|
, 可 說 是 剛好 必須 成為 企業家 以 達成 這 個 目的 。 六 年 前 , 他 在 一 間 電器 零售商 從事 銷售 工作 ( 他 痛恨 這 份 工作 ) , 同時 為 自己 、 老爸 沃特 和 毛 小孩 索羅門 做飯 。 後來 和 幾 位 養 狗 的 朋友 分享 自製 的 天然 狗食 時 , 開始 引起 越來越 多 人 的 興趣 , 等到 他 辭去 銷售 工作 , 全心 專注 於 發展 寵物 系列 食品 時 , 已經 擁有 超過 一百 名 客人 , 並 建立 了 良好 的 品牌 信譽 。 而 這 一切 , 都 有 可能 在 從 今天 算 起 的 一 周 後 瓦解 , 除非 他 能 拿下 這 份 合約 。 不 對 , 不 是 有 可能 , 是 這 一切 將 會 瓦解 。 「 所以 你 現在 已經 將 產品 銷售 至 ⋯⋯ 」 她 再次 向 下 一 瞥 , 手指 在 手 上 厚厚 一 疊 資料 最 上方 那 張 一路 下滑 , 「 兩 個 州 ? 」 「 三 個 , 快 四 個 了 。 」 他 補充 道 , 卻 立刻 後悔 。 快 四 個 了 ? 我 在 幹嘛 ? 好像 小孩子 舉起 四 根 手指 在 炫耀 「 你 看 有 這麼多 喔 ! 」 你 現在 是 個 生意人 了 , 傑克 , 就 像 沃特 說 的 一樣 : 你 得 表現 得 像 個 生意人 。 「 三 個 , 」 瓦特斯 小姐 說 , 對著 她 的 資料 點頭 , 「 快 四 個 了 。 」 她 抬頭 , 將 視線 對準 了 傑克森 。 「 請 告訴 我 , 為什麼 我們 要 幫助 你 ? 」 傑克森 有些 畏縮 , 他 知道 她 的 意思 是 : 「 為什麼 要 幫 你 銷售 產品 ? 」 無論 是 不 是 有意 這麼 說 , 她 絕對 抓到 了 重點 , 如果 ⋯⋯ 如果 他們 真的 給 了 他 這 份 合約 , 的確 是 在 「 幫助 他 」 。 他 深 吸 了 一 口 氣 。 「 很 簡單 , 我 很 喜愛 動物 , 我 覺得 牠們 很 可愛 。 無論 體型 大小 、 無論 是 剛 出生 兩 天 的 小 貓 或是 行將 就 木 的 老 狗 都 喜歡 。 無論 牠們 的 體型 、 重量 、 品種 或 性情 如何 , 每 一 隻 動物 對 我 而言 , 都 是 最 高貴 、 最 甜美 、 最 和善 、 最 ⋯⋯ 最 真誠 的 生物 。 我 看 著 動物 的 眼光 就 像 ⋯⋯ 」 他 差一點 要 說 , 就 像 妳 女兒 的 貓 一樣 , 但 這樣 舉例 會不會 太過 親暱 了 ? 「 嗯 , 就 好像 , 我 認為 所有 貓 、 狗 都 是 特使 , 是 天堂 派遣到 人間 的 特使 , 幫 我們 了解 真正 的 自己 。 」 瓦特斯 小姐 微微 一 笑 , 「 所以 才 這樣 取名 ? 」 傑克森 點頭 , 「 沒 錯 , 這 就 是 我 對 牠們 的 看法 。 」 她 再次 低頭 審視 文件 。 「 毛茸茸 天使 。 」 她 又 抬頭 看 向 傑克森 , 「 以 一 間 公司 的 名稱 而言 , 有點 與眾不同 。 」 「 我們 本來 就 是 一 間 與眾不同 的 公司 。 」 他 說 , 再次 感到 被 冒犯 。 「 無論如何 , 就 像 我 之前 所 說 的 , 道理 很 簡單 。 