／ 灰不溜秋 ／ 清一色 。 //13 花ㄏㄨㄚ門 ㄇㄣˊ 柳 ㄌㄧㄡˇ 戶 ㄏㄨˋ// 【 釋義 】 指 妓女戶 ， 綠燈戶 。 花 、 柳 ： 喻 妓女 。 // 【 出處 】 元 • 無名氏 • 小孫屠 • 謀殺 孫必達 ： 「 奴家 當 脫 得 花門柳戶 ， 與 孫官 人 為 夫妻 。 」 // 【 用法 】 舊時 用以 指 妓院 。 // 【 例句 】 你 已經 是 有 妻室 的 人 了 ， 卻 還 常常 出入 花門 柳戶 ， 這 也 未免 太 不 應該 了 吧 ！ // 【 義近 】 花街柳巷 ／ 秦樓 楚館 ／ 枇杷門巷 ／ 花街 柳陌 。 // 【 義反 】 閨房 繡戶 ／ 尋常 人家 。 //13 花ㄏㄨㄚ 信 ㄒㄧㄣˋ 年ㄋㄧㄢˊ 華ㄏㄨㄚˊ// 【 釋義 】 花信 ： 指 花卉 開放 的 信息 。 此 稱 女子 二十四 歲 。 年華 ： 指 美好 的 歲月 。 // 【 出處 】 范成大 • 元夕 後 連陰詩 ： 「 誰 能 腰鼓 催花信 ， 快 打 涼州 百 面雷。 」 葉適 • 靈巖 詩 ： 「 豪風 增春 憂 ， 雷雪 損 花信 。 」 // 【 用法 】 形容 女子 正 值 青春 美好 的 年歲 。 // 【 例句 】 像 這樣 花信年華 的 女子 ， 正 值 青春 洋溢 ， 生命 最 充滿 活力 的 時刻 ， 往往 最 能 吸引 眾人 的 目光 。 // 【 義近 】 荳蔻年華 （ 十三 、 四 歲 ） ／ 及 笄 之 年 （ 十五 歲 ） ／ 二八年 華 ／ 破 瓜 之 年 ／ 碧玉年華 ／ 黛綠年華 （ 以上 四 句 指 十六 歲 ） ／ 桃李年華 （ 十七 、 八 歲 ） ／ 風信年華 （ 二十四 歲 ） 。 // 【 義反 】 徐娘 半 老 ／ 人老珠黃 ／ 美人 遲暮 ／ 妖韶 女老 。 //13 花ㄏㄨㄚ 前 ㄑㄧㄢˊ月ㄩㄝˋ 下 ㄒㄧㄚˋ// 【 釋義 】 在 鮮花 之前 ， 在 月光 之下 。 // 【 出處 】 許碏 • 醉吟詩 ： 「 閬苑花 前 是 醉鄉 。 」 李白 • 清平調 ： 「 若非 玉山 頭見 ， 會 向 瑤臺 月 下逢 。 」 // 【 用法 】 男女 談情說愛 的 場所 。 // 【 例句 】 人生 匆匆 ， 苦日 良多 ， 能 擁有 花 前 月 下 的 美麗 片刻 ， 也 足以 成為 永恆 的 回憶 。 //13 花ㄏㄨㄚ 紅ㄏㄨㄥˊ柳 ㄌㄧㄡˇ 綠 ㄌㄩˋ// 【 釋義 】 像 花 一樣 的 紅 ， 像 柳 一樣 的 綠 。 // 【 出處 】 承班 • 生查子 ： 「 花紅 柳 綠 間 晴空 。 」 // 【 用法 】 指明媚 的 春色 ， 也 用以 形容 色彩 鮮艷 紛繁 。 // 【 例句 】 ヾ 一 到 春天 ， 公園 花紅柳綠 ， 像 一 幅 畫 一樣 。 ゝ 大街 上 到處 花紅柳綠 ， 顯得 既 熱鬧 又 美觀 。 // 【 義近 】 花團錦簇 ／ 花光 柳影 ／ 萬紫千紅 。 // 【 義反 】 花殘葉落 ／ 枯枝 敗葉 ／ 衰敗 凋零 ／ 草木 黃落 。 //13 花ㄏㄨㄚ 容ㄖㄨㄥˊ月ㄩㄝˋ 貌 ㄇㄠˋ// 【 釋義 】 如 鮮花 一般 的 容色 ， 像 媚月 一樣 的 面貌 。 // 【 出處 】 吳承恩 • 西遊記 六二 回 ： 「 那 公主 花容月貌 ， 有 二十 分 人才 。 」 // 【 用法 】 形容 女子 貌美 。 // 【 例句 】 這 個 花容月貌 的 女子 ， 有 著 一 顆 菩薩 心腸 ， 彷彿 是 天 上 仙女 下凡 來 。 // 【 義近 】 仙姿 玉貌 ／ 閉月 羞花 ／ 沉 魚 落雁 ／ 艷 如 桃李 。 // 【 義反 】 貌似 無 鹽 ／ 其貌不揚 ／ 嫫母 倭傀 。 // 13 花ㄏㄨㄚ 拳 ㄑㄩㄢˊ 繡ㄒㄧㄡˋ 腿 ㄊㄨㄟˇ// 【 釋義 】 像 刺花 繡錦 般 的 拳腳 工夫 ， 只 能 比劃 ， 不切實用 。 // 【 出處 】 西湖 二 集 • 三四 ： 「 都 是 花拳繡腿 ， 好 剛 使 氣 ， 三十六 天 罡 ， 七十二 地煞 之 人 。 」 // 【 用法 】 比喻 中 看 卻 不 中用 的 武術 。 // 【 例句 】 憑 你 那 幾 招 花拳繡腿 就 想 當 老大 ， 差 得 遠 呢 ！ // 【 義近 】 粉拳繡腿 ／ 三腳貓 工夫 。 // 【 義反 】 真才實學 ／ 蓋世 武功 。 //13 花ㄏㄨㄚ 朝ㄓㄠ月ㄩㄝˋ 夕 ㄒㄧˋ// 【 釋義 】 有 花 的 早晨 ， 有 月 的 夜晚 。 // 【 出處 】 舊唐書 • 羅弘信 傳附 羅威 ： 「 每 花 朝月夕 ， 與 賓佐賦 ， 甚 有 情致 。 」 // 【 用法 】 比喻 良辰美景 。 形容 美好 的 時光 和 景物 ， 又 特指 農曆 二月 十五日 （ 花朝 ） 及 八月 十五日 （ 月夕 ） 。 // 【 例句 】 人生 花朝 月夕 的 時刻 不 多 ， 若 不 及時 把握 、 行樂 ， 錯過 就 難 尋 了 。 // 【 義近 】 花晨 月夜 ／ 花好 月圓 ／ 春花 秋月 ／ 良辰美景 。 // 【 義反 】 黑天 暗地 ／ 花殘 月缺 ／ 蔓草 寒煙 。 //13 花ㄏㄨㄚ 無 ㄨˊ 百ㄅㄞˇ日 ㄖˋ 紅ㄏㄨㄥˊ// 【 釋義 】 意謂 花 不能 常 開 不 敗 。 // 【 出處 】 元 • 谷子敬 • 城 南 柳 二 折 ： 「 幾 曾 見 柳 有 千 年 綠 ， 都 說 花 無 百 日 紅 。 枉費 春工 。 」 // 【 用法 】 比喻 青春 易 逝 ， 好景不常 。 // 【 例句 】 古人 說 ： 「 人 無 千 日 好 ， 花 無 百 日 紅 。 」 懂得 惜福 、 惜緣 ， 才 是 最 重要 的 。 // 【 義近 】 人 無 千 日 好 ／ 柳無 千 年 綠 ／ 好景 不 常 在 ／ 好 花 不 常 開 。 // 13 花ㄏㄨㄚㄌㄧˇ 胡ㄏㄨˊ 哨 ㄕㄠˋ// 【 釋義 】 又 作 「 花狸狐哨 」 、 「 花麗狐哨 」 、 「 花藜 胡哨 」 。 // 【 出處 】 吳承恩 • 西遊記 一二 回 ： 「 我 家 是 清涼 瓦屋 ， 不 像 這 個 害黃病 的 房子 ， 花狸狐哨 的 門扇 。 」 // 【 用法 】 形容 色彩 鮮艷 雜亂 不 協調 ， 也 比喻 講究 浮華 、 不務實際 。 貶義 。 // 【 例句 】 她 經常 穿 得 花胡哨 的 ， 自以為 很 美 ， 其實 是 俗不可耐 。 // 【 義近 】 花團錦簇 ／ 色彩 繽紛 ／ 濃妝豔抹 。 // 【 義反 】 樸素 無華 ／ 色調 單一 。 // 13 花ㄏㄨㄚ團 ㄊㄨㄢˊ錦 ㄐㄧㄣˇ 簇 ㄘㄨˋ// 【 釋義 】 錦 ： 有 彩色 花紋 的 絲織品 。 簇 ： 聚集 成 團 。 // 【 出處 】 吳敬梓 • 儒林 外史 三 回 ： 「 自古 道 ： 『 人 逢 喜事 精神 爽 。 』 那 七 篇 文字 ， 做 的 花團錦簇 一樣 。 」 // 【 用法 】 形容 色彩 繽紛 、 鮮艷 華麗 的 景象 。 // 【 例句 】 那 一 大 片 海棠 到 三四月 間 ， 形成 一 片 花海 ， 真是 花團錦簇 ， 美不勝收 。 // 【 義近 】 繁花似錦 ／ 萬紫千紅 ／ 天翼 1429 紫嫣紅 。 // 【 義反 】 百 花 凋零 ／ 樸素 無華 ／ 綠 肥 紅瘦 。 // 13 花ㄏㄨㄚ 燭ㄓㄨˊ夫ㄈㄨ 妻 ㄑㄧ// 【 釋義 】 花燭 ： 畫有 紋飾 的 蠟燭 ， 多 在 喜慶 時點