|
。 」 __UNDEF__ 資訊 指 在 同 一 次 反應 中 可以 生成 一 對 相干 光子 A 和 B , 呈 糾纏 狀態 , 一 個 光子 塌縮 , 另 一 個 光子 會 塌縮到 其 互補 狀態 。 兩 個 人 各自 拿 其中 一 個 到 相隔 很 遠 的 地方 , 其中 一 個 人 測量 祕密 資訊 C , 把 結果 用 常規 方式 告訴 另 一 個 人 , 另 一 個 人 觀察 自己 手 中 的 光子 , 即可 知 C 。 莉莉婭 似乎 有點 迷惑 : 「 這 和 普通 的 通信 有 什麼 不 一樣 呀 ? 」 「 當然 不 一樣 了 。 這樣子 , 我們 就算 截獲 了 他們 傳 的 口信 , 但 如果 拿 不 到 尺 , 也 等於 什麼 都 不 知道 , 完全 沒 意義 。 」 湯瑪斯 住 了 口 , 心想 自己 都 能 開 講座 了 , 乾脆 等 這 次 任務 完成 以後 , 辭 了 職 去 大學 找 個 工作 , 每 天 給 孩子 們 講 資訊學 肯定 比 現在 這樣 提心吊膽 好 。 就 在 這時 , 一 個 五 、 六 歲 大 的 小 乞丐 闖入 畫面 , 挨 個 向 路人 乞討 , 眼看 就 要 來到 女人 的 身邊 , 所有人 都 一下子 盯緊 了 螢幕 , 路易 又 把 畫面 拉近 了 些 。 只 見 女人 不 緊 不 慢 地 從 紅色 的 皮夾 中 取出 兩 張 零錢 , 兩 指 夾 著 優雅 地 遞給 小 乞丐 , 小 乞丐 歡呼雀躍 地 跑開 了 。 「 跟上 他 ! 」 湯瑪斯 脫口而出 。 「 不 是 吧 ? 」 莉莉婭 驚詫 地 說 : 「 連 這麼 小 的 小孩 你們 都 懷疑 ? 」 湯瑪斯 沒 理 她 , 接著 吩咐 道 : 「 告訴 賽羅 , 先 別 打擾 他 , 看看 他 把 錢 拿到 什麼 地方 去 。 」 畫面 中 的 女人 似乎 在 路 邊 站 得 夠 了 , 踱到 馬路 旁 , 看起來 是 開始 等待 計程車 了 。 湯瑪斯 有點 心急 , 之前 有 可靠 的 消息 表明 , 她 一定 會 在 米蘭 將 密碼 傳遞出去 , 然而 三 天 過去 了 , 完全 沒有 線索 , 眼看 她 就 要 上車 去 機場 了 , 他們 還是 一無所獲 。 「 路易 , 把 畫面 拉到 最 大 , 觀察 她 衣服 和 手提包 上 有 沒有 什麼 特殊 標誌 。 」 三 秒鐘 後 , 螢幕 上 顯示出 她 三 個 不同 角度 的 特寫 。 一切 看起來 都 很 正常 , 女人 的 耳環 和 項鍊 都 是 細小 的 白色 珍珠 , 裙子 上 沒有 任何 字母 或 數字 。 「 路易 , 你 覺得 她 今天 的 行為 有 什麼 不尋常 的 地方 嗎 ? 」 湯瑪斯 手托 下巴 , 雙眉 緊鎖 。 「 似乎 從 酒店 出來 以後 在 街 邊 流連 得 太 久 了 。 可 又 不 是 在 等 人 。 」 查 理想 了 想 說 : 「 頭兒 , 你 說 她 是 不 是 在 故意 拖延 時間 呢 ? 」 畫面 中 , 女人 已經 坐進 一 輛 計程車 , 緩緩 地 離開 了 。 湯瑪斯 並 不 擔心 , 他 知道 奧利克斯 他們 早已 準備好 , 一直 會 驅車 跟到 機場 。 他 只是 覺得 很 失望 。 「 我 也 覺得 她 在 拖延 , 」 湯瑪斯 沉吟道 , 「 可是 為什麼 呢 ? 