。 我們 曲折 穿越 地表 的 街道 時 ， 我 看到 很多 新 的 公寓 樓房 、 時髦 的 商店 和 豪華 的 旅館 。 不過 在 我 看來 ， 那 所有 的 努力 簡直 就 像是 幫 羅馬 軍團 塗脂 抹粉 一樣 。 （ 相信 我 ， 我 試 過 。 ） ` __UNDEF__ 立奎 高中 美式 足球隊 以 老虎 為 隊徽 ， 暱稱 老虎隊 （ Tigers ） 。 我們 停靠 在 格蘭德 公園 a 附近 ， 其實 這 地方 不 大 ， 也 不 太 像 公園 。 馬路 對面 聳立 一 棟 八 層 樓 的 混凝土 與 玻璃 蜂巢狀 建築 。 我 似乎 回想起 自己 去 過 那裡 一 次 ， 好幾十 年 前 ， 要 和 葛麗泰 ． 嘉寶 b 辦理 離婚 手續 。 還是 伊麗莎白 ． 泰勒 c ？ 我 不 記得 了 。 「 檔案 大樓 ？ 」 我 問 。 「 對 ， 」 派波 說 ： 「 不過 我們 沒有 要 進去 裡面 。 只要 停 在 那邊 的 十五 分鐘 卸貨區 就 好 了 。 」 格羅佛 傾身 向 前 。 「 萬一 我們 沒有 在 十五 分鐘 內 回來 呢 ？ 」 派 波面 露 微笑 。 「 那麼 ， 我 很 確定 拖吊 公司 會 好好 照顧 貝德羅辛 先生 的 凱雷德 休旅車 。 」 我們 跟 在 派波 後面 ， 走向 政府 大樓 的 側邊 ； 到 了 那裡 ， 她 把 手指 放 在 嘴唇 上 要求 安靜 ， 然後 招手 叫 我們 繞過 轉角 窺探 狀況 。 沿著 街區 有 一 道 六 公尺 高 的 混凝土 牆面 ， 每隔 一 段 距離 設置 了 不 顯眼 的 金屬門 ， 我 猜 那 是 工作 維修 出入口 。 大約 沿著 街口 到 了 一半 的 地方 ， 有 個 守衛 站 在 其中 一 道 門 的 正 前方 ， 看起來 很 怪異 。 儘管 天氣 溫暖 ， 他 卻 穿 黑 西裝 打 領帶 。 他 矮矮 壯壯 ， 有 一 雙 不尋常 的 大 手 ， 頭 上 包 著 某 種 東西 ， 我 看 不 太 出來 那 是 什麼 ， 有點 像 超大號 的 阿拉伯 頭巾 ， 用 毛絨絨 的 白色 毛圈 織物 製成 ， 蓋住 他 的 肩膀 ， 而且 垂到 背部 一半 的 地方 。 光 是 這樣 可能 還 不 算 太 怪異 ， 他 有 可能 是 某 位 沙烏地 石油 大亨 的 私人 保鑣 。 但 他 為什麼 站 在 一 條 巷子 裡 ， 靠近 一 道 毫不起眼 的 金屬門 ？ 而且 為什麼 他 的 臉 滿 是 白 毛 ， 剛好 搭配 他 的 頭巾 ？ 格羅佛 嗅聞 空氣 ， 接著 把 我們 拉回 轉角 後面 。 「 那 傢伙 不 是 人類 。 」 他 輕聲 說 。 「 頒獎給 羊男 吧 。 」 派波 輕聲 回應 ， 雖然 我 不 確定 為何 要 這麼 小聲 講話 。 我們 距離 半 個 街口 ， 而且 街 上 滿 吵 的 。 「 他 是 什麼 ？ 」 梅格 問 。 派波 查看 吹箭 裡面 的 飛鏢 。 「 這 是 個 好 問題 。 不過 如果 你 沒有 出其不意 撂倒 他們 ， 就 會 是 嚴重 的 問題 。 」 「 『 他們 』 ？ 」 我 問 。 「 是 啊 。 」 派波 皺起 眉頭 。 「 上 次 有 兩 個 人 ， 而且 是 黑色 毛皮 。 不 確定 這 一 個 有 什麼 不 一樣 。 不過 那 道 門 就 是 通往 迷宮 的 入口 ， 所以 我們 必須 撂倒 他 。 」 「 我 該 用 我 的 雙刀 嗎 ？ 