此 為 暹羅灣港 外 的 之 筆架山 ， 今地 無 考 。 」 （ 頁 258 ） 而 《 鄭和 航海圖 》 〈 附錄 地名 索引 〉 ： 「 大橫 、 小橫 二 小 島 ， 俱 在 崑崙山 附近 ， 地 今 無 考 。 」 （ 頁 9 ） 　　 不過 在 《 鄭和 航海圖 》 （十三） 便有 小橫 和 大橫 的 位置 。 如果 參考 上文 《 世界 分國 地圖 10 ： 越南 老撾 柬埔寨 》 有 圈 者 ， 便 清楚 知道 大橫 、 小橫 是 指 越南 金甌角 外 之 薯島 （ 大橫 ） 和 星島 （ 小橫 ） 。 意思 是 船 從 崑崙 來 ， 經過 真嶼 （ 真蝡 ） 和 假嶼 （ 假蝡 ） ， 便 抵達 大橫 和 小橫 ， 在 它們 的 南邊 轉彎 入 暹羅灣 ， 使用 戌乾 亥針 即 向 西北 航行 ， 經過 廿五 更 航程 ， 便 到 馬來半島 北部 的 山脈 筆架山 。 　　 圖 71：一 、 西勢 大山生 ， 共 筆架 ， 相燦 。 二 、 龜山 似 犀角 尖樣 ， 東邊 可 寄 椗 。 打水 十二 托 ， 沙泥地 。 澳 內 向 東 ， 山 上 有 人家 ， 澳 內 打水 三四 托 。 　　 圖 70：一 、 筆架 ： 看 有 嶼 在 東勢 ， 倚山 邊 。 筆架山 尖峯 似 筆 架樣 ， 坤身 打水 十二 托 ， 開勢 打水 廿五 托 ， 用 壬子 五更 ， 取 陳公嶼 。 【 龜山 】 　　 即 犀角山 ， 在 泰國 攀武里府 （ Lolak Mueang Prachuap Khiri Khan 。 11 ° 45 'N , 99 ° 49 'E ） 。 　　 向達 《 順風相送 》 ： 「 龜山 ： 東邊 好 拋船 ， 十二三 托 水 ， 泥地 。 有 澳 向 東南 ， 有 人 村 可取 柴水 ， 有 大澳 在 北邊 。 」 （ 頁 36 ） 【 西勢大 山 】 　　 泰南內山 （ Ao Noi Prachuap Khiri Khan 。 11 ° 55 'N , 99 ° 36 'E ） 。 【 筆架 】 　　 位於 泰南 三百 峰 （ Khao Sam Roi Yot National Park 。 12 ° 10 'N , 99 ° 47 'E ） 。 　　 上文 提到 二 王 船 在 金甌角 之 大橫 、 小橫 以南 ， 使 「 用戌 乾亥 （ 300 °~ 330 ° ） 」 經過 25 更 航行 ， 便 抵達 馬來半島 北部 ， 即 泰國 巴蜀府 （ Prachuap Khiri Khan ） 之 攀武里 （ Pran Buri ） 地區 。 背景 西勢 大山 即 是 達腦 施 山脈 ， 東邊 近海處 有 一 座 筆架山 ， 稱為 三百 峰 。 近海 中 的 龜山 「 似 犀角 尖樣 」 ， 《 鄭和 航海圖 》 十三 稱為 「 犀角山 」 。 參筆架山 古今 相應 位置 示意圖 。 　　　　 圖 69 、 68 、 67：一 、 內勢 大山 、 西勢山 有 尖峯 。 二 、 筆架 ： 筆架 共 東勢 淺門 ， 寅申 有貪 ， 艮坤 相對 ， 至 三更 ； 又 共 陳公嶼 壬丙 有貪 ， 巳亥 些須 ； 筆架 前 打水 四十 托 。 三 、 此 一 連山 ， 係 筆架 身 上 內勢 大 山 ， 打水 十八 托 ， 共 筆架山 子午 仝坐 。 四 、 此 係 內山 不 知 何名 。 【 內勢 大 山 】 、 【 西勢山 有 尖寣j　　 泰南 內山 （ Ao Noi Prachuap Khiri Khan 。 11 ° 55 'N , 99 ° 36 'E ） 。 　　 