上 ， 研究 者 就 不用 登山 涉水 去 追蹤 動物 所在 了 。 此 發報器 已 被 普遍 使用 於 追蹤 移動 廣泛 的 野生 動物 身 上 （ 比如 大象 、 棕熊 、 馴鹿 ） ， 也 是 所有 利用 人造衛星 追蹤 動物 系統 中 ， 最 不 受 森林 覆蓋度 及 崎嶇 地形 影響 的 一 種 。 對於 這 第一 次 使用 於 台灣 內陸 動物 研究 的 新 科技 ， 我 也 期待 它 能 發揮 在 北美 地區 試驗 成功 的 應有 功率 。 然而 ， 台灣 的 高山 深谷 和 茂密 森林 ， 卻 增加 了 此 不確定性 。 麻醉 約 一 個 半 小時 之後 ， 我們 順利 完成 測量 及 取樣 的 工作 ， 其他 人 準備 要 和 熊 合照 留念 。 當 玉管處 保育 巡查員 方良吉 剛 坐 在 昏睡 的 熊 旁 ， 伸出 一 手臂 打算 擱跨 在 半 坐起 的 熊肩 時 ， 熊 的 前 掌冷不防 地 揮 了 一下 ， 這下 著實 把 大家 嚇 得 魂飛魄散 。 牠 應該 不會 這麼 快 醒來 才 是 呀 ！ 正在 收拾 麻醉 器材 的 我 ， 只 見 在場 的 人兵 分 三 路 ， 朝 不同 方向 逃離 現場 。 我 不 敢 動聲色 地 楞 在 熊 背後 約 三 公尺 處 ， 見 黃精進 邊 跑 邊 喊 ： 「 發作 了 ！ 發作 了 ！ 」 熊 朝 他們 一 行 人 方向 蹣跚 地 追 了 幾 步 ， 後來 絆到 樹根 ， 踉蹌 跌倒 。 於是 ， 牠 改變 心意 似的 ， 轉 了 個 九十 度 的 方向 ， 爬進 附近 的 芒草林 裡 。 還好 這 「 被 熊 追 」 畫面 沒 被 拍下來 ， 不然 就 真 丟臉 了 。 我們 為 這 名 「 千呼萬喚 始 出來 」 的 新 夥伴 取名 「 Sarvi 」 （ 莎薇 ， 布農語 「 山 蘋果 」 之 意 ） 。 謹 將 此 書 獻給 ── 讓 我 不斷 學習 和 成長 、 賦予 台灣 山林 野性 和 靈魂 的 台灣 黑熊 。 天佑 台灣 黑熊 。 序 一 ◎ 洪蘭 保育 ， 先 從 了 解 開始 我 在 美國 念 書 時 ， 一 開始 念 的 是 動物 心理學 ， 田野 觀察 是 必修 ， 所以 知道 背 幾十 磅 重 的 設備 ， 脖子 上 再 掛 著 五 磅 重 的 望遠鏡 、 照相機 ， 爬 三十七 度 斜坡 去 叢林 中 觀察 動物 的 辛苦 。 但是 再 怎麼 辛苦 也 比不上 本 書 作者 黃美秀 。 除了 要 背 幾十 公斤 重 的 設備 ， 還 得 爬 中央山脈 ， 而且 觀察 的 是 可能 會 吃 她 的 黑熊 ， 不 像 我 觀察 的 是 會 唱歌 的 白冠麻雀 。 所以 對 她 的 勇氣 ， 除了 敬佩 還是 敬佩 。 一 個 女孩子 能 深入 山林 幾 年 去 研究 台灣 瀕臨 絕種 的 黑熊 ， 真是 太 了不起 了 ， 這 個 推薦文 是 一定 要 寫 的 。 它 代表 我 對 為 研究 奮不顧身 的 學者 所 能 做到 的 最 小 服務 。 黑熊 雖然 被 我們 票選為 「 台灣 最 具 代表性 的 動物 」 ， 但是 中國人 良心歸良心 ， 嘴巴 歸 嘴巴 ， 一邊 喊 保育 、 一邊 吃 山產 的 人 多 的 是 。 要 真正 保護 這些 瀕臨 絕種 的 動物 ， 唯一 的 方式 就 是 像 作者 這樣 ， 深入 了 解 牠們 的 生活 習性 ， 不 破壞 供應 牠們 食物 的 生態環境 ， 一方面 保育 ， 一方面 喚起 民眾 的 意識 。 