千代 富士 是 北海道人 , 他 的 戰鬥 精神 使 他 贏得 「 狼 」 的 綽號 。 他 體質 較 弱 , 加 之 肩膀 經常 脫臼 , 以致 幾 年 來 都 成績 不佳 。 但 他 增加 了