說 ： 「 但 我 很 確定 我們 付得起 。 你 想要 規劃 一下 預算 嗎 ？ 」 伯特 怒道 ： 「 我 不要 規劃 預算 。 」 貝拉 問 ： 「 那 露台 怎麼辦 ？ 」 「 我 不 想 討論 了 ， 」 伯特 說 ， 「 你 每 次 都 愛 買 什麼 就 買 什麼 。 」 「 我 沒有 ， 而且 我 很 樂意 跟 你 一起 規劃 預算 。 」 伯特 火冒三丈 ， 大吼 ： 「 你 真是 沒完沒了 ！ 對 ， 你 最 有理 ！ 」 貝拉 接受 我 的 訪問 時 表示 ， 當下 她 感覺 糟透 了 ， 她 不 懂 為什麼 伯特 會 覺得 她 是 要 吵架 ， 也 納悶伯特 何以 認為 她 花 太多 錢 ， 她 並 沒有 一直 買 東西 ， 萬一 有 額外 開支 也 會 先 徵求 伯特 的 同意 。 如果 伯特 這麼 在意 開銷 ， 為什麼 又 不 願意 一起 討論 預算 ？ 他 是 真的 想 換 露台 地板 嗎 ？ 她 該 怎麼 讓 伯特 了解 ， 自己 並 不 是 要 吵 個 沒完沒了 ， 其實 她 很 贊成 他 的 想法 ， 也 願意 合作 。 她 知道 ， 如果 再 和 伯特 討論 這 個 問題 ， 無論 是 用 什麼 方式 提 ， 伯特 都 會 認為 她 只 想 證明 自己 是 對 的 。 他 經常 這樣 說 ， 這樣 貝拉 非常 痛苦 ， 可是 每當 有 外人 在 的 時候 ， 伯特 從來 不會 如此 指責 她 。 許多 受害 者 經常 花上 許多 時間 ， 一直 試圖 理解 類似 上述 這樣 的 狀況 。 只要 受害 者 不 明白 真正 的 問題 在於 雙方 不 平等 ， 他們 就 會 持續 困惑 下去 。 另 一 位 受 訪 者 寇拉 也 遇到 相當 常見 的 狀況 ， 她 與 丈夫 科特 似乎 總是 無法 一起 制定 計劃 。 科特 的 收入 中 有 一 大部分 是 來自 佣金 、 銷售 報酬 和 分紅 ， 這些 收入 都 屬於 夫妻 共同 財產 ， 可是 寇拉 始終 不 知道 她 自己 的 收入 有 多少 ， 因為 她 只 會 看到 其中 一 部分 。 寇拉 從來 不能 與 科特 一起 規劃 未來 。 有 一 次 ， 寇拉 報稅 時 發現 帳 上 有 四萬 美元 的 商務 支出 ， 詢問 科特 這 筆 開銷 的 細節 ， 他 打斷 了 寇拉 的 話 ， 並 語 帶 威脅 和 指責 地 要 她 不要 再 追問 （ 更多 施暴 者 拒絕 溝通 的 例子 ， 參見 第八 章 ） 。 在 別人 面前 ， 科特 從來 不會 這樣 指責 她 。 由 貝拉 和 寇拉 的 故事 可 見 ， 言語 虐待 關係 中 不 平等 的 狀態 ， 會 令 受害 者 多麼 沮喪 。 施暴 者 不 願意 在 平等 的 基礎 上 與 伴侶 對話 ， 因此 總是 拒絕 討論 。 伴侶 關係 中 ， 若 彼此 溝通 無礙 ， 也 能 共同 設定 計畫 ， 是 可以 為 雙方 帶來 許多 助益 的 ， 但 施暴 者 的 行為 阻斷 了 這 種 關係 的 可能性 ， 使得 伴侶 與 自己 都 喪失 了 許多 好處 。 倘若 受害 者 明白 ， 真正 的 問題 在於 伴侶 不 願 承認 雙方 是 平等 的 ， 就 能 釐清 雙方 互動 所 引起 的 諸多 困惑 。 競爭 V.S. 合作 現實 一 的 本質 是 競爭 ， 相對 地 ， 在 這 個 現實 中 不 允許 貢獻 ， 因為 對 言語 施暴 者 而言 ， 伴侶 達到 的 任何 成都 是 一 種 威脅 。 