我 只是 想要 為 更多 動物 提供 世界 上 最 好 的 食物 ; 只有 最 純粹 , 才 有 最 新鮮 , 這 不 只 是 一 句 口號 , 我 是 真的 這樣 想 。 如果 我 的 商品 能夠 在 貴 公司 的 商店 上架 , 你們 能 觸及到 的 動物 會 比 我 個人 更多 。 」 這 算是 超級 保守 的 說法 。 瓦特斯 小姐 所 代表 的 「 史密斯 與 班克斯 寵物 連鎖店 」 , 分店 遍佈 東岸 到 西岸 的 每 一 個 州 , 足跡 橫跨 整 個 美國 — 或者 應該 說 , 「 獸足 」 遍佈 。 瓦特斯 小姐 再次 瞥 向 手 中 資料 , 接著 把 視線 調回 傑克森 身 上 , 再次 微笑 , 但 這 一 絲 微笑 並 沒有 透露出 太多 線索 。 「 現在 , 我 已經 看過 你 寄來 的 所有 資料 , 我 得 承認 成果 十分 令 人 印象 深刻 。 我們 很 喜歡 你 , 也 很 欣賞 你 , 十分 有 興趣 與 你 探討 合作 的 可能性 。 」 傑克森 的 心 跳 了 一下 , 人 也 差點 從 椅子 上 跳起來 。 令 人 印象 深刻 、 我們 很 喜歡 , 也 很 欣賞 你 。 哇 ! 設立 框架 星期三 早上 , 當 吉莉安 踏入 果汁 廚房 的 大門 時 , 她 旁邊 帶 著 一 個 小女孩 , 小女孩 的 四肢 和 關節 都 像 隻 幼鹿 一樣 — 一 隻 有 著 嚴肅 大 眼 的 幼鹿 。 吉莉安 抱歉 地 攤 了 攤 手 , 「 我們 等等 要 去 上 馬術課 , 希望 你 不要 介意 。 」 教練 往 下 看 著 女孩 , 「 妳 喜歡 馬兒 嗎 ? 」 她 的 大 眼 看 著 他 , 就 像 兩 顆 安靜 的 滿月 一樣 , 並 點點頭 。 「 牠們 很 美麗 , 對 吧 ? 」 更 認真 地 點點頭 。 「 是 十分 高貴 又 溫柔 的 生物 。 」 他 看 了 看 牆 上 的 菜單 , 並 轉向 吉莉安 , 「 她 叫 ⋯⋯ 」 「 小波。 」 吉莉安 說 。 「 對不起 。 小 波 , 這 是 喬治 , 也 就是 教練 。 喬治 , 這 是 我 的 女兒 小波 。 」 「 很 高興 見到 妳 , 小 波 。 」 教練 說 。 「 妳 想 喝 果汁 嗎 ? 什麼 都 可以 , 蘋果汁 、 柳橙汁 、 苜蓿汁 或 牧草汁 都 可以 。 」 她 傻笑 了 起來 。 「 好 。 」 她 說話 非常 小聲 , 幾乎 沒有 發出 聲響 , 「 他們 有 杏仁 牛奶 嗎 ? 」 他 對 她 嚴肅 地 點點頭 。 「 我 很 確定 他們 有 。 」 他 點 了 自己 的 芹菜汁 , 又 替 小 波 點 了 一 杯 冰 的 杏仁 牛奶 。 當 吉莉安 點餐 時 ( 又 是 梨子 、 甜菜根 、 薑 和 鳳梨 ) , 他 堅持 替 三 人 付錢 。 他們 走向 櫃台 後方 , 坐 在 最後 三 個 位置 上 : 教練 、 吉莉安 、 小波 。 在 爬上 高腳椅 前 , 小波 看 了 看 教練 。 「 謝謝 你 的 杏仁 牛奶 。 」 她 說 , 聲音 只有 樹葉 沙沙聲 那麼 大 。 「 完全 不用 客氣 。 」 教練 說 。 吉莉安 對 他 一 笑 , 稍微 有點 猶豫 , 奇異 地 覺得 情緒 上湧 。 「 所以 — 」 她 說 , 坐 得 更 直 了 一點 。 教練 轉向 她 , 「 是 的 , 當然 。 我們 繼續 喬治 教練 的 獲 ~ 勝 策略 系列 吧 。 」 他 特別
|