|
張 石板凳 碰面 。 奎爾斯 說 : 「 鮑布 和 我 向 你 道歉 。 鮑布 說 , 別 相信 你 在 報 上 讀到 的 東西 。 」 陶德 答說 : 「 我 聽到 了 。 」 奎爾斯 說 : 「 我們 真的 很 尷尬 。 」 「 為什麼 ? 」 「 你 給 了 我們 超過 你 承諾 的 , 我們 非常 滿意 。 我們 也 進展 順利 。 這兒 有 許多 事情 需要 組織 起來 , 不過 它 來得 十分 有 組織 。 我們 不必 費勁 去 搜索 和 整理 。 你 沒 把 我們 淹死 。 」 陶德 曉得 有 個人 遭到 查 稅 , 他 告訴 聯邦 調查局 , 答案 在 兩 個 倉庫 的 某 個 角落 。 調查員 花 了 好幾 年 上 窮碧 落下 黃泉 去 翻找 。 陶德 說 : 「 我們 還是 繼續 合作 吧 。 我 不 想 玩 貓 捉 老鼠 的 把戲 , 你 不 在 我 棍子 的 一 端 。 我 這裡 有 個 想 知道 昨天 的 人 。 」 而 川普 「 直覺 這 都 是 狗屎 」 。 陶德 又 說 , 他 向 川普 公司 查問 過 了 — 他們 否認 他們 遭到 別的 機關 調查 。 他們 沒有 收到 任何 索取 文件 或 約談 的 要求 — 這 都 是 標準 的 初步 步驟 。 「 他們 說 , 就 我們 所 知 , 那 是 狗屁 。 」 川普 公司 所有 的 項目 都 已 有 八 、 九 年 了 。 一切 都 沒有 問題 。 穆勒 想 知道 什麼 , 在 公共 紀錄 裡 應該 都 找 得 到 。 陶德 已經 把 這 一 點 告訴 總統 。 川普 也 說 : 「 我 曉得 啊 , 他媽的 。 」 陶德 繼續 向 奎爾斯 說 : 「 有時候 我 必須 靠 電話 辦事 , 你 必須 得 給 我 一些 方向 。 我 沒有 要 要求 你 洩露 底牌 。 只要 告訴 我 , 我們 是否 將 會 挨打 或 不會 挨打 。 或是 你 有 什麼 要求 或 沒有 要求 。 或是 它 不 在 你 的 雷達 上 。 」 奎爾斯 說 : 「 我 同意 。 」 陶德 很 小心 , 不 敢 岔題 問 傑瑞德 的 財務 是否 可能 受到 調查 。 川普 才 是 他 的 當事人 , 重點 是 你 只 著重 你 的 當事人 。 七月 間 , 眾議院 三十多 名 保守派 議員 組成 的 「 自由 黨團 」 揚言 , 除非 川普 總統 對 跨 性別 軍人 的 變性 手術 和 荷爾蒙 治療 訂出 不再 補助 的 規定 , 否則 他們 不會 投票 支持 預算案 。 在 歐巴馬 總統 之下 , 跨 性別 軍人 不再 受限 不能 公開 服役 , 不過 要 到 二○一七年 七月 一日 之後 才 能 招收 跨 性別 新兵 。 六月 三十日 , 馬提斯 簽署 一 項 備忘錄 , 把 實施 日期 延後 六 個 月 , 俾便 檢討 「 部隊 的 作戰 能力 」 。 競選 期間 , 川普宣布 自己 支持 同志 社群 ( LGBT ) 的 權利 。 現在 他 對 巴農 說 : 「 搞 什麼 嘛 ? 現在 他們 來 從軍 、 來 切 雞雞 。 」 — 很 不屑 的 在 說 變性 手術 。 有 人 告訴 他 , 每 項 手術 花費 二十五萬 美元 , 這 個 數字 有點 誇大 。 他 說 : 「 不行 , 不能 這樣 。 」 變性 手術 費用 是 可以 非常 昂貴 , 但 也 不 是 經常 發生 。 智庫 蘭德 公司 接受 五角大廈 委託 進行 研究 , 「 發現 估計 六千六百 名 跨 性別 軍人 當中 , 每 年 只有 幾百 人 尋求 醫事 治療 。 