光禿 的 高山 。 」 ３０ 最 大 的 一 份 遺產 古老 的 礦都 四月 二十九日 　 星期五 在 瑞典 ， 渡鴉 巴塔基 最 喜歡 的 地方 是 法隆市 。 每當 春天 冰化 雪消 的 時候 ， 他 總是 飛往 那裡 ， 在 那 個 古老 的 礦 都 附近 住上 幾 個 星期 。 法隆市 座落 在 一 個 峽谷 裡 ， 一 條 小 河 縱貫 全 城 。 峽谷 的 北端 是 一 個 清澈 、 秀麗 的 小 湖 ， 叫 瓦爾邦湖 ， 岸 邊 岬角 很多 ， 草木 蔥蘢 。 南端 是 陸農湖 的 一 個 小灣 ， 樣子 也 像 一 個 湖 ， 叫 蒂斯庚湖 ， 裡面 水淺 而 污濁 ， 湖岸 醜陋 潮濕 ， 到處 堆積 著 各 種 髒物 。 峽谷 的 東面 是 一 條 風景 優美 的 山脈 ， 山頂 上 松樹 挺拔 ， 白樺翠綠 ， 山坡 上 到處 是 茂密 的 果園 。 城市 的 西面 也 是 一 條 山脈 。 山頂 上 長 著 稀疏 的 針葉林 ， 整個 山坡 上 寸草不生 ， 光禿禿 的 ， 像 一 塊 名副其實 的 沙漠 。 唯一 覆蓋 在 地 上 的 是 一些 凌亂 、 又 大 又 圓 的 石頭 。 位於 峽谷 中小河 兩岸 的 法隆市 ， 看來 完全 是 按照 它 所 處 的 地勢 建造 而 成 的 。 各 種 富麗堂皇 的 建築 座落 在 峽谷 綠色 的 一 面 ： 包括 兩 座 教堂 、 市政廳 、 省長 官邸 、 礦業 公司 辦公 大樓 、 銀行 、 旅館 、 許多 學校 、 醫院 以及 各 種 漂亮 的 別墅 和 住宅 。 在 黑色 的 那 一 面 ， 街道 兩旁 都 是 一 層 的 小紅 房子 ， 還 有 一排排 死氣沈沈 的 木柵欄 和 龐大 臃腫 的 廠房 。 離 街道 不遠 處 ， 有 個 法隆 銅礦 ， 座落 在 石塊 遍佈 的 大 沙漠 正中央 。 那裡 有 礦井用 的 排水 馬達 、 升降機 和 馬達 間 、 深深 陷進 田 裡 、 東倒西歪 的 破舊 房屋 ， 以及 堆積如山 的 礦渣 和 一排排 煉燒爐 。 對於 巴塔基 來 說 ， 他 從來 不 曾 到 過 城市 的 東 半 部 ， 也 不 去 看 那 個 秀麗 的 瓦爾邦湖 。 他 最 喜歡 的 是 城市 的 西 半 部 和 那 個 小 蒂斯庚湖 。 渡鴉 巴塔基 喜歡 探索 一切 奧秘 和 發人深省 的 東西 。 他 在 那 個 城市 的 西部 ， 發現 了 很多 這樣 的 事情 。 因此 ， 他 喜歡 思索 那 個 到處 都 是 紅色 木頭 房子 的 城市 為什麼 沒有 像 其他 城市 一樣 被 燒毀 ， 這 成 了 他 極 大 的 樂趣 。 他 同樣 想 過 ， 銅礦 周圍 那些 東倒西歪 的 房屋 還 能 存在 多久 。 他 琢磨 過 礦區 中央 那 個 大 礦坑 ， 並且 飛到 底部 去 探測 。 他 曾 對 礦坑 和 機房 周圍 那些 像 山 一樣 高 的 礦渣堆 百思不解 。 他 還 曾 找出 那 個 終年 定時 發出 短促 淒涼 響聲 的 信號鈴 所 代表 的 意義 。 他 還 猜想 過 ， 開採 銅礦 幾百 年 和 像 蟻蛭 一樣 滿 是 坑道 的 地 底下 究竟 是 什麼 樣子 。 當 巴塔基 了解 這 一切 之後 ， 他 便 飛到 那 片 可怕 的 沙漠 ， 思索 著 ： 為什麼 石頭 之間 沒有 長 草 ， 或者 飛到 蒂斯庚湖 上去 。 他 認為 那 個 湖 是 他 見 過 的 湖 當中 最 美麗 的 一 個 。 