因為 ， 只有 了解 才 會 有 認同 ， 有 認同 才 會 有 行動 ， 有 行動 才 會 有 結果 。 台灣 最近 經過 幾 次 大 天災 後 ， 慢慢 感到 「 人定勝天 」 是 不 對 的 ，人 必須 與 自然 共生 共存 。 這 本 書 出版 的 正 是 時候 ， 它 很 適合 做為 國 、 高中生 暑期 的 讀物 。 當 學生 了 解 黑熊 在 山林 中 是 如何 自由自在 的 生活 後 ， 就 不會 想要 吃 牠 或 把 牠 抓來 關 在 動物園 裡 。 我 知道 動物園 有 其 教育 的 必要性 ， 但 我 還是 很 不能 接受 把 動物 關 在 籠子 裡 的 做法 ， 尤其 像 老虎 、 獅子 等 大型 動物 ， 沒有 給 牠 馳騁 的 空間 ， 等於 是 在 虐待 牠 。 我 自己 很 愛 狗 ， 但 因 只 住得起 公寓 ， 所以 不 敢 養 狗 ， 怕 對 牠 不 公平 。 我 去 小學 帶 閱讀 時 ， 曾 把 作者 「 收集 黑熊 的 糞便 ， 看 牠 吃 些 什麼 」 的 這 一 段 唸給 小學生 聽 ， 他們 臉 上 都 露出 嫌惡 的 表情 ， 認為 「 髒死 了 」 。 我 利用 這 個 機會 教育 他們 說 ： 「 髒 不 髒 是 在 你 的 心 中 ， 你 小時候 媽媽 替 你 換 尿布 髒 不 髒 ？ 做 什麼 事 ， 如果 有 目的 ， 髒 就 不 是 考慮 。 醫生 和 護士 是 不 是 要 清 病人 的 大小便 ？ 其實 我們 怎麼 知道 恐龍 吃 什麼 ？ 是 不 是 從 檢查 牠 的 大便 才 會 知道 ？ 許多 種子 是 靠 著 鳥獸 的 糞便 才 得以 傳播 。 如果 你 想要 知道 某 個 時代 的 人 怎麼 過生活 的 ， 最 好 的 方式 就是 去 看 他 的 垃圾桶 ， 那些 嘴巴 說 他 都 不 喝 酒 的 人 ， 如果 垃圾桶 中 都 是 酒瓶 ， 你 就 知道 他 其實 是 有 喝 酒 的 。 」 小學生 是 最 受教 的 一 群 ， 他們 馬上 了 解 ， 只要 是 自然 的 東西 ， 都 沒有 髒 的 。 我 希望 透過 這 種 實際 觀察 動物 的 書 ， 讓 我們 的 孩子 關掉 電腦 ， 親自 到 大自然 中 觀察 ， 因為 「 觀察 」 是 做 科學家 的 第一 個 基本 條件 。 孩子 的 觀察力 是 可以 訓練 的 ， 它 會 因 經驗 而 愈來愈 敏銳 。 一 開始 時 ， 作者 要 靠 她 的 嚮導 告訴 她 熊 曾經 來過 這裡 ， 地 上 有 淡淡 的 足跡 ， 久 一點 以後 ， 她 的 眼睛 就 能 分辨 了 ， 不再 需要 別人 提醒 了 。 我 看到 這 一 段 很 感慨 ， 如果 每 天 把 孩子 關 在 教室 裡 念 書 ， 我們 怎麼 能 要求 他 有 觀察力 ？ 難道 我們 四體 不 勤 、 五穀 不 分 的 孩子 還 不 夠多 嗎 ？ 這 是 一 本 老少咸宜 ， 能夠 打開 孩子 感官 的 敏感度 、 鼓勵 孩子 接近 大自然 的 好書 ， 希望 大家 都 去 看 它 ， 同時 也 都 能 效法 作者 ， 把 保護 台灣 的 原生 物種 當作 自己 的 使命 ！ （ 本 文 作者 為 中央 大學 認知 神經 科學 研究所 所長 ） 序 二 ◎ 李香秀 加入 美秀 ， 守護 台灣 黑熊 初聞 「 黑熊 媽媽 」 黃美秀 之 名 是 在 二○○六年 ， 那 也 是 我 首次