Displaying extended context for query match # 7,194 in text YL201409372
<< Prev Next >>
    
 

。 她 一定 先 扒走 異人 錢夾 , 迅速 交給 同夥 。 江戶 的 扒手 技術 都 很 高 , 呆笨 異人 怎 可能 察覺 ? 」 兩 人 進入 附近 的 休息 茶館 , 邊 喝 茶 邊 打聽 前天 的 事件 , 這 一帶 的 人 都 知道 。 茶館 女侍 說 , 那 女人 年 約 二十八九 , 打扮 時髦 , 看似 單獨 一 人 。 她 趁 騷動 時 失 了 行蹤 , 沒 人 知道 她 是 誰 。 打聽出 女人 的 詳細 長相 , 兩 人 離開 茶館 後 , 幸次郎 立即 小聲 說 : 「 從 剛才 那些 話 我 大抵 知道 是 誰 了 。 那 女人 叫 螃蟹 阿角 , 左右 手臂 各 有 一 隻 螃蟹 刺青 。 」 「 她 住 哪裡 ? 」 「 好像 沒 固定 住處 , 反正 只要 知道 是 阿角 , 這 點 可以 查出來 。 」 兩 人 再 繞到 坡道 下 空地 , 雜亂秋草 中 有 五六 棵 榛樹 。 後面 是 小笠 原家 ( 註 4 ) 別宅 , 一 邊 是 某 古剎 的 籬笆 , 另 一 方 有 兩三 家 利用 閒暇 做生意 的 農家 小 舖子 。 中央 的 空地 不過 是 塊 五六百 坪 大 的 草原 , 芒草 間 綻放 著 白色 野菊 。 五 匹 馬 一定 繫 在 那些 榛樹 上 , 附近 的 草叢 被 踐踏 得 很 亂 。 「 偷 馬 的 大概 是 外行人 。 」 幸次郎 說 : 「 內行人 應該 可以 辨別 日本 馬 和 西洋 馬 。 帶 著 洋馬 去 賣 , 立即 會 敗露 , 既然 要 偷 , 應該 兩 匹 都 偷 日本 馬 , 分辨 不 出 , 表示 小偷 是 外行人 吧 , 只是 隨手 牽走 而已 。 」 「 是 嗎 ? 」 半七 歪 著 頭 。 那 時代 與 現代 不同 , 任何 人 都 可以 輕易 分辨出 日本 馬 和 西洋馬 。 再 說 無論 馬鞍 、 馬鐙 、 韁繩 , 一切 馬具 都 不同 , 所以 半七 認為 即使 外行人 , 也 不可能 因 分辨 不 出 而 牽錯 。 半七 想 找 些 能 當 線索 的 材料 , 四處 查看 , 無奈 草叢 太 深 , 毫無 結果 。 總之 先 到 毗鄰 農家 問問 當天 的 事 , 轉身 打算 折回 時 , 幸次郎 低 喊 一 聲 。 半七 回頭 。 江戶 雖說 熱鬧 , 但 那 時代 的 江戶市 內 還 有 不少 空地 , 到處 可 見 三四百 坪 的 草原 。 何況 是 半 鄉下 的 根津 一帶 , 如此 規模 的 草原 隨處 可 見 , 這 片 草原 雜草 還 特別 深 。 兩 人 一 開始 便 知道 草叢 中 埋 著 一 座 古老 小 神社 , 但 此刻 令 他們 有點 吃驚 的 是 , 神社 後 出現 一 個 女人 。 女人 年 約 五十 許 , 隻手 拿 著 小 布包 和 梓木弓 , 隻手 執 竹笠 , 半七 立即 看出 她 是 靈媒 。 靈媒 擊打 梓木弓 , 召來 生靈 或 幽魂 , 代為 陳述 事情 , 以 此 為生 , 在 江戶 時代 下 層 階級 有 很多 信徒 。 那 靈媒 突然 從 草叢 中 的 古 神社 後 冒出來 , 即使 是 白天 , 也 有點 令 人 悚然 。 兩 人 無言 望 著 她 , 她 先 開口 問 : 「 你們 是 不 是 在 找 甚麼 ? 