」 梅格 問 。 「 只有 我 失手 才 需要 。 」 派波 深呼吸 幾 次 。 「 準備好 了 嗎 ？ 」 我 認為 她 不會 接受 「 沒有 」 作為 答案 ， 於是 跟 著 格羅佛 和 梅格 點點頭 。 派波 踏出 一 步 ， 舉起 她 的 吹箭 ， 然後 射出 。 這 一 射 有 十五 公尺 的 距離 ， 我 認為 那 是 吹箭 實際 射程 範圍 的 極限 ， 但是 派 波命中 目標 。 飛鏢 刺入 男子 的 左邊 褲管 。 那 名 保鑣 低下 頭 ， 看 著 大腿 凸出來 的 全新 裝飾品 。 箭尾 的 羽毛 與 他 的 白色 毛皮 超配 的 。 「 喔 ， 這下 可 好 ， 」 我 心想 。 「 我們 只是 惹 他 生氣 了 。 」 梅格 召喚出 她 的 黃金 雙刀 。 格羅佛 忙著 摸索 他 的 牧笛 。 我 則 準備 一邊 尖叫 一邊 逃走 。 「 等一下 。 」 派波 說 。 保鑣 往 側邊 傾斜 ， 彷彿 整 個 城市 斜向 右舷 ， 接著 昏倒 在 人行道 上 。 我 挑挑 眉毛 。 「 下毒 ？ 」 「 湯姆 爺爺 的 特殊 配方 ， 」 派波 說 ： 「 好了 ， 走 吧 。 我 帶 你們 去 看 『 毛毛臉 』 到底 是 怪 在 哪裡 。 」 格羅佛 早退 15 　 格羅佛 聰明 羊男 萊斯特 ， 超笨 「 他 是 什麼 ？ 」 梅格 又 問 一 次 。 「 他 真 好玩 。 」 我 可 不會 選擇 「 好玩 」 這 種 形容詞 。 保鑣 四腳朝天 地 躺 在 地 上 ， 嘴唇 吐出 白沫 ， 半 閉 的 眼睛 不斷 抽搐 ， 處於 半 清醒 狀態 。 他 的 兩 隻 手 都 有 八 根 手指 ， 就是 因為 這樣 ， 他 的 手 從 遠處 看起來 很 巨大 。 從 他 那 雙 黑 皮鞋 的 寬度 看來 ， 我 猜 他 的 兩 隻 腳 也 各 有 八 根 腳趾 。 他 似乎 很 年輕 ， 差不多 像 人類 的 青少年 ， 但 只有 額頭 和 臉頰 除外 ， 他 的 整 張 臉 覆蓋 著 細細 的 白色 軟毛 ， 很 像 㹴犬 胸口 的 白 毛 。 真正 引發 話題 的 部分 是 他 的 雙耳 。 我 原本 錯認為 頭巾 的 東西 已經 整 個 展開 ， 露出 兩 塊 癱軟 的 橢圓形 軟骨 ， 形狀 很 像 人類 的 耳朵 ， 但 每 一 隻 耳朵 都 有 海灘 浴巾 那麼 大 ， 於是 我 立刻 聯想到 ， 這 個 可憐 的 男孩 讀 中學 時 的 綽號 八成 是 「 蠢 蛋 」 。 他 的 耳道 很 寬 ， 足以 夾住 棒球 ， 而且 塞滿 了 毛 ， 派波 可以 用 那些 毛 幫 整 個 箭筒 的 飛鏢 裝上 箭尾 羽毛 。 「 大耳朵 。 」 我 說 。 「 這 還 用 說 嗎 ？ 」 梅格 說 。 「 不 ， 我 是 要 說 ， 這 一定 是 馬克羅 提 過 的 『 大耳朵 』 。 」 格羅佛 後退 一 步 。 「 卡利古拉 用 這 種 生物 當 他 的 私人 保鑣 ？ 一定 要 看起來 這麼 嚇人 嗎 ？ 」 我 在 那 個 年輕 人形 的 周圍 繞 一 圈 。 「 想想 看 ， 他 的 聽力 一定 很 敏銳 ！ 而且 有 那樣 的 雙手 ， 想像 一下 他 可以 彈 多少 個 吉他 和弦 。 我 以前 怎麼 從 沒 看過 這 個 物種 ？ 他們 會 成為 全 世界 最 優秀 的 音樂家 ！ 」 「 唔 ， 」 派波 說 ： 「 我 不 懂 音樂 ， 不過 你們