身邊 ， 聽 她 說話 、 看 她 動作 ， 望 著 她 的 每 一 顰 每 一 笑 ， 衝入 鼻 中 的 臭氣 竟 就 變成 了 香氣 。 相較 於 黎青 一慣 的 晚娘 臉孔 ， 黎翠 和 善 得多 ， 但 她 的 話 很少 ， 往往 一 整 天 也 說不了 一 句 ， 薛家糖 只得 找出 各 種 話題 去 逗 她 開口 。 「 翠 妹妹 ， 我 今天 摘來 的 花 好看 嗎 ？ 」 「 翠 妹妹 ， 妳 覺得 那 個 角角 上 掛幅 山水畫 ， 會不會 顯得 更 幽渺 一些 ？ 」 這樣 的 問題 ， 通常 只 會 換得 一 聲 「 嗯 」 。 薛家糖 改弦易轍 ， 另 闢 戰場 ： 「 崑崙山 在 哪裡 ？ 」 「 離 這兒 遠 不 遠 ？ 」 「 崑崙山 上 的 眾 神 有 哪些 ？ 都 管 些 什麼 事情 ？ 」 黎翠 的 回答 卻 是 ： 「 我 沒 去 過 崑崙山 ， 沒 見 過 崑崙 眾 神 ， 你 自己 去 找 本 《 山海經 》 來 看 。 」 薛家糖 心 裡 納悶 。 「 既是 西王母 的 徒弟 ， 怎麼 會 沒 去 過 崑崙山 呢 ？ 」 嘴巴 便 又 碎 了 起來 ： 「 那 天 沒 能 見著 西王母 的 面 ， 她 很 可怕 嗎 ？ 妳們 見到 她 ， 就 似 老鼠 見到 了 貓 … … 」 黎翠登 即 翻臉 ： 「 你 怎麼 這麼 囉唆 ？ 邊 上去 ！ 」 薛家糖 討 了 個 沒趣 ， 逃難 般 跑出 木屋 ， 坐 在 小 山坡 上 發呆 ， 胸 中 充滿 說 不 出 的 難受 。 想 哭 ， 可 又 覺得 連 哭 都 不能 表達 現在 的 情緒 。 青鳥 飛 了 過來 ， 嘰嘰 嘲笑 ： 「 翠兒 的 一 個 臉色 就 讓 你 想 跳崖 自殺 了 ？ 」 「 人家 都 不 想 活 了 ， 你 還 嘲笑 人家 ？ 」 薛家糖 小娃兒 似的 不停 蹬 著 雙腳 。 「 誰 叫 你 廢話 那麼多 ？ 」 青鳥喳喳 罵道 。 「 翠兒 不 煩 ， 我 都 快 被 你 煩死 了 。 」 薛家 糖 噘嘴 ： 「 人家 只不過 是 想 聽 她 說 幾 句 話 ， 她 的 聲音 比 風鈴 還 好聽 呢 。 」 「 唉 ， 可憐蟲 ， 居然 戀愛 了 ！ 」 青鳥 呱呱 狂笑 。 「 這 應該 是 你 的 初戀 吧 ？ 」 「 戀愛 ？ 」 薛家糖 露出 癡迷 的 傻笑 。 「 戀愛 就 是 這樣 ？ 又 想 死 、 又 想 活 的 ？ 」 「 嗨呀 ， 真 夠 噁心 ！ 不 跟 你 說 了 。 」 青 鳥 振翅 想 走 。 薛家糖 趕忙 攔下 ， 悄聲囁嚅 ： 「 喂 ， 告訴 我 ， 翠 妹妹 是 不 是 … … 有沒有 … … 會不會 … … 」 「 愛上 你 ？ 」 青 鳥 哼道 。 「 你 別 做夢 了 。 」 薛家糖 又 一 副 想 死 的 模樣 。 青鳥 畢竟 不忍 ， 嘆 了 口 氣 道 ： 「 翠兒 八 歲 的 時候 ， 就 被 師傅 派來 谷 裡 看管 細菌 病毒 ， 所以 她 ， 根本 就 沒 見 過 男人 。 」 薛家糖 猛 地 一 驚 ， 不 敢 相信 人間 竟 有 這 等 事 ！ 「 翠 妹妹 從 八 歲 開始 就 沒有 離開 過 這裡 ， 也 沒有 半 個 朋友 ， 這 是 什麼 樣 的 童年 與 少年 ？ 