彷彿 四十 出頭 。 馬納福 說 ： 「 我 衷心 感謝 你 替 我 說話 。 唐納 就 是 這 個 樣子 ， 他 一向 就是 如此 。 」 巴農 說 ： 「 我 認為 他 太 盛氣凌人 。 」 馬納福 揮揮手 、 表示 不用 太 介意 。 他 說 ： 「 大家 都 告訴 我 ， 你 非常 了解 媒體 。 」 「 我 經營 一 個 右翼 網站 。 我 熟悉 媒體 作業 。 」 馬納福 說 ： 「 我 需要 你 替 我 看看 這 個 東西 。 」 他 交給 巴農 一 份 《 紐約時報 》 新聞 的 草稿 副本 ， 其 標題 是 「 烏克蘭 祕密 帳冊 揭露 川普 的 競選 主管 拿 了 錢 。 」 巴農 繼續 讀 下去 ： 「 手寫 的 帳冊 顯示 （ 親 俄羅斯 政黨 ） 有 一二七○萬 美元 未 揭露 的 現金 ， 支付給 馬納福 先生 。 」 巴農 驚呼 一 聲 ： 「 我 操 他媽的 有 一千兩百萬 美元 現金 來自 烏克蘭 喔 ！ 」 馬納福 太太 嚇 了 一 跳 ， 坐直 了 身體 ： 「 怎麼 回 事 ？ 」 馬納福 說 ： 「 沒 事 ， 沒 事 ， 甜心 。 」 巴農 問 ： 「 它 什麼 時候 會 見報 ？ 」 「 可能 今晚 就 發表 。 」 「 川普 知道 這 件 事 嗎 ？ 」 馬納福 說 ， 川普 不 知情 。 「 你 知道 這 件 事 已經 有 多久 了 ？ 」 馬納福 說 ， 兩 個 月 了 。 《 紐約時報 》 在 兩 個 月 前 開始 調查 。 巴農 又 讀 了 十 段 。 馬納福 死定 了 。 馬納福 說 ： 「 我 的 律師 告訴 我 ， 別 跟 他們 合作 。 這 只 是 試探性 的 東西 。 」 「 你 應該 開除 你 的 律師 。 」 「 我 是 這麼 考慮 。 」 「 你 必須 打電話 給 川普 … … 去 跟 他 面對面 講 清楚 。 如果 消息 上 了 報 ， 而 他 完全 不 知情 ， 你 就 完 了 。 你 是 怎麼 拿到 一二七○萬 美元 現金 的 啊 ？ 」 馬納福 說 ： 「 這 全 是 謊話 。 我 也 有 開銷 的 。 」 「 你 什麼 意思 ？ 」 他 解釋 說 ： 「 我 只是 總 顧問 ， 底下 還 有 很多 人 的 。 」 在 烏克蘭 有 許多 人 在 他 底下 工作 。 「 這些 錢 全 都 轉付出去 ， 我 從 中間 拿 不 到 五十萬 美元 。 」 「 這 報導 裡頭 全部 看 不 到 ， 報導 裡 根本 沒 提 它 。 它 講 的 是 『 你 拿到 一二七○萬 美元 現金 』 ， 好 嗎 ？ 」 巴農 打電話 找 傑瑞德 。 他 說 ： 「 你 必須 立刻 趕回來 。 」 《 紐約時報 》 關於 馬納福 拿 錢 的 文章 ， 當天 夜裡 就 在 網路版 上 發表 ， 次日 在 實體報 上 登出 。 果 如 巴農 預料 ， 川普 氣瘋 了 ， 他 事 前 竟然 毫無 所 悉 。川普 在 電話 裡 告訴 蒲博思 ， 要 巴農 接任 競選 總部 執行長 。 蒲博思 很 驚訝 ， 川普 竟然 又 找 了 個 門外漢 、 菜鳥 來 總管 選戰 ， 但是 他 並 沒有 多 說 。 他 跟 巴農 的 布萊特巴特 現在 是 面 和 心 不和 。 他 被 布萊特巴特 追殺 兩 年 ， 指責 他 是 共和黨 菁英 的 一 員 之後 ， 他 便 發展出 一 套 新 策略 — 以利 跟 布萊特巴特 合作 比較 方便 ， 少 去 招惹 他 。 民調 顯示 ， 只有 70％ 的 共和黨人 支持 川普 ， 但 他們 需要 有 90％ 的 支持 。 這 表示 必須 爭取 黨 中央 站 到 川普 這 一 邊 。 