地位 ， 大家 諒必 知道 ， 前 回 布施 、 古屋 兩 氏 （ 兩 氏 俱 是 勞動 農民黨 同人 ） 來 臺 ， 和 我們 同寢同 食 ， 惡戰 苦鬥 ， 由 是 觀 之 ， 他們 是 立 在 觀戰 的 地位 或是 和 我們 立 在 同 一 戰線 呢 ？ 雖 是 民報 發表 這 種 自欺欺人 的 暴論 ， 我們 的 態度 是 絲毫 不 動 的 ， 但 恐 世人 誤解 ， 特此 聲明 ！ ！ 萬國 的 無 產 者 啊 ！ 緊 團結 起來 ！ 和 他們 宣戰 吧 ！ 未來 是 我們 的 了 ！ 昭和 二年 五月 二十七日 （ 1927年 5 月 27日 ） ， 臺灣 農民 組合 本部 （ 註 13 ） 。 兩 星期 後 （ 1927年 6月 12日 ） ， 右派 不甘示弱 ， 也 針對 農民 組合 聲明書 ， 在 《 臺灣 民報 》 （ 第161 號 ） ， 發表 他們 的 聲明 ： 我 （ 蔣渭水 ） 五月 廿五日 去 基隆 演講 的 時候 ， 邱德金君 對 我 說 ： 「 簡吉君 昨日 送 古屋氏 到 基 ， 那時 他 說 ： 『 我們 的 方針 是 在 階級 鬥爭 利用 民族性 的 』 。 」 照 上列 的 事情 看起來 ： 簡君 的 腦筋 中 ， 仍 是 存在 著 「 民族膜 」 、 「 民族性 」 ， 所以 是 脫 不 出 民族 主義 的 範圍 外 。 這 是 很 明白 的 事 ， 免 我 再 說 了 。 由 賢明 的 農組 幹部 和 讀者 的 自由 判斷 就是了 。 農民 組合 聲明書 內 有 一 句 「 反覆 無常 的 鼠輩 」 ， 這 句 話 我 很 感服 ， 老實說 ： 在 臺灣 這 反覆無常 的 鼠輩 ， 是 很多 的 ， 尤其 是 社會 運動家 。 請 大家 警戒 警戒 才 好 ！ 最後 ， 我 要 說 一 句 ： 「 以 左 為 時髦 ， 不 左為 不 時髦 ， 故 特意 粉飾 做 左派 的 幼稚病 者 也 很多 ！ 」 ， 請 大家 也 要 警戒 警戒 ！ ！ 1927年 10月 臺灣 文化 協會 正式 分裂 ， 右翼 文協 的 新 宣言 「 不 談 階級 鬥爭 ， 提倡 民族 運動 」 ， 發表 於 1927年 11月 6 日 的 《 臺灣 民報 》 （ 第181 號 ） 如下 ： 文協 自 去年 十月 分裂 以來 ， 新 幹部 不 是 主張 階級 鬥爭 ， 便是 排斥 民族 運動 ， 學 著 第三 國際 的 戰術 ， 對 民族 運動 者 ， 加以 毀謗 中傷 ， 將 臺灣 全民 解放 運動 的 共同 戰線 ， 弄到 紛紛 亂亂 。 致使 臺灣 民眾 的 勢力 分散 ， 解放 運動 的 前進 為 之 停頓 。 其 妨害 指導 原理 的 統一 ， 致使 民眾 頭腦 紛亂 ， 莫衷其是 ， 恰像 中國 共產黨 搗亂 國民黨 ， 致使 北伐 停頓 ， 其 阻礙 國民 革命 的 進步 是 一樣 的 。 然而 經過 了 這 一 年 ， 漸 入 反省 的 時期 了 。 這 次 文協 全 島 代表 大會 的 宣言 ， 想及 至今 的 實際 運動 方針 ， 殆有 隔世 之 感 ， 照 現在 的 文協 ── 階級 鬥爭 ， 臺灣 無 產 者 大團結 的 專門 招牌 ── 是 不應該 發出 這樣 的 宣言 。 若 不 是 明明 看見 著 文協 的 署名 ， 我 想 大家 會 斷定 是 民眾黨 的 宣言 。 因為 其 內容 和 民眾黨 主張 的 口氣 無異 ， 宣言 說 「 文協 永 為 農工 小 商人 小 資產 階級 的 戰鬥 團體 」 。 