」 生命 中 只有 類似 死亡 的 孤獨 與 寂寞 ， 還要 鎮日 面對 那些 醜惡 、 骯髒 又 危險 的 細菌 病毒 。 薛家糖 心頭 又 是 一 陣 絞痛 ， 脫口道 ： 「 西王母 對 她 的 徒弟 怎麼 這麼 狠心 ？ 」 青鳥 嚇 了 一 大 跳 ， 悄聲 咭 呱 ： 「 你 別 亂 說話 ， 若 被 她 聽見 ， 就算 你 有 十八 條 命 ， 也 不 夠 她 宰 的 。 」 「 啊 ？ 她 會 殺 人 ？ 」 青 鳥 發抖 ： 「 最近 這 一萬 年 ， 她 一共 殺 了 五十六 個 不 盡責 的 徒弟 ！ 」 薛家糖 雖 怕 ， 依然 義憤填膺 ： 「 我 去 崑崙山 跟 她 講理 ！ 」 「 西王母 會 聽 人 講理 ？ 天 都 塌下來 了 。 」 青鳥 猛 搖頭 。 「 而且 凡人 去 了 崑崙山 ， 也 見 不 到 什麼 東西 。 」 薛家糖 對 黎翠 寄予 無限 的 同情 與 憐惜 ， 從此 更為 體貼 ， 恨不得 親手 餵 她 吃飯 、 替 她 更衣 。 黎翠 愈發 受不了 。 但 她 從小 缺乏 跟 人 交往 的 經驗 ， 不 知 如何 表達 自己 的 感受 ， 更 不 懂 如何 拒絕 別人 的 好意 。 她 絞 了 不少 腦汁 ， 終於 想出 了 一 個 自覺 可行 的 辦法 ： 「 薛家糖 ， 既然 你 對 熬 藥 有 興趣 ， 那 就 該 學 點 醫理 ， 否則 光 會 熬 藥 有 什麼 用 ？ 」 薛家糖 滿心 歡喜 與 企盼 ： 「 翠 妹妹 要 教 我 ？ 」 「 對 呀 。 」 薛家糖 還 沒 歡呼 出聲 ， 黎翠 已 抱來 了 一 大 堆 書 ： 「 你 先 從 淺顯 的 開始 看 ， 這裡 有 漢代 的 醫經 七 家 — — 《 黃帝內經 》 、 《 黃帝 外經 》 、 《 扁鵲內經 》 、 《 扁鵲外經 》 與 《 白氏內經 》 、 《 外經 》 、 《 旁經 》 ， 再 就是 孫思邈 的 《 千金 要方 》 、 王燾 的 《 外臺 祕要 》 、 張仲景 的 《 傷寒論 》 … … 」 薛家糖 傻 了 眼 ： 「 這 … … 要 讀到 什麼 時候 ？ 」 「 你 先 看懂 了 這些 ， 我 再 慢慢 教 你 西王母 的 醫術 ， 那 可 是 人間 不 傳 的 絕學 。 」 薛家糖 尋思 ： 「 若是 人間 沒有 的 學問 ， 當然 不會 見諸 於 文字 記載 ， 她 就 必須 一 句 一 句 的 講解 給 我 聽 ， 哈哈 ， 那 不 就 是 人間 天堂 了 ？ 」 當下 滿 口 應承 ： 「 好 好 好 ， 我 一定 學好 這 門 難懂 的 學問 。 」 黎翠本 以為 他 會 知難而退 ， 沒想到 他 竟 躍躍欲試 、 欣然 受教 ， 只得 無奈 道 ： 「 我 怕 你 沒 這 耐性 。 」 「 不 會 不 會 。 」 薛家糖 脫口而出 。 「 我 能夠 住在 這裡 ， 就 是 這 輩子 最 大 的 願望 。 」 「 這 山谷 陰森 恐怖 ， 有 什麼 好 ？ 」 黎翠 失笑 。 「 因為 … … 因為 這裡 有 我 的 好朋友 。 」 薛家糖生怕 洩露 心 中 的 祕密 ， 急忙 找補 著 ： 「 我 是 說 … … 花 弟弟 跟 青鳥 。 」 黎翠 疑惑 的 皺起 眉頭 ， 輕啐 一 口 ， 不 說話 了 。 另 一 種 初戀 花月夜 終於 能夠 起身 活動 。 他 可 不 像 薛家糖 整 天 待在 木屋 裡 不