奇怪 的 是 ， 湖 裡 怎麼 連 一 條 魚 也 沒有 ？ 為什麼 一 陣 狂風 過後 ， 湖水 有時 會 變成 紅色 ？ 更 奇異 的 是 ， 為什麼 從 礦 裡 流出 的 一 大 股 水 注入 湖 裡 以後 ， 水 閃 著 淡黃色 的 光 。 他 還 納悶 ： 房子 倒塌 後 ， 留在 湖岸 上 的 那些 殘磚 破瓦 和 位於 荒涼 的 沙漠 和 奇異 的 湖 之間 那 個 小 鋸木廠 ── 蒂斯克 ， 那裡 綠樹 成蔭 ， 周圍 有 綠色 的 花園 。 在 尼爾斯．豪爾耶森 隨 大雁 從 該 省 經過 的 那 一 年 ， 市郊 蒂斯庚 湖岸 上 還 有 一 間 舊 房子 。 每隔 一 年 ， 人們 都 要 在 那裡 燒 一 兩 個 月 硫磺 ， 所以 管 它 叫 硫磺房 。 那 間 破 木板房 起初 是 紅色 的 ， 後來 卻 慢慢 地 變成 了 暗褐色 。 屋子 沒有 窗子 ， 只 有 一 排 裝 著 黑 木板 小 門 的 方孔 ， 而且 幾乎 總是 關閉 著 。 巴塔基 不 曾 有 機會 往 裡面 瞧上 一 眼 ， 所以 他 對 那 間 屋子 比 什麼 都 感到 新奇 。 他 曾 在 屋頂 上 跳來跳去 ， 想 找 一 個 窟窿 。 他 經常 站 在 屋子 的 高煙囪 上 ， 順著 那 個 細洞 向 下 看 。 有 一 天 ， 巴塔基 陷入 了 困境 。 那 天 風 刮 得 很 大 。 舊 硫磺房 方孔 上 的 一 扇 小 木門 被 風 吹開 了 。 巴塔基 想 看看 裡面 的 情況 ， 於是 趁機 從 孔 裡 飛 了 進去 。 但是 他 剛 一 進去 ， 方孔 上 的 小 門 就 關上 了 ， 巴塔基 被 關 在 裡面 。 他 盼望 著 風 再 把 小 門 吹開 ， 可是 風 好像 再 也 不 想 把 小 門 吹開 了 。 微弱 的 光 通過 牆縫 ， 透進 屋 裡 ， 巴塔基 為了 能 看到 裡面 的 一切 而 高興 。 裡面 除了 有 一 個 砌 著 兩 口 鍋 的 爐子 外 ， 什麼 也 沒有 。 他 不久 就 看 夠 了 ， 想出來 卻 出 不 來 。 風 總是 不 想 把 小 門 吹開 。 沒有 一 個 孔 或者 一 扇 門 開 著 。 巴塔基 簡直 像 被 關進 了 監獄 。 巴塔基 開始 呼救 ， 整整 叫 了 一 天 。 大概 沒有 幾 種 動物 會 像 渡鴉 一樣 ， 不 知 疲倦 地 喊叫 。 不久 ， 附近 的 動物 就 知道 巴塔基 被 擒 了 。 第一 個 知道 的 是 蒂斯克 鋸木廠 身 上 長 著 灰色 條紋 的 那 隻 貓 。 他 把 那 件 事 告訴 了 一 群 雞 ， 雞 又 叫 著 告訴 了 過路 的 鳥 。 很 快 地 ， 法隆市 所有 的 寒鴉 、 鴿子 、 烏鴉 和 麻雀 都 知道 了 這 件 事 。 他們 立刻 飛到 舊 硫磺房 ， 進一步 瞭解 情況 ， 紛紛 對 渡鴉 表示 同情 ， 但是 誰 也 找 不 到 搭救 他 的 辦法 。 巴塔基 突然 暴躁 地 尖聲 喊 ： 「 你們 在 外面 的 都 住 嘴 ， 聽 我 說 ！ 你們 說 你們 願意 搭救 我 ， 那麼 就 快 去 找到 從 克布訥凱塞峰 來 的 那 隻 老雁 阿卡 和 她 的 雁群 ！ 我 想 這 個 季節 他們 應該 在 達拉那省 。 把 我 的 情況 告訴 阿卡 ！ 我 相信 ， 她 會 把 唯一 能 救 我 的 人 帶來 。 」 全 國 最 好 的