」 「 嗯 , 因 掉落 東西 … … 」 幸次郎 含糊 其 詞 地 答 。 「 這 附近 應該 沒有 你們 要 找 的 東西 。 」 老婦 笑道 : 「 必須 往 西 前進 … … 」 靈媒 不 是 占卜 者 或 算命 的 。 聽 她 說出 失物 的 方向 , 大概 也 沒 人 相信 。 何況 半七 他們 更 不會 老實 聽從 建議 。 「 謝謝 。 」 幸次郎 笑 著 回答 。 兩 人 往回 走 , 老婦 跟 在 後頭 。 兩 人 默不作聲 , 她 也 不 出聲 。 撥開 草叢 走到 大街 , 兩 人 左轉 , 她 也 跟著 左轉 。 她 似乎 腳力 不錯 , 跟 在 兩 人 身後 六 尺 開外 , 像 個 男人 大快步 走 著 。 因 那 樣子 像 在 跟蹤 , 幸次郎 回頭 問 : 「 妳 在 那邊 做 甚麼 ? 拜 那 神社 嗎 ? 」 老婦 不作聲 。 「 那 神社 祭祀 甚麼 ? 」 「 神 。 」 老婦 答 。 「 我 知道 是 神 , 我 是 問 甚麼 神 ? 」 「 不 知道 。 」 「 妳 每 天 都 來 拜 ? 」 「 我 夢見 神 叫 我 去 拜 那 神社 , 所以 每 天 去 。 」 「 妳 家 在 哪裡 ? 」 「 谷 中 。 」 「 谷 中 哪裡 ? 」 「 三崎 。 」 「 妳 是 靈媒 嗎 ? 」 「 是 的 。 」 「 生意 好 不 好 ? 」 幸次郎 半 開玩笑 問 。 「 很 好 。 」 她 認真 回答 。 聊 著 聊 著 , 半七 他們 來到 農家 前 。 那 是 家 利用 農閒 做生意 的 雜貨舖 , 有 個 十 歲 左右 的 男孩 站 在 舖子 前 , 看到 半七兩 人 慌忙 逃進 舖子 內 。 兩 人 不 在意 地 跨進去 , 有 個 三十二三 的 主婦 拉開 裡邊 紙門 出來 。 她 先 斥責 孩子 : 「 怎麼 啦 … … 客人 來 了 , 你 幹嘛 逃 ? 」 「 是 耍 狐 的 。 」 男孩 指 著 外面 , 主婦 也 探看 了 一下 , 再度 小聲 斥責 小孩 。 原來 男孩 不 是 怕 半七 他們 , 而是 怕 後頭 的 靈媒 。 男孩 脫口而出 的 「 耍 狐 的 」 引起 半七 注意 , 兩 人 回頭 張望 , 看到 那 靈媒 老婦 的 背影 朝谷 中 方向 走去 。 「 那 靈媒 會 耍 狐 ? 」 半 七 問 。 「 我 也 不大 清楚 , 是 聽 人 說 的 。 」 主婦 答 。 「 她 常 來 這 一帶 ? 」 「 最近 幾乎 每 天 來 拜 那 座 小 神社 , 附近 人 都 覺得 毛毛 的 。 」 「 空地 的 小 神社 裡頭 是 啥 神 ? 」 「 那 是 我 小時候 發生 的 事 , 我 也 不 太 清楚 , 只是 聽說 空地 以前 有 棟 名叫 臼井大人 的 小 旗本 的 宅子 。 」 主婦 說明 : 「 主人 不 知 為 啥 切腹 了 , 宅子 被 沒收 , 之後 二十多 年 來 地 一直 空 著 。 大家 都 說 死去 的 主人 會 作祟 , 沒 人 敢 到 空地 去 , 最近 才 有 小孩子 大膽 去 那邊 抓 蜻蜓 蚱蜢 。 神社 本來 是 臼井 大人 宅子 裡 的 , 宅子 拆掉 時 留下來 , 所以 沒 人 曉得 拜 的 是 啥 神 。 你們 也 知道 , 那邊 荒廢 得很 , 神社 應該 自然而然 會 朽爛 。 只不過 畢竟 是 神社 , 也 有 人 說 就 那樣 擺 著 不 太 好 , 最好 照管 一下 , 但 大家 都 認為