當初 是 清水 混凝土 。 走進 裡面 後 ， 我 首先 去 講堂 。 以 講台 為 中心 ， 座位 呈 扇形 開展 ， 約 可 容納 一千 人 。 像是 舉辦 開學 典禮 或 畢業典禮 等 活動 或 演講會 ， 都 是 在 這裡 舉行 。 高 側窗 很多 ， 是 能 引進 充足 自然 光 的 明亮 大 空間 。 接著 我 前往 禮拜堂 。 這裡 是 個 縱長 空間 ， 由 水泥 圓柱 支撐 著 有 小 幅度 弧形 的 拱頂 天花板 。 兩 側 與 正面 牆壁 所 鑲嵌 的 有 洞 的 水泥磚 ， 在 內側 則 嵌上 有色 玻璃 ， 自然 光 穿過 玻璃 讓 室 內 變 得 五彩繽紛 。 是 在 其他 建築 體驗 不 到 的 空間 。 這 棟 建築 的 設計 者 是 在 智利 出生 的 美國 建築師 安東尼‧雷蒙 。 他 以 法蘭克‧洛依‧萊特 的 員工 身分 ， 為了 設計 帝國 飯店 （ 一九二三年 ） 而 來到 日本 。 建築 還 沒 完成 ， 他 就 離開 萊特 的 建築 事務所 ， 但 仍 留在 日本 ， 設立 了 自己 的 事務所 。 第二次世界 大戰 期間 ， 他 一度 回去 美國 ， 戰後 他 又 回到 日本 ， 他 設計 了 像 讀者文摘 東京 分社 （ 一九五一年 ） 、 群馬 音樂 中心 （ 一九六一年 ） 等 ， 很多 足以 讓 日本 設計 者 作為 參考 的 優秀 現代 主義 建築 。 受到 其他 建築師 的 影響 在 東京 女子 大學 校園 興建 的 當時 ， 雷蒙 便 參與 了 其中 許多 建築 的 設計 。 至於 他 與 東京 女子 大學 的 淵源 並 不 清楚 ， 我 推測 或許 是 大大 推動 大學 創立 的 常務 理事 ， 也 是 傳教師 的 賴蕭爾 （ August Karl Reischauer ） 的 關係 ， 後來 他 的 兒子 也 成為 駐 日 代表 。 賴蕭爾 畢業 於 芝加哥 的 馬蓋文 神學院 （ Mc Cormick Divinity School ） ， 他 在 芝加哥 肯定 聽說 過 有 自己 建築 事務所 的 萊特 吧 。 距離 賴蕭爾 曾 就讀 的 芝加哥 大學 不遠處 ， 就 是 萊特 的 代表作 羅比 之 家 （ 一九一○年 ） ， 他 肯定 看過 吧 。 因為 與 萊特 這些 關聯 ， 因此 有 可能 賴蕭爾 便 委託 雷蒙 來 設計 。 設計 東京 女子 大學 的 建築 之 時 ， 是 雷蒙 剛 獨立 後 不久 ， 因此 可以 看到 他 受到 其他 建築師 的 影響 。 外國人 教師館 （ 一九二四年 ） 與 本 館 （ 舊 圖書館 、 一九三一年 ） 是 萊特 風格 ， 安井 紀念館 （ 一九二五年 ） 會 讓 人 聯想到 荷蘭 建築 運動 ── 荷蘭 風格派 運動 （ De Stijl ） 的 領導 者 里特‧ 費爾德 （ Gerrit Thomas Rietveld ） 所 設計 的 建築 。 然 而 最後 興建 的 禮拜堂 和 講堂 很 像 奧古斯特‧佩雷 （ Auguste Perret ） 設計 的 邯錫 教堂 （ Notre Dame du Raincy ） 。 關於 這 一 點 ， 雷蒙 也 在 他 的 著作 裡 承認 當時 的 工作 人員 中 有 從 佩雷 事務所 出來 的 ， 想 模仿 的 意圖 是 肯定 的 。 在 其 設計 中 ， 他 所以 設計 的 夏 之家 （ 一九三三年 ） 也 被 懷疑 是 抄襲 勒‧柯比意 的 設計 而 引起 騷動 （ 後來 和解 ） ， 只 能 說 雷蒙 真的 太 漫不經心 了 。 獨特 的 複合化 建築 的 概念 東京 女子 大學 禮拜堂 與 邯錫 教堂 有 許多 相似 之 處 ， 這 也 沒辦法 。 所以 我 應該 指出 不同 之 處 ， 才 比較 有 建設性 的 吧 。 首先 是 空間 的 大小 。 