|
愛情 而 做愛 。 I need sex for a clear com plexion , but I ’d ra ther do it f or love .
— — 瓊. 克勞馥 ( Joan Crawford ) , 女 演員 , 能 不斷 創造 新 形象 , 堪稱 好萊塢 長青樹 。 說真的 , 性愛 跟 歡笑 很 搭 , 我 到 今天 都 還 不 曉得 哪 個 比較 重要 。 Really , sex and laughter do go very well together , and I wondered — and I still do — which is more important .
— — 赫米奧妮 .金葛德 ( Hermione Gingold ) , 女 演員 , 她 的 情史 跟 電影 一樣 引人 注意 。 信心 充電站 我 是 個 充滿 信心 與 能力 的 愛人 我 的 性趣 盎然 我 只有 在 想要 的 時候 , 才 會 做愛 對 女性 來 說 , 最 好 的 春藥 是 話語 。 耳朵 是 高潮點 。 想 在 耳朵 以下 尋找 高潮點 的 人 , 只 是 白費 力氣 而已 。 For women , the best aphrodisiacs are words .
The G-spot is in the ears .
He who looks for it below there is wasting his time .
— — 伊莎貝 . 阿言德 ( Isabel Allende ) , 國際 暢銷 作家 , 作品 被 翻譯成 超過 35 種 文字 , 銷量 超過 6700萬 冊 。 眼睛 是 女人 所 擁有 最 厲害 的 武器 之 一 。 只 需要 一 瞥 , 她 就 能 傳遞 最 私密 的 訊息 。 一旦 彼此 之間 能 互通 聲息 , 語言 文字 都 屬 多餘 。 The eyes are one of the most powerful tools a woman can have .
__UNDEF__ With one look , she can relay the most intimate message .
After the connection is made , words cease to exist .
— — 珍妮佛 . 薩拉茲 ( Jennifer Salaiz ) , 作家 , 她 發現 自己 寫 的 羅曼史 對於 年輕 讀者 來 說 有點 太 露骨 了 之後 , 就 改寫 情色 文學 , 大 獲 成功 。 關係 是 努力 經營 來 的 , 而 不 是 別人 許諾 的 。 我 喜歡 關係 ; 我 覺得 非常 美妙 , 我 覺 非常 棒 。 我 覺得 沒有 一 件 事 比 談戀愛 更 棒 的 。 但是 談戀愛 的 理由 要 正當 , 目的 要 正確 。 你 愛上 某人 的 時候 , 你 要 做 什麼 讓步 ? A relation ship is a relation ship that has to be earned , not to be compromised for .
__UNDEF__ And I love relation ships; I think they ’re f antastically wonderful , I think they ’re great .
I think there ’s nothing in the world more beautiful than falling in love .
__UNDEF__ But falling in love for the right reason .
__UNDEF__ Falling in love for the right purpose .
__UNDEF__ When you fall in love , what is there to com promise about ?
— — 厄莎 . 基特 ( Eartha Kitt ) , 第一 個 唱 《 聖誕 寶貝 》 ( Santa Baby ) 的 歌手 , 也 是 最早 演 《 蝙蝠俠 》 貓女 一角 的 女 演員 。 跟 一萬 個 人 建立 關係 , 這 種 關係 是 最 容易 的 , 最 難 的 是 跟 一 個 人 建立 關係 。 The easiest kind of relation ship is with ten thous and people , the hardest is with one .
— — 瓊白雅 ( Joan Baez ) , 民歌 歌手 , 用 歌聲 宣揚 和平 、 社會 正義 與 民權 。 氣場 女神 瓊白雅 她 是 抱 著 吉他 彈唱 的 民歌 女神 。 她 還 在 波士頓 大學 念 書 的 時候 就 開始 公開 演唱 。 1960年 , 只有 19 歲 的 她 就 以 第一 張 專輯 《 瓊白雅 》 ( Joan Baez ) 一鳴驚人 。 她 的 政治 立場 鮮明 , 從 《 我們 終 會 得勝 》 ( We Shall Overcome ) 這些 歌曲 可 見 她 與 民權 運動 的 關聯 , 她 是 最 著名 的 反 越戰 人士 之 一 , 同時 也 支持 反核 運動 。 有趣 的 是 , 瓊白雅 不 替 女性 主義 發聲 。 「 我 跟 女性 主義 沒有 瓜葛 。 我 認為 全 人類 都 處在 極 大 的 危機 中 , 不 是 只有 女性 而已 。 」 瓊白雅 的 嗓音 獨特 , 留 著 一 頭 烏黑 長髮 , 她 為 一 整 代 的 女性 樹立 了 爭取 個人 自由 、 自決 的 典範 。 瓊白雅 按 著 自己 的 信念 而 活 ── 她 這麼 做 , 也 鼓勵 了 所有 的 人 , 要 遵循 良知 行事 。 愛情 的 歡愉 轉瞬 即 逝 。 愛情 的 痛苦 持續 長存 。 Pleasure of love lasts but a moment .
