|
為了 等 怪聲 響起 , 而 在 該 地 空等 吧 ? 上述 意見 佔 多數 , 但 又 過 了 半 個 時辰 , 左內 三 人 依舊 沒 回來 。 「 到底 怎麼 回 事 ? 應該 不會 發生 甚麼 意外 才 對 … … 」 阿常 再度 不安 起來 。 事情 到 此 地步 , 在 夫人 面前 , 眾人 也 沉 不 住 氣 了 , 慎重 起見 , 七八 個 門生 魚貫 出門 探看 情況 。 因 外面 很 暗 , 阿常 借 燈籠 給 門生 。 不僅 看 在 夫人 面 上 , 眾人 也 感到 一 股 莫名 不安 , 便 以 提 燈籠 者 為首 , 眾人 快步 趕路 。 雖 沒 明確 目的地 , 總之 說好 先 到 富士裡 那 一帶 看看 , 自 高林寺 門 前 來到 吉祥寺 門 前 時 , 從 窄道 冒出 兩 人 , 看到 燈籠 亮光 , 開口 問 : 「 是 道場 來 的 人 嗎 ? 」 正 是 池田喜平次 和 伊太郎 的 聲音 。 這 方 也 異口同聲 說 : 「 是 的 , 是 的 。 師父 怎麼 了 ? 」 「 師父 他 … … 途中 走散 了 。 」 「 師父 走散 了 … … 」 「 到處 都 找 不 到 。 」 根據 喜平次 報告 , 他們 跟 在 師父 左內 身後 , 先 在 富士裡 巡 了 一 圈 , 沒 聽到 怪 聲 。 於是 說 或許 時刻 太早 了 , 邊 在 田徑 走來走去 , 從 鷹匠 宅邸區 回到 吉祥寺 後面 時 , 只 聽見 草叢 中 傳出 的 微弱 蟲鳴 , 以及 森林 樹梢 上 貓頭鷹 的 啼聲 , 沒 聽到 任何 可疑聲 。 左內 笑說 , 果然 如 自己 推測 , 是 膽小鬼 將 風聲 、 狐鳴 、 貓頭鷹 啼聲 誤聽成 呼喚聲 了 。 然而 , 左內 說 既然 來到 此 地 , 必須 探查 仔細 一點 , 遂 決定 折回 富士裡 方向 。 三 人 順 著 陰暗 田 間 小徑 , 通過 大泉院 的 神明宮 前 , 繼而 來到 杳無人煙 的 田地 , 路 邊 有 三百 坪 左右 草原 , 草原 一隅 是 高大 的 杉 、 櫸樹林 。 樹林 那 附近 傳來 微弱 的 「 喂 , 喂 」 喚 聲 , 三 人 立即 駐足 傾耳 靜聽 , 喚聲 仍 繼續 傳來 。 因 刻不容緩 , 左內 朝 那 聲音 前進 。 喜平次 和 伊太郎 也 跟 在 身後 。 今晚 湊巧 是 無 月 暗 夜 。 三 人 當然 都 沒 提 燈籠 。 只 能 循 那 聲音 往 前 走 , 於是 三 人 踏 著 秋草 摸索 著 前進 。 來到 似乎 是 樹林 附近 時 , 怪 聲 也 聽 不 見 了 。 因 摸不著 方向 , 三 人 站 在 黑暗 中 靜聽 一會兒 , 不久 其他 方向 再度 傳來 呼喚 。 而且 這 回 是 說 「 岩 下 左內 , 等等 , 等等 」 。 對方 既然 如此 明確 叫出 自己 名字 , 當然 就 不 是 風聲 或 貓頭鷹 啼聲 了 。 左內 大吼 : 「 誰 在 叫 我 ? 是 誰 ? 到 這兒 來 ! 」 但 聲音 沒 回應 , 只是 持續 叫 著 左內 名字 。 左內 焦急 萬分 , 順著 聲音 前進 , 結果 又 從 其他 方向 傳來 「 岩 下 左內 呀 」 的 呼喚 。 喜平次 和 伊太郎 都 心 裡 發毛 。 那 聲音 不但 如 世間 謠傳 那般 絕非 普通 人聲 , 而且 聽起來 忽 近 忽 遠 , 似 悲泣 又 彷彿 嘲笑 , 令 人 無法 判斷 的 聲音 主人 到底 是 甚麼 東西 ? 