有 三 個 人 是 他們 的 話 ， 我 應該 已經 在 一 家 極為 出色 的 公司 裡 了 。 平心而論 ， 我 不 清楚 自己 能 有 多少 時間 和 他們 一起 參與 公司 營運 ， 因為 董事會 成員 直接 參與 決策 的 程度 落差 很 大 。 然而 ， 我 過去 目光 短淺 ， 不了 解 讓 自己 被 這些 最 聰明 、 最 成功 的 人 圍繞 ， 會 帶來 更 好 的 成果 。 或許 他們 其中 一 人 會 變成 我 的 導師 ， 並 協助 我 實現 夢想 — 成為 NBA 球隊 的 總經理 或 老闆 。 （ 哈囉 ， 馬克． 庫班 ， 請問 有 聽到 嗎 ？ ） 數 年 後 ， 我 的 好友 兼 導師 安德魯 ， 向 我 說明 了 他 所謂 的 「 億萬 富翁 法則 」 ： 不論 何時 億萬 富翁 想要 與 你 共事 ， 千萬 別 說 「 不 」 。 真 希望 我 那時 可以 更 深入 思考 和 這 三 位 明星 創業家 合作 的 可能性 。 不過 ， 選擇 專注 於 核心 事業 ， 放棄 將 業務 擴展到 不 熟悉 的 領域 ， 是 很 大 的 錯誤 嗎 ？ 關於 這 一 點 ， 我 不 是 那麼 肯定 。 我 想 最 好 的 選擇 可能 是 ， 在 對 核心 業務 保持 專注 的 同時 ， 持續 集思廣益 ， 創造出 對 每 個 人 都 有利 的 事物 。 爆炸性 成長 訣竅 寫下 你 花 最多 時間 互動 的 五 個 人 。 如果 你 的 能力 是 這 五 個 人 的 平均 ， 你 會 對 這樣 的 結果 感到 開心 嗎 ？ 若 答案 是 否定 的 ， 也許 是 時候 提升 你 的 核心 交友圈 了 。 爆炸性 成長 訣竅 當 億萬 富翁 想要 和 你 一起 工作 時 ， 千萬 別 說 不 。 關於 這 件 事 ， 你 是否 有 充分 思考 呢 ？ 7 一 星期 賺進 七千八百萬 美元 「 100萬 美元 不 夠 酷 。 你 知道 什麼 才 叫 酷 嗎 ？ 10億 美元 。 」 — — 電影 《 社群 網戰 》 的 台詞 二○一○年 九月 ， 彭博 新聞社 的 記者 打電話 給 我們 ： 「 在 華爾街 被 埋沒 的 上市 公司 當中 ， 你們 是 最 棒 的 ， 不然 就 是 你們 的 營收 數字 弄錯 了 。 我 想 寫 一 篇 關於 你們 的 報導 ， 或者 至少 到 貴 公司 拜訪 、 實際 參與 你們 的 工作 ， 看看 是否 有 什麼 故事 可以 告訴 大家 。 」 我 回答 ： 「 沒 問題 ， 我們 很 歡迎 你 來 。 」 那 天 ， 當 他 抵達 辦公室 時 ， 我們 給 了 他 所有 他 想要 的 東西 ， 包含 一些 資料 ， 以及 和 員工 進行 訪談話 。 他 花 了 好幾 個 小時 和 每 個 人 聊天 ， 並 檢視 所有 的 營收 數字 、 確認 是否 合理 ， 接著 就 悄悄 離開 了 。 然後 ， 他 消失 了 三 個 月 。 直到 十二月 二十二日 之前 ， 我們 都 沒有 再 接到 他 的 電話 。 隔天 ， 他們 便 刊載 了 以 「 透過 Facebook 好友 尋找 戀愛 對象 ， 促使 交友 App 快速 成長 」 為 標題 的 報導 ， 報導 裡 把 我們 稱作 「 交友 產業 的 未來 」 ， 以及 「 上市 公司 中 被 埋沒 的 珍寶 」 。 Match .
 