在 寬 與 深度 上 ， 東京 女子 大學 禮拜堂 約 只有 邯錫 教堂 的 一半 大 ， 所以 內部 的 構成 也 不同 。 兩 者 都 是 圓柱 並列 ， 邯錫 教堂 的 柱子 分隔出 中殿 與 走道 ， 形成 明確 的 三殿式 ， 而 東京 女子 大學 的 柱子 外側 很 狹窄 ， 是 一 個 人 無法 穿過 的 寬度 ， 那 個 空間 根本 稱不上 是 走道 。 這 棟 建築 說 是 教堂 ， 還 比較 像是 雷蒙 的 木造 住宅 設計 ， 那 種 比較 近似 柱子 與 拉門 的 內側 隔開 的 手法 。 然後 最 大 的 不同點 是 與 禮拜堂 背對背 的 講堂 合為 一體 。 據說 是 為了 讓 兩 邊 都 可以 使用 同 一 台 管風琴 ， 因此 本來 該 是 兩 棟 建築 的 ， 最後 將 其 合為 一體 。 這 讓 我 想到 一九九六年 建築師 塚本由晴 、 貝島桃代 他們 舉辦 的 「 MADE IN TOKYO 」 展覽 中 ， 介紹 在 東京 看到 的 奇妙 合建 組合 ， 例如 ： 百貨公司 與 高速 公路 、 水泥 工廠 與 公寓 、 超市 與 汽車 駕訓 中心 等 。 這些 建築 是 在 人口 密度 超 高 的 東京 才 會 出現 的 獨特 建築 。 雷蒙 在 無 意識 中 將 日本 建築 的 特質 統整為 精巧 雅緻 、 小 而 緊密 ， 在 移植 法國 建築 之 際 ， 而 採取 了 合建 的 這 個 方法 吧 。 雷蒙 變成 「 日本 建築師 」 的 過程 ， 在 這 棟 建築 裡 顯現出來 。 A 自然 光 照 透過 彩繪 玻璃 ， 禮拜堂 的 內部 變 得 五彩繽紛 。 彩繪 玻璃 共有 四十二 種 顏色 。 ｜B 從 禮拜堂 的 入口 看 向 祭壇 方向 。 陽光 穿過 彩繪 玻璃 照射 在 牆壁 上 ， 色彩 斑斕 。 ｜C 禮拜堂 內部 的 螺旋狀 樓梯 。 ｜D 一九二七年 竣工 的 賴蕭爾館 。 ｜E 一九二四年 竣工 的 外國人 教師館 是 萊特 風格 。 ｜F 一九二五年 竣工 的 安井 紀念館 。 ｜G 講堂 裡 約 有 一千 個 座位 ， 呈 扇狀 排列 。 ｜H 一九三一年 竣工 的 東京 女子 大學 本 館 ， 當時 是 圖書館 。 順路 到訪 ● 昭和 15年 ●1940 看起來 不 像 木造 ， 是 村野 的 叛逆 ？ 野藤吾橿 原神宮 前站 地址 ： 奈良縣 橿原市 久米町 618 │ 交通 ： 從 大阪 阿部 野橋站 搭急行 火車 約 四十 分鐘 說 是 大 屋頂 建築 ， 卻 也 不 是 毫無 趣味 。 兩 側 的 複雜 屋頂 層層疊疊 （ 照片 ） ， 真 不愧 是 村野藤吾 。 屋齡 約 八十年 ， 仍 在 使用 中 ， 而且 看起來 完全 不 老舊 ， 真是 厲害 。 ● 昭和 17年 ●1942 家 中 的 公共 空間 __UNDEF__ 前 川國男 前 川國 男邸 地址 ： 東京都 小金井 櫻町 3-7-1 （ 江戶 東京 建築 園區 內 ） 交通 ： 從 JR 五藏 小金井站 搭乘 公車 ， 在 小金井 公園 西口 下車 ， 步行 五 分鐘 。 │ 認定 ： 東京 有形 文化財 全 日本 各 地 有 好幾 個 將 建築物 移建 集中 的 野外 博物館 ， 東京都 小金井市 的 「 江戶 東京 建築園 」 就 是 其中 之 一 。 不過 跟 其他 的 比較 不同 的 是 ， 這裡 的 建築 不 是 舊 民宅 ， 而是 近代 的 住宅 ， 而且 展 室品 中 還 有 著名 建築師 的 作品 。 與 堀口捨己 設計 的 小 出邸 並排 、 被 建築 愛好 者 視為 珍貴 展示 的 就是 這 回 介紹 的 前川國男 的 自宅 。 原本 這 間 房子 在 一九四二年 ， 也 就 是 太平洋 戰爭 期間 ， 興建 於 東京 的 目黑 。 於 一九七三年 要 改建成 鋼筋 水泥 的 建築 時