蘭德 公司 發現 , 費用 每 年 不 超過 八百萬 美元 。 」 針對 這 個 問題 , 政府 展開 跨 部會 研商 。 各 部會 法務 主管 都 參與 其 事 。 副首長 會議 多 次 開會 , 首長 會議 也 召開 了 幾 次 。 各 部會 沒有 得出 協議 , 但是 發展出 四 個 選擇 方案 。 七月 二十六日 上午 , 蒲博思 、 巴農 和 幾 位 律師 透過 麥克風 電話 和 還 在 官邸 的 總統 通話 。 川普 至少 一 個 小時 以內 不會 進到 橢圓形 辦公室 。 蒲博思 說 , 總統 先生 , 我們 曉得 你 不久 就 會 下樓 來 , 但是 我們 希望 先 向 你 報告 有關 跨 性別 軍人 的 決定 備忘錄 。 四 個 方案 是 : 一 、 恢復 歐巴馬 的 政策 , 允許 跨 性別 者 公開 在 軍 中 服役 ; 二 、 下達 指令 給 馬提斯 部長 , 授權 他 處理 ; 三 是 以 總統 名義 頒布 命令 , 停止 跨 性別 軍人 服役 , 但 對 已 在 軍 中 服役 的 跨 性別 軍人 另訂 輔導 辦法 ; 四 、 全面 禁止 跨 性別 者 服役 。 蒲博思 說明 , 越 往 第四 案 走 , 被 維權 人士 告上 法院 的 可能性 就 越 高 。 蒲博思 說 , 「 等 你 下樓 後 , 我們 要 向 你 詳細 報告 。 」 總統 說 : 「 我 十點鐘 會 下樓 。 你們 過來 見 我 , 我們 再 討論 。 」 蒲博思 以為 他們 至少 在 一 個 頗 有 爭議 的 事項 上 找到 有 秩序 的 程序 了 。 上午 八點 五十五分 , 他 的 手機 傳來 訊號 , 總統 在 推特 上 貼文 。 「 經過 與 我 的 將領 及 軍事 專家 諮商 後 , 謹 此 宣布 , 美國 政府 將 不 接受 或 允許 … … 」 九點四分 至 九點八分 之間 , 川普 又 發 了 兩 則 貼文 才 完成 他 的 宣布 : 「 … … 跨 性別 者 在 美軍 中 擔任 任何 職位 。 我們 軍隊 必須 專注 在 果決 、 全面 的 勝利 , 不能 背負 跨 性別 者 在 軍 中 服役 將 帶來 的 極 大 的 醫療費用 之 重擔 以及 擾亂 。 」 總統 後來 問 蒲博思 : 「 你 覺得 我 的 推文 怎麼樣 ? 」 蒲博思 答說 : 「 我 認為 如果 我們 有 一 份 決定 備忘錄 , 把 馬提斯 也 納進來 , 會 更 好 。 」 馬提斯 不 高興 川普 是 透過 推特 發布 此 一 新聞 的 決定 , 也 不 高興 它 對 現役 、 已 派 在 前線 的 跨 性別 軍人 可能 造成 的 影響 。 正在 太平洋岸 西北區 度假 的 他 , 對 此 突如其來 的 公布 吃 了 一 驚 。 混亂 也 出現 在 媒體 上 。 因為 五角大廈 發言人 稱 川普 的 推文 是 「 新 指示 」 。 川普 的 發言人 莎拉. 哈克比. 桑德斯 ( Sara Huckabee Sanders ) 說 , 總統 諮商 了 「 他 的 國安 團隊 」 , 在 前 一 天 做出 決定 , 並 立刻 「 通知 」 馬提斯 。 幾 位 白宮 官員 告訴 媒體 , 消息 公布 前 , 馬提斯 受到 諮詢 , 也 知道 川普 正在 考量 它 。 巴農 曉得 , 將領 們 雖然 在 國防 事務 上 是 強硬派 , 在 社會 議題 上 卻 已 變成 進步派 。 巴農 說 : 「 陸戰隊 是 個 進步 組織 。 鄧福德 、 凱利 和 馬提斯 是 三 巨頭 。 他們 比起 葛瑞.柯恩 和 庫許納 進步派 的 色彩
|