照 多數 社會主義 學者 的 定論 「 殖民地 的 原住民族 只有 小 資產 階級 ， 沒有 大 資產 階級 ── 只 有 所謂 プ チ ブ ル ジ ヨ ア ジ──petty bourgeoisie 」 。 那 末 文協 已經 是 包含 全 民族 的 運動 。 他們 既 醒悟到 宣言 裡 所 說 「 由 這些 文明 的 利器 ， 從 勤勞 的 臺灣 民眾 榨取 來 的 這 一 大 宗 利潤 流到 哪裡 去 … … ？ 」 就 不應該 在 自己 民族 內 主張 階級 鬥爭 ， 他們 已然 覺悟 宣言 裡 所 說 「 臺灣 民眾 的 努力 換得 甚麼 ？ 只 是 農工 小 商人 等 的 無 產 階級 日趨 於 貧困 ， 小 資產家 落到 下級 階層 裡 去 」 ， 所以 不可 主張 階級 鬥爭 ， 須 主張 民族 運動 。 一 篇 宣言 八百餘 字 中 ， 沒有 一 句 階級 鬥爭 的 字眼 ， 反倒 有 特殊 階級 對 弱小 民族 高壓 的 字句 ， 這 是 很 痛快 的 「 我們 臺灣 民眾 既 被 人家 壓 得 做 了 肉餅 」 。 須知 這 個 人家 要 認識 清楚 才 好 。 宣言 裡 的 口號 「 使 農民 工人 組織 起來 」 ， 「 使 小 商人 小 資產 階級 團結 起來 」 ， 這 是 和 中國 國民黨 的 「 扶助 農工 」 ， 農工 商學 聯合 起來 的 口號 一樣 了 。 「 立 在 臺灣 民眾 利益 上 的 團體 皆 引為 戰線 上 的 唯一 戰友 」 ， 沒有 再 主張 立 在 臺灣 無 產 階級 利益 上 了 。 「 那 末 他們 明明 是 由 階級 鬥爭 移到 民族 運動 來 了 ， 這 種 方向 轉換 ， 也 是 臺灣人 的 幸福 ， 但是 實際 運動 方面 ， 也 希望 他們 要 照著 這 個 宣言 忠實 去 做 ， 宜 要 名稱 其實 才 好 。 」 對 極左 的 農組 領導人 蔡孝乾 來 說 ， 文化 協會 的 改組 ， 證明 了 臺灣 思想界 有 意義 的 轉換 ， 因為 有 了 思想界 的 轉換 ， 才 促成 文化 協會 有 意義 的 改組 。 他 在 〈 轉換期 的 文化 運動 〉 一 文 當中 寫到 ： 「 如 最近 日本 的 勞動 農民黨 的 分裂 ， 以至 社會 民眾黨 和 日本 勞農黨 的 成立 ， 果然 在 無 產 階級 的 陣營 中 發生 左派 和 右派 之 爭 。 但是 從 反抗 資本主義 這 一 點 著想 ， 他們 都 是 『 共同 戰線 』 上 的 友軍 。 此 次 文化 協會 的 分裂 ， 我 還是 看做 像 支配 階級 的 內部 鬥爭 ， 像 無 產 階級 陣營 內 的 左右派 之 爭 同樣 是 必然 的 過程 ， 絕對 不會 阻碍 臺灣 解放 運動 ， 反 會 促進 臺灣 解放 運動 的 展開 … … 。 」 （ 註 14 ） 蔣渭水 在 開始 時 ， 也 是 很 贊成 支持 臺灣 農民 組合 ， 譬如說 1927年 4月 14日 下午 ， 他 專程 到 大堀 （ 中壢 附近 ） ， 應援 農民 組合 的 演講 ， 不過 當時 蔣氏 主張 的 「 民族 運動 」 跟 簡吉 主張 的 「 階級 鬥爭 」 已經 是 水火不 相容 了 。 左翼 運動 的 文協 新 幹部 不 是 主張 階級 鬥爭 ， 便是 排斥 民族 運動 ， 走 第三 共產 國際 路線 ； 而 右翼 文協 的 人士 ， 另外 成立 「 臺灣 民眾黨 」 ， 向 日本 政府 登記為 第一 個 合法 的 臺灣 政黨 ， 繼續 透過 運動 尋求 更 大 的 臺灣人 憲政 權力 與 民族 平等 。 在 此 情況 下 ， 臺灣 的 左右 菁英 互相 毀謗 ， 找