巴農 在 多 年 前 和 蒲博思 曾 有 一面之緣 。 他 問 ： 「 嘿 ， 你 不 認識 我 ？ 我 要 請 你 今天 下午 過來 這裡 。 還 有 那 位 女生 凱蒂 ． 華爾許 （ Katie Walsh ） ， 我 剛 聽說 她 是 超級 巨星 。 」 蒲博思 和 共和黨 全 國 委員會 幕僚長 華爾許 握有 全 國 每 個 可能 投票 的 選民 資料庫 。 巴農 要 確保 共和黨 全 國 委員 會不會 捨棄 川普 。 外間 盛傳 金主 紛紛 袖手 ， 黨 內 人人 試圖 自保 ， 以免 被 川普 拖累 。 蒲博思 向 他 保證 ， 絕對 不會 。 我們 絕對 不會 棄 川普 於 不顧 。 巴農 說 ： 「 我們 必須 保持 團隊 合作 。 」 「 你 認為 你 能 勝任 嗎 ？ 」 「 嘿 ， 川普不管 細節 的 。 」 巴農 說 ， 全 靠 我們 拿主意 。 巴農 日後 以 他 典型 的 出口成 「 髒 」 評論 說 ： 「 我 在 八月 十五日 伸頭 出去 親蒲博思 的 屌 ， 告訴 建制派 ， 沒有 你們 、 我們 贏不了 。 」 即使 川普 和 他 的 競選 團隊 不 知道 ， 蒲博思 卻 很 清楚 ， 川普 需要 共和黨 全 國 委員會 全力 挺 他 。川普 幾乎 沒有 第一線 人員 在 現場 和 選民 共同 呼吸 ， 也 根本 不 懂 最 基本 的 政治學 初階 入門 常識 。 蒲博思 過去 好幾 年 全力以赴 ， 把 共和黨 全 國 委員會 重新 打造為 以 數據 為重 的 機構 。 共和黨 全 國 委員會 汲取 歐巴馬 打贏 選戰 的 策略 ， 開始 投入 大量 經費 — 超過 一億七千五百萬 美元 — 進入 分析 科學 和 大 數據 ， 追蹤 個別 的 初選 選民 ， 並且 將 資訊 運用到 各 地區 ， 劃分 街坊 「 戰區 」 ， 配置 大量 志工 耕耘 。 一直 以來 ， 人們 都 認為 一旦 共和黨 提名 人選 出爐 ， 共和黨 全 國 委員會 就 會 把 這 輛 巨大 的 新型 旅行車 掛 在 已經 相當 強大 的 競選 總部 架構 上 。 即使 共和黨 全 國 委員會 在 初選 期間 遭受 所有 的 謾罵 — 川普 一度 稱 共和黨 全 國 委員會 為 「 丟人現眼 」 和 「 騙局 」 ， 並稱 蒲博思 「 應該 自己 感到 慚愧 」 ， 共和黨 全 國 委員會 實際 上 就 是 川普 的 助選 人員 。 第一 步 ， 是 讓 第一線 工作 人員 把 缺席 投票 或 提前 投票 的 選票 ， 送到 他們 認為 是 支持 川普 的 人手 中 ； 這些 人 在 國家 數據庫 中 從 零 到 一百 的 評分 中 獲得 九十 分 或 以上 。 俄亥俄州 大約 有 六百萬 選民 ， 其中 約 一百萬 人 得 九十 分 或 以上 。 這 一百萬 人 將 成為 爭取 提前 投票 的 目標 ， 第一線 工作 人員 和 志工 將 追 著 每 個 人 ， 直到 他 把 票 投出 。 接下來 ， 第一線 工作 人員 將 設法 說服 那些 得分為 六十 到 七十 的 人 ， 試圖 說服 他們 投票 給 川普 。 系統 旨在 減少 聯繫 選民 的 隨機性 ， 以 確保 志工 和 第一線 工作 人員 集中 精力 在 那些 最 有 可能 投票 給 川普 的 人 身 上 。 競選 總部 在 八月 十七日 宣布 高階 人事 異動 。 《 紐約時報 》 報導 ： 「 川普 決定 派 布萊特巴特 新聞 網站 董事長 史帝芬 ． 巴農 擔任 他 的 競選 總部 執行長 ， 是 悍然 排斥 共和黨 長期