com 的 前執行長 葛雷格．布拉特 則 在 這 篇 文章 中 ， 說 我們 是 「 一 個 用來 和 異性 打情罵俏 的 有趣 App 。 公司 規模 只有 幾 個 人 在 一 間 車庫 裡 工作 」 。 這 篇 報導 被 刊登出來 後 ， 我們 的 股價 從 每 股 零點二 美元 上漲 至 每 股 零點五 美元 ， 十二月 二十九日 又 一路 飆升 至 三點二 美元 （ 上升 了 百分之一千五百 ） 。 最後 ， 我們 的 股價 在 二○一一年 二月 十五日 中午 來到 四點五 美元 的 最高點 ， 這 也 使 我 的 個人 淨 資產 超過 一億 元 。 十二月 二十二日 這 一 天 ， 開啟 了 我 賺進 七千八百萬 美元 的 一 周 。 時機 決定 一切 在 這 則 報導 刺激 我們 瘋狂 成長 之前 ， 一 家 名為 《 PE Hub 》 的 網路 雜誌 刊登 了 另 一 篇 文章 （ 它 在 矽谷 和 投資界 ， 是 非常 受 歡迎 的 私募 投資 刊物 ） 。 這 篇 文章 和 一 個 月 後 改變 了 一切 的 彭博社 報導 極為 類似 ， 卻 沒有 造成 什麼 影響 。 事實 上 ， 我們 公司 的 股票 完全 沒有 因此 成交 。 所以 ， 當 我們 一 開始 看到 彭博 新聞社 的 報導 時 ， 並 沒有 想 太多 。 我們 當時 不再 期望 媒體 報導 會 有 任何 重大 影響 。 直到 瑪麗亞．巴蒂羅姆 打電話 來 ， 接著 又 看到 《 商業 內幕 》 的 亨利 ． 布拉傑特 寫 的 那 篇 文章 ， 我們 才 明白 ， 有 什麼 特別 的 事 正在 發生 ！ 在 那 則 報導 被 刊登出來 之前 ， 我們 公司 的 股票 是 極度 缺乏 流動性 的 「 水餃股 」 （ penny stock ） ， 前 一 天 的 成交量 甚至 是 零 。 沒 錯 ， 也就是說 ， 完全 沒有 任何 交易 。 十二月 二十三日 ， 在 收盤 鐘 響 時 ， 我們 的 股價 迅速 地 從 每 股 零點二 美元 上升 至 每 股 零點五 美元 。 這 是 一 個 不錯 的 現象 ， 尤其 當 它 可能 是 受到 那 篇 文章 刺激 的 時候 （ 布拉特 的 那些 評論 無傷大雅 ） ， 這 肯定 值得 關注 ， 但 好 戲 還 在 後頭 。 十二月 二十四日 （ 聖誕夜 ） 隔天 是 聖誕夜 ， 所以 股市 休市 ， 新聞 也 不 多 。 因為 沒有 什麼 其他 能 報導 的 事 ， 關於 我們 的 新聞 又 持續 發酵 了 一 段 時間 ， 那 篇 文章 被 一些 一流 媒體 ， 像是 《 洛杉磯 時報 》 （ L .
 
A .
 
Times ） 轉載 。 實在 很 難 想像 ， 他們 會 覺得 洛杉磯市 實在 沒有 什麼 大事 好報 ， 寧可 刊載 我們 這 家 位在 千里 之外 的 小型 科技 公司 的 相關 報導 ， 但 這 確實 發生 了 。 滾 雪球 效應 正式 啟動 。 十二月 二十六日 那 一 年 的 聖誕節 是 周六 ， 因此 ， 十二月 二十六日 是 周日 。 這 意謂 著 ， 從 AYI 的 專題 報導 被 刊登出來 ， 股市 已經 休市 了 三 天 。 一 則 極其 吸睛 的 新聞 報導 反覆 出現 ， 颳 起 一 陣 旋風 ， 並且 創造出 一 支 熱門股 。 然而 ， 當時 正 值 連假 ， 沒有 人 可以 進行 交易 。 十二月 二十七日 二十七日 （ 周一 ） ， 我 回到 公司 上班 時 ， 一切 都 一如 往常 ， 除了 這 件 事 以外 — 我 的 辦公桌 上 有 一 張 字條 ， 說 CNBC 財經台 的 王牌 財經 主播 瑪麗亞．巴蒂羅姆 打 了 電話 來 ， 她 希望 我 盡速 回電 。 一 開始 ， 我 不 確定 這 則 訊息 是 真 的 ， 還是 某 種 無聊 的 惡作劇 ， 因為 瑪麗亞．巴蒂羅姆 播報 的 都 是 最 重要 的