施暴 者 只有 在 高高在上 與 凌駕 他人 時 ， 才 能 感受到 自己 的 價值 。 若是 伴侶 達成 了 某 件 事 ， 受害 者 會 覺得 受到 挑戰 。 受 訪 者 朵拉 說 過 一 個 故事 ： 有 次 迪恩 出差 ， 剩 我 和 孩子 在 家 。 我 發現 浴室 的 牆壁 有點 剝落 ， 於是 重新 粉刷 ， 並 趕在 迪恩 回來 之前 完成 ， 打算 給 他 一 個 小小 的 驚喜 。 他 回家 時 ， 我 迫不及待 想 告訴 他 這 件 事 ， 後來 還是 決定 等到 吃完 晚餐 再 說 。 當 我 帶 他 到 浴室 ， 說 ： 「 你 看 ！ 我 重新 粉刷 了 牆壁 ， 看起來 很 棒 吧 ！ 」 他 突然 大發雷霆 ， 對 我 大吼 ： 「 你 不要 以為 事情 都 是 你 在 做 ， 我 也 是 有 在 工作 的 ！ 」 我 向 他 解釋 自己 根本 沒有 這 種 想法 ， 但 他 還是 很 生氣 。 他 無法 了 解 我 的 用意 ， 我 覺得 非常 失望 、 心痛 又 沮喪 。 他 怎麼 會 覺得 我 認為 自己 做 了 所有 事 呢 ？ 怎麼 會 這樣 ？ 在 外人 面前 ， 迪恩 從來 不會 如此 憤怒 。 如果 伴侶 不 明白 ， 施暴 者 是 因為 受到 威脅 而 發怒 ， 就 會 像 朵拉 一樣 ， 以為 是 自己 說錯 什麼 或 做錯 什麼 ， 才 會 傷到 對方 ， 讓 對方 有 了 錯誤 的 印象 。 「 你 不要 以為 事情 都 是 你 在 做 」 的 痛斥 ， 不僅 是 種 指控 ， 也 令 人 感到 混亂 。 朵拉 的 出發點 單純 是 想 幫 迪恩 分擔 家事 ， 想 為 這 個 家 貢獻 一己 之 力 ， 然而 ， 對方 的 感受 卻 與 她 的 用意 天差地遠 。 隨著 這 種 情況 不斷 發生 ， 受害 者 的 精神 也 會 受到 打擊 。 操縱 V .S. 溝通 施暴 者 必須 支配 他人 才 會 感受到 自己 握有 權力 ， 因此 他 的 內在 是 非常 無力 的 。 由於 這 種 無力感 ， 他 會 透過 惡意 的 迂迴 手段 來 達到 目的 ， 這 種 行為 就 是 操縱 。 他們 操縱 別人 、 拒絕 溝通 的 方式 之 一 ， 是 在 對方 有意 討論 問題 時 ， 回答 ： 「 對 ， 我 說 什麼 都 錯 ！ 」 這 句 話 等於 是 隱晦 地 表達 ： 「 我 是 不會 變 的 ， 我 也 不 想 跟 你 討論 。 」 施暴 者 也 可能 在 伴侶 談起 非常 在意 的 煩惱 時 ， 假裝 聽 不 懂 或 忘 了 曾經 發生 過 伴侶 所 說 的 事 。 操縱 他人 的 方式 有 很多 種 ， 譬如 只 在 有求於 人 時 表現出 親切 和善 的 樣子 、 恐嚇 對方 實行 計劃 的 後果 將 不堪設想 ， 或是 在 雙方 沒有 達成 共識 時 ， 就 假裝 一切 都 說好 了 ， 並 擅自 採取 行動 。 以下 是 個 操縱 他人 的 言語 暴力 例子 。 愛倫 回到 學校 ， 繼續 攻讀 碩士 學位 。 她 發現 ， 每 次 她 需要 準備 期末考 時 ， 丈夫 爾尼 總會 有 非常 重要 的 事情 ， 一定 需要 她 來 做 。 她 還 發現 ， 她 坐 在 書桌 前 念 書 時 ， 爾尼 時常 過來 關心 她 ， 一 副 非常 擔心 她 的 樣子 ： 「 親愛的 ， 你 還好 嗎 ？ 」 愛倫 會 回答 ： 「 我 很