若是 人 , 應該 可以 聽到 足音 , 但 那 聲音 有時 來自 前方 , 有時 來自 右方 , 能 無聲無息 地 移動 , 這 點 也 很 奇怪 。 想到 此 , 兩 人 不禁 膽怯 起來 , 腳步 自然而然 放慢 , 但 左內 毫不 在乎 地 往 那 聲音 追去 。 怪 聲 嘲笑 般 如此 說 : 「 你們 真 以為 能 看清 我 的 面目 ? 我 是 住在 這裡 的 千 年 白狐 。 」 「 畜牲 , 總算 報上 名字 了 ! 你 這 個 老狐精 ! 」 左 內 拔出 長 刀筆 直 追過去 , 聲音 卻 不再 響起 。 不久 , 左內 的 足音 也 消失 了 。 萬一 看丟 師父 就 沒 臉 面對 眾人 了 , 喜平次 和 伊太郎 只得 再度 鼓起 勇氣 , 隨 師父 之後 追 了 上去 , 但 左內 的 身影 已 埋沒 在 黑暗 中 。 兩 人 一直 叫 著 師父 、 師父 , 在 樹林 中 和 草原 、 田徑 間 到處 亂跑 , 卻 始終 聽 不 到 左內 的 回應 。 兩 人 無 頭 蒼蠅 般 亂跑 , 跑 得 筋疲力盡 。 「 這下 沒法子 了 。 回 道場 提 燈籠 來 , 叫 大家 分頭 找 吧 。 」 兩 人 不得已 往回 走 , 途中 正好 在 吉祥寺 門 前 遇見 眾人 。 聽 了 報告 , 眾人 當下 騷然 。 因 一 盞 燈籠 不 夠 用 , 家 住 附近 的 人 折回 自家 帶來 燈籠 。 其中 一 人 負責 回 道場 報告 , 餘下 眾人 都 拔腿 飛奔 。 由 喜平次 和 伊太郎 帶路 , 總計 十七八 人 提 著 五六 盞 燈籠 , 分成 兩 組 進行 搜尋 。 看江戶 彩色 地圖 可 知道 , 這 附近 農地 相當 遼闊 , 而且 人家 稀少 , 大部分 都 是 田地 和 森林 、 草原 。 兩 組 搜尋隊 邊 呼喚 師父 邊 順著 夜路 前進 , 過 一陣子 , 以 伊太郎 為首 的 搜尋隊 , 在 路 邊 發現 倒 在 地 上 的 師父 屍體 。 那兒 有 一 棵 高大 榛樹 , 樹 下 是 細長 畦溝 。 左內 身 上 有 多 處 傷口 , 以 樹根 為 枕 躺 在 樹 下 。 之後 過 了 五 日 。 這 幾 日 朝晚 氣溫 微寒 , 今天 也 是 隨時 會 下 起 秋季 陣雨 般 的 陰天 , 八 刻 半 ( 下午 三點 ) 左右 , 兩 個 男人 在 富士裡 田徑 間 漫步 。 正 是 半七 和 手下 龜吉 。 「 頭子 , 我 還是 搞 不 懂 。 求 您 別 賣關子 , 告訴 我 好不好 ? 為甚麼 大家 會 聽到 那 怪 聲 ? 我 想 破頭 還是 想 不 出來 。 」 龜吉 邊 走 邊 說 。 「 你 從 神田 走上 駒込 這 一 路 上 , 還 想 不 出來 嗎 ? 」 半七 笑道 : 「 我 全 都 知道 。 那 是 如 呼 啦 。 」 「 如 呼啦 … … 啊 , 我 懂 了 , 我 懂 了 ! 」 龜吉 也 笑出來 。 「 從 荷蘭 傳來 的 呼喚 遠方人 的 道具 … … 外形 跟 吹箭筒 類似 … … 原來如此 , 肯定 是 那 個 。 我 也 看 過 一 次 。 」 「 我 也 僅 在 某 宅邸 見 過 一 次 , 這 案件 傳到 我 耳 裡 時 , 我 馬上 認定 是 那 個 。 只是 有一點 不 明白 , 為啥 用 那 如 呼啦嚇 過路 行人 ? 只 是 惡作劇 ? 還是 另 有 理由
|