向達 《 順風相 送 》 〈 福建 往 暹羅 針路 〉 ： 「 用 辛戌針 五更 ， 取 大橫山 外 過 ， 南邊 打水 二十五 托 為 正路 ， 近 北邊 水淺 只有 五 托 水 ， 船身 在 南邊 見 小 橫山 或 三 個 各 山 皆 是 樹木 ， 用 辛戌針 十更 船 、 單戌針 十更 船 、 用 乾 戌 十更 船 、 取 筆 架 山 。 」 （ 頁 51 ） 完全 沒有 提及 「 內勢 大 山 」 和 「 西勢山 有 尖峰 」 ， 而 《 指南 正法 》 也 沒有 提及 。 圖 69 內勢 大山 、 西勢山 、 筆架山 層次 分明 ， 從 近 至 遠 ， 非 從 海面 近距 看 ， 不會 如此 清楚 。 【 筆架 】 　　 在 泰南 三百 峰 （ Khao Sam Roi Yot National Park 。 12 ° 10 'N , 99 ° 47 'E ） 。 　　 向達 〈 兩 種 海道 針經 地名 索引 〉 ： 「 筆架山 ： 此 為 暹羅 外 之 筆架山 ， 今地 無 考 。 」 （ 頁 258 ） 【 東勢 】 　　 東勢山 在 泰國 棱梳邑 （ Sattahipl District Chom Buo 。 12 ° 42 'N , 100 ° 51 'E ） 。 　　 向達 〈 兩 種 海道 針經 地名 索引 〉 沒有 提及 。 其實 是 指 與 西勢 相對 的 東邊 山脈 。 【 陳公嶼 】 　　 在 泰國 棱梳邑閣 克蘭艾島 （ khram yai ko 。 11 ° 40 'N , 102 ° 34 'E ） 。 　　 向達 《 順風相送 》 沒有 提及 「 陳公嶼 」 ， 但 提及 「 犁頭山 ： 西邊 坐 高 大員 ， 東 低尾 ， 內面 有 嶼 ， 外 無 。 北邊 有 一 派 石碑 。 取 山 放 在 船尾 ， 尾 對 單乾 ， 收 在 暹羅 港口 。 東面 無 山 ， 都 是 坤身 樹木 ， 仔細 行船 ， 莫太 過 西 ， 恐 遇 程真 港 。 」 （ 頁 36 ） 所謂 「 坤身 」 不 是 指 方位 ， 而是 意指 延伸 的 平地 （ 坤身 ） ， 類似 鯤鯓 （ 沙洲 ） 。 __UNDEF__ 　　 內勢 大山 和 西勢山 可 說 是 從 泰國 和 緬甸 天然 分界 的 達腦施 山脈 延伸至 馬來半島 北部 的 群山脈 ， 尖峰 即 攀武里 的 三百 峰 ， 近海處 有 一 座 類似 筆架形 的 山脈 ， 層層 呈現 內勢 、 西勢 和 筆架山 。 由 此 ， 航海人 以 筆架 為 標誌 ， 是 進入 湄南河口 的 指標 。 　　 圖 69 「 筆架 與 東勢 淺門 」 對座 ， 用 寅申 往 東北 方向 航行 ， 稍為 偏 北 （ 有 貪 ） 用 艮坤 約 三更 便 抵達 陳公嶼 （ 今閣 克蘭艾島 ） ， 再 用 「 壬丙 有貪 」 稍 偏 「 巳亥 些須 」 ， 這裡 便是 鳥頭 淺 。 在 這裡 ， 船 便 往 北 航用 乾亥三 更取 竹篙嶼 （ 今 竹島 ） 。 要 確認 這 個 竹篙嶼 ， 行船 「 莫 太 過 西 ， 恐遇 程真 港 」 ， 意思 是 如 不 小心 偏 西 了 ， 便 誤入 程真港 （ Tha Chin ） 。 在 竹嶼 船 向 正北 ， 用子 癸 ， 進入 河口 的 淺灘 ， 東面 無 山 ， 平地 （ 坤身 ） 延北 至 河口 有 一 望 高山 ， 其 西邊 便是 湄南河 進港 之 處 。 　　 關於 入暹 羅針路 ， 陳佳榮 〈 清代 前期 中 — 暹航 海針經 、 地圖 略 釋 〉 引 泰國 黎道綱 《 泰國 古代 史地 叢考 》 ， 認為 「 筆架山 」 在 Bangkok 灣 內 ， 或 即 Khram島 ； 一 說指 Kao Haad Yao 。 這 說法 還是 不 夠 清楚 ， 如果 仔細 觀察 《 鄭和 航海圖 》 和 針路 的 方位 和 更數 ， 便 比較