__UNDEF__ Pain of love lasts a lifetime .
— — 貝蒂. 戴維斯 ( Bette Davis ) , 女 演員 , 她 在 銀幕 上 飾演 過 將近 100 個 角色 。 信心 充電站 我 單身 而 獨立 , 我 對 此 感到 滿意 我 享受 了 許多 單身 的 樂趣 我 理應 受到 理解 我 不 認為 婚姻 是 因為 對方 做 了 什麼 而 破裂 。 婚姻 破裂 是 因為 你 為了 保持 婚姻 狀態 而 變成 了 某 個 模樣 。 I don ’t think marriages break up because of what you do to each other .
They break up because of what you must become in order to stay in them .
— — 卡洛.葛麗絲 ( Carol Grace ) , 女 演員 兼 作家 , 據說 小說 《 第凡 內 早餐 》 ( Breakfast at Tiffany’s ) 的 女 主角 荷莉.葛萊特莉 ( Holly Golightly ) 的 靈感 來自 她 。 成功 的 婚姻 是 跟 同 一 個 人 不斷 陷入 情網 。 A success ful marriage requires falling in love many times , always with the same person .
— — 米儂 . 麥勞夫林 ( Mignon Mc Laughlin ) , 編輯 、 劇作家 、 作家 , 她 的 短篇 故事 觸動 了 許多 雜誌 讀者 的 心弦 。 當 你 找到 真 命 天子 的 時候 , 你 可以 睡 在 他 的 胳肢窩 上 。 When you f ind your soulmate , you could sleep under the ir armpits .
— — 海瑟.米爾斯 ( Heather Mills ) , 模特兒 。 她 被 警用 摩托車 撞倒 , 左腿 膝蓋 以下 截肢 , 自此 積極 參與 社會 運動 。 彬彬有禮 的 紳士 會 握住 我 的 手 。 男人 會 拉 我 的 頭髮 。 真 命 天子 兩 件 事 都 會 做 。 A gentleman holds my hand .
A man pulls my hair .
A soulmate will do both .
— — 亞麗珊卓 . 托爾 ( Alessandra Torre ) , 《 紐約時報 》 暢銷書 排行榜 作家 , 她 寫 的 羅曼史 和 懸疑 小說 受到 許多 電子書 讀者 的 歡迎 。 如果性 是 一 件 這麼 自然 的 事 , 怎麼 會 有 這麼多 書寫 的 是 如何 去 做 ? If sex is such a natural phenomenon , how come there are so many books on how to do it ?
— — 貝蒂 . 米勒 ( Bette Midler ) , 女 演員 、 歌手 , 她 提出 「 紐約 重整 計畫 」 ( New York Restoration Project ) , 要 在 紐約 的 低 收入 地區 種植 超過 100萬 棵 樹 。 信心 充電站 我 會 表現出 對 伴侶 的 感激 我 是 個 獨一無二 的 愛人 兼 伴侶 我 會 珍惜 伴侶 獨特 的 個人 秉性 世界 上 的 人 有 千百 種 , 吻 有 千百 種 , 人 的 排列 組合 也 有 很多 種 。 每 個 人 親吻 的 方式 都 不 一樣 ── 每 個 人 交配 的 方式 也 都 不 一樣 ── 但 親吻 比 交配 更 具 個人 特色 。 There are as many kinds of kisses as there are people on earth , as there are permutations and combinations of those people .
__UNDEF__ No t wo people kiss alike — no t wo people f*** alike — but some how the kiss is more personal , more individual ize d than the f*** .
— — 黛安 . 迪 . 普里馬 ( Diane di Prima ) , 教師 , 她 是 舊金山 藝術 療癒 學院 ( San Francisco Institute of Magical and Healing Arts ) 的 共同 創辦人 。 性感 只 在 觀看 者 眼 中 。 我 認為 理應 如此 。 當然 , 不管 我 到底 哪裡 性感 , 都
|