」 這 時候 , 莉莉婭 插嘴 道 : 「 其實 , 照 我 看 , 她 今天 只有 一點 不尋常 , 就 是 她 這 頂 帽子 可 實在 不 好看 。 按理 說 , 一 個 這麼 有 品位 的 女人 , 全身 上下 都 很 素雅 , 怎麼 會 戴 這 種 誇張 的 明黃色 帽子 呢 ? 」 湯瑪斯 心 裡 忽然 一 動 , 沒 錯 , 這 裡面 的確 有 什麼 地方 不對勁 。 「 頭兒 ! 」 查理 忽然 跑過來 說 : 「 賽羅 剛剛 發來 消息 說 , 小 乞丐 拿 那 兩 塊 錢 買 了 兩 塊 巧克力 , 現在 他 正 盯 著 糖果店 店主 , 問 你 要不要 直接 過去 察看 。 」 湯瑪斯 雙臂 環抱 在 胸 前 , 右手 食指 輕輕 敲打 著 太陽穴 , 說 : 「 你 剛才 說 什麼 ? 再 說 一 遍 。 」 「 我 說 賽羅 問 你 要不要 進 糖果店 調查 。 」 「 嗯 ? 哦 … … 不好意思 , 不 是 問 你 。 」 湯瑪斯 歉意 地 笑 了 一下 , 轉頭 對 莉莉婭 說 : 「 我 是 問 你 剛才 說 什麼 了 。 」 「 我 ? 」 莉莉亞 瞪 著 大 眼睛 , 一 臉 莫名其妙 , 「 我 就是說 , 她 的 黃色 的 大 帽子 不配 她 這 身 衣服 … … 」 「 黃色 ! 」 湯瑪斯 忽然 一 拍 大腿道 , 「 誰 說 這 一定 是 黃色 了 ! 」 這 一下 , 所有人 都 愣 了 , 相互 看 著 , 不明所以 。 湯瑪斯 有點 急躁 起來 , 說 : 「 真是 的 , 怎麼 早 沒想到 ! 我們 被 自己 的 眼睛 騙 了 。 」 看看 大家 還是 有點 茫然 , 湯瑪斯 又 說 : 「 你們 忘 了 嗎 ? 人眼 根本 沒有 感 黃光 的 視蛋白 , 所以 黃光 可以 是 一 種 組合 錯覺 。 」 路易 的 眼睛 一下子 亮 了 起來 : 「 你 是 說 , 她 的 帽子 是 別的 什麼 顏色 疊 在一起 的 結果 ? 」 「 沒 錯 , 只要 足夠 細密 均勻 , 遠處 看起來 就 是 黃 的 。 」 查理 也 似乎 反應過來 了 , 點頭 道 : 「 怪不得 她 在 那 家 店 門口 站 那麼 久 , 肯定 是 有 人 在 觀察 她 的 帽子 。 只不過 是 怎麼 做到 的 呢 ? 」 湯瑪斯 搖搖頭 : 「 我 也 不 太 清楚 , 但 這 家 店 的 頂棚 裡面 一定 有 問題 。 」 說到 這裡 , 他 提高 了 聲音 道 , 「 查理 , 派 人 去 查 這 家 店 ; 另外 派 人 去 查 她 昨天 買 帽子 的 那 家 店 。 他媽的 , 這 個 女人 可 真 會 使障 眼法 。 」 湯瑪斯 鬆 了 鬆 領帶 , 感覺 一 陣 疲倦 。 全 組 人 都 忙碌 了 起來 , 但 他 知道 , 他們 至少 第一 仗 是 輸 了 。 他 只 期望 著 一切 還 不 算 太晚 , 儘管 他 知道 這 期望 有點 渺茫 。 莉莉婭拉拉湯瑪斯 的 袖子 問道 : 「 你 說 眼睛 會 騙人 , 可是 我們 看 的 是 用 攝像機 拍下來 的 呀 , 難道 螢幕 也 會 嗎 ? 」 湯瑪斯 嘆 了 口 氣 道 : 「 傻 丫頭 , 你 以為 電視 是 怎麼 造 的 ? 根本 就是 仿照 人眼 , 你 指望 能 看出 什麼 呢 ? 」 半 個 小時 之後 , 消息 陸續 傳來 。 先 是 有 電話 說 瑞士 銀行 某 帳戶 剛 提取 了 兩億 美金 , 接著 就 是 奧利克